天问（第13页）

投：弃。燠：温暖。

何冯píng弓挟矢殊能将之

后稷缘何能操弓持矢，统兵打仗？

冯弓：拿着弓。冯，同“凭”。

既惊帝切激何逢长g之

他的出生曾让天帝不宁，为何子孙昌盛发达？

惊帝：惊动上帝。切激：强烈。逢长：繁荣昌盛。

伯昌号衰秉鞭作牧

文王在殷商的衰落中发出号令，成为霸主。

号：发号施令。秉鞭：拿着鞭子，比喻执政。牧：诸侯之长。

何令彻彼岐社命有殷国

是什么让他迁出宗庙所在的岐地，受天命而取代殷商？

彻：拆除。岐：地名，周人曾在此立国。社：祭祀土地神的庙。命有：承受天命而享有。

迁藏就岐何能依

带着宝藏迁出岐地，如何能让百姓跟随？

藏：财物。依：依附。

殷有惑妇何所讥

殷王身边有魅惑人的妇人，还怎能向他进谏？

惑妇：或指殷纣王的宠妃妲己。讥：谏。

受赐兹醢西伯上告

纣王赐用梅伯肉做的酱给文王，文王告状上天。

兹醢：指纣王用周文王的长子伯邑考做的肉羹赐给文王吃。

何亲就上帝罚殷之命以不救

为什么纣王受上天惩罚，殷商的命运不可挽救？

亲：指纣王。就：遭受。

师望在肆昌何识

姜尚在肉铺做屠夫，文王怎么认识了他？

师望：吕望，即姜太公。肆：店铺。昌：周文王。识：了解。

鼓刀扬声后何喜

操刀割肉声声响，文王为何欢喜（喜欢他）？

鼓刀：操刀。后：周文王。

武发杀殷何所悒yì

武王讨伐纣，为何如此忿恨？

武：周武王。发：周武王名。殷：纣王。悒：恨。

载尸集战何所急

车载文王灵位征战，为何如此急切？

尸：灵牌，木主。集战：会战。

伯林雉经维其何故

在北林自缢，是何缘故？