第十四章（第2页）
“马上请他进来，弗朗西斯。”他感觉他又是他自己了。懦弱的情绪消失殆尽。
仆人鞠了一躬，便退出门外。片刻后，艾伦·坎贝尔走了进来，他面沉如水，脸色惨白，在乌黑的头发和深色的眉毛的衬托下，他的脸色更显苍白。
“艾伦！你真是太好了。感谢你能来这一趟。”
“格雷，依照我的本意，是再也不会登你家的门了。但你说有生死攸关的大事找我。”他的声音很冷酷，说起话来不慌不忙。他沉着地用探寻的目光打量道林，显得十分蔑视。他一直把手插在俄国羔羊毛外套的口袋里，似乎并没有注意到道林伸出手和他打招呼。
“没错，的确攸关生死，艾伦，而且涉及的人不止一个。坐吧。”
坎贝尔坐在桌边的一把椅子上，道林坐在他对面。他们两个四目相对。道林的眼里流露出了无限的怜悯。他很清楚他要做的事儿极为可怕。
紧张的沉默过后，他探过身，一边用非常轻的声音说，一边观察他的每句话在对方的脸上勾起的表情：“艾伦，这栋房子的顶层有一个上锁的房间，只有我一个人能进去。在那个房间里的桌边坐着一个死人，那人已经死了十个小时了。不要动，也别那样看着我。那个人是谁，为什么会死，怎么死的，都与你无关。你要做的是……”
“别再说了，格雷。我不想知道其他细节。你告诉我的是真是假都无所谓。我完全拒绝参与你的生活。还是把你那些可怕的秘密留给你自己吧。我不再感兴趣了。”
“艾伦，你肯定会感兴趣的。这个秘密肯定能叫你大感兴趣。对你我很抱歉，艾伦，但我也没有办法。现在只有你能救我了。我是无可奈何，才把你牵扯进来的。我没有选择。艾伦，你懂科学。你知道化学是怎么回事，你还会做实验。我要你帮我毁掉楼上的那个东西，不留一点痕迹。没人看到那个人来这里。现在，他应该在巴黎才对。几个月后才会有人想起他。等到有人想起来要找他的时候，这里肯定已经没有他的半点痕迹了。艾伦，你必须毁掉他和所有属于他的东西，把它们变成灰烬，让我撒到空中。”
“你真是个疯子，道林。”
“啊！我就等你叫我道林呢。”
“告诉你吧，你疯了，竟然妄想让我帮你，并且坦白了这么可怕的事实。不管发生了什么事儿，都和我没有关系。你觉得我会为了你毁掉自己的名誉？你干了邪恶的勾当，与我有什么关系？”
“他是自杀的，艾伦。”
“那真是太好了。但是谁逼他自杀的？我想应该是你吧？”
“你依然不答应帮我吗？”
“当然不答应。我和这件事儿无关。我才不管你将来是否名誉扫地。那都是你自找的。你要是成为人人喊打的过街老鼠，我是不会为你难过的。你怎么敢要求我卷入这种恐怖的事情当中去？我还以为你对人类的性格了如指掌呢。你那个朋友亨利·沃顿勋爵可能教了你很多东西，却偏偏没有教你心理学。无论如何，我都不会帮你。你找错人了。去找你的朋友吧。别来烦我。”
“艾伦，现在发生的是一桩谋杀。是我杀了他。你都不晓得他让我遭到了多大的痛苦。不管我的生活是什么样，在成就或毁灭我的生活这个方面，他的作用都比可怜的哈里要大。他或许不是故意的，但结果不会有所改变。”
“谋杀！老天，道林，你都堕落到这种地步了？我不会去告密，反正这又不关我的事儿。再说了，就算没有我掺和这件事儿，你也一定会被抓。人要是犯了罪，早晚露出马脚。这不关我的事儿。”
“你一定得掺和。等等，等一下，听我把话说完。你只要听就好了，艾伦。我只是要求你进行一个科学实验罢了。你也去医院和太平间，你在那里做的可怕事对你丝毫没有影响。在骇人的解剖室或是恶臭的实验室，你发现这个人躺在暗灰色的台子上，尸体上有很多鲜红的口子让血液流干，你只会把那具尸体当成上佳的实验品。你连眼睛都不会眨一下。你绝不会认为你是在做坏事。恰恰相反，你说不定会感觉你做的事儿对人类有好处，可以增加这个世界的知识，你会认为你是在满足求知欲。我只是希望你做一件你常做的事。毁掉一具尸体肯定没你惯常那些工作可怕。而且，记住了，这是唯一对我不利的证据。如果被人发现了，那我就没救了；你要是不帮我，肯定是会被人发现的。”
“我并不想帮你。你还是另寻出路吧。我不在意这件事儿，和我没有关系。”
“艾伦，算我求你了。想想我现在的处境吧。就在你来之前，我吓得几乎昏过去了。总有一天，你也会体会到恐惧。不！还是不要想这些了。还是仅从科学的角度来看待这件事儿吧。你不会询问你用来做实验的尸体是从哪里来的。你现在也不要问。我已经向你透露太多了。但是，我求你帮我。艾伦，我们以前毕竟是好朋友。”
“不要提从前了，道林，过去的早已过去了。”
“是过去了，但我们都没有忘记。楼上的那个人不会消失。他就坐在桌边，垂着头，伸着手臂。艾伦！艾伦！你要是不管我，我这辈子就毁了。哎呀，他们会绞死我的，艾伦！你还不明白？他们会因为我做的事儿把我吊死的。”
“多说无益。我绝对不会牵扯到这件事儿里。你真是疯了，才会来求我。”
“你要拒绝？”
“是的。”
“求你了，艾伦。”
“没用的。”
道林·格雷的眼中再一次露出了怜悯之色。然后，他拿出一张纸，在上面写了什么。他看了两遍，精心地把纸折起，推到桌子对面。做完之后，他站起来，走到窗边。
坎贝尔惊奇地看着他，然后，他拿起纸并把它打开。他看了上面的内容，脸色顿时变得灰败，向后瘫坐在椅子上。他忽然感觉非常恶心。他觉得他的心在空洞中狂跳，很快就要毁灭了。
两三分钟可怕的沉默后，道林转过身，走过来站在他身后，把一只手放在他的肩膀上。
“我真为你难过，艾伦。”他喃喃地说，“但你把我逼到绝境了。我写好了一封信，就是你手里这封。你也看到地址了，要是你不帮我，我就不得不把信寄出去，我是一定会寄出去的。你很清楚后果是什么，但你一定会帮我，现在你是不可能拒绝了。我本来是想放过你的，我承认这一点，你得领情。你瞧瞧你刚才，那么严肃，那么刻薄无礼。没有人敢像你这样对我，反正活着的人中没有。我都忍了，但是，现在该我发号施令了。”
坎贝尔用手捂住脸，颤抖起来。
“是的，现在轮到我发号施令了，艾伦。你很清楚我有何要求，简单得很。来吧，不要那么激动。必须把事情做好，让我们去面对，早点解决吧。”
坎贝尔呜咽一声，浑身都在颤抖。壁炉架上的钟表滴滴答答地走着，他觉得时间像是被分割成了痛苦的原子，每一个原子都可怕至极，让他无法忍受。他感觉像是他的额头上有个铁环在慢慢收紧，仿佛他被迫所做之事带来的坏名声已经落在了他的头上。他肩膀上的那只手像是铅做的，十分沉重，他无法忍受，像是要被压碎了。
“来吧，艾伦，你必须马上做出决定。”