Chapter 112（第2页）
“黑魔王需要我和阿布拉克萨斯为他在魔法部服务，到那时我将很难再有时间和你见面……我认为也许你能给予我一些思路，汤姆，就像你所承诺的那样——如果我们需要布局的话，最好尽早开始。”
“当然。”他迅速转过身，迅速换上了他对邓不利多和博金博克的那副诚挚面容。“你需要什么，多琳？”
“Voldemort曾经告诉过我，他在之前的世界里曾经失败过——我对于他失败的具体过程很感兴趣，也许这里面有某些我可以利用的细节。”她展露微笑，“而没有人比你更了解LordVoldermot的过去，汤姆。”
汤姆·里德尔的面色地一点点阴沉下来，他格外警惕地看了面前的女巫一眼，完全无法掩饰自己话中的嘲讽。“Voldemort也告诉了你这件事。”他嘶嘶地吐出最后的几个音节，整个人一时像是被无形的绳索束缚住了肢体那样无所适从。“令人惊讶，简直难以置信。”
“不，汤姆。”多琳唇边挂着冷笑，她仔细观察着那双黑眼睛，手握着已经完全冷掉的茶杯。“我更倾向认为你知道Voldemort告诉了我这件事……他没有理由对其余的灵魂碎片隐瞒这件事，我们的黑魔王没有理由这么做。”
她是对的。
冠冕里德尔好不容易才皱眉让自己安定情绪，因为梅多斯的绿眼睛依然在看着他。“我需要思考一下。”他干巴巴地说，“我不是很喜欢谈论自己的过去。”
“十五分钟应该足够了，我正好想再煮一杯红茶。”
多琳·梅多斯嘴角上扬，她干脆利落地起身，在汤姆·里德尔提出反对之前便走进了厨房。门在她身后合上，我们的梅多斯小姐打开黄铜水龙头，心不在焉地添加着茶叶，她盯着那些陈列在木架上擦得锃亮的铁皮水壶，现在那上面清晰明确地映出了她唇边的冷笑。
汤姆·里德尔和LordVoldemort，他们是不同的名字，却拥有同样的灵魂。
更多的思绪在我们的梅多斯小姐的脑海中翻滚，她稍微调整了表情，用魔咒催动着炉火，很快壶嘴便喷出了白色的蒸汽。只是稍微多等待了一会儿，在令人愉悦的佛手柑与红茶的香气中，我们的梅多斯小姐倒了满满的两杯茶。她的脸上始终带着笑容，那双机敏的绿眼睛转过一轮，她端起托盘，回到了餐桌前。
汤姆·里德尔已经在桌边等她了，他看上去像是已经做出了决定。我们的梅多斯小姐将这两杯茶放在他们各自面前，汤姆·里德尔的视线自然地落在了属于他的那杯茶上，“你完全无需这么做，多琳。”他文雅地说，“你是我的客人。”
“这里面并没有吐真剂，汤姆。”她轻柔地说，一点也没有因此而感到恼怒。“如果你愿意的话，我很乐意和你交换茶杯。”
他们安静地看着对方，白色的水汽在我们的梅多斯小姐和年轻的黑魔王之间升腾，但这并不妨碍他们从彼此眼中看出隐藏着的不信任。每个斯莱特林从进入学院的第一天起就听过关于萨拉查本人的诸多事迹，背叛并不是斯莱特林的专属，但这并不意味着他们不了解它，在必要的时候，背叛也是一种选择——更可能是明智的选择。
所以你会发觉在四个学院中，斯莱特林出身的男女巫师对于背叛的容忍度要更高一些。多琳·梅多斯和汤姆·里德尔的脸上都再度浮现出了笑容，而后者则在我们的梅多斯小姐的注视下端起茶杯，汤姆·里德尔慢慢地喝了一小口，那张英俊的脸上维持着毫无温度的笑容。“我听说来这里的大多数都是年轻的霍格沃茨情侣，而他们最喜欢做的事情就是将彼此的吻印在这里的茶杯上，然后传递给彼此。”他挑眉，“我希望你已经仔细清洗过这些杯盏了。”
“我不知道这些，你也不像是会关注帕迪芙茶馆的样子。”多琳语调上扬，同时也喝了一口红茶。“我猜也许这是那些迷恋你的姑娘给你的诸多约会提议中的一个，也许这来自我们的布莱克小姐？”
“你得帮助我完成计划。”里德尔维持着笑容，“这样我才能有幸从布莱克小姐口中得到这份提议——”
“——那么我想你已经准备好了告诉我，亲爱的汤姆。”多琳·梅多斯回应着同样的笑容，她看着他，一字一顿。“关于LordVoldemort的失败。”
汤姆·里德尔在房间中踱步，他这么做只是为了规避与多琳·梅多斯的对视。年轻的黑魔王能感受到这个女人的目光在追逐着自己的脚步，全盘透露出Voldemort的过去无疑是愚蠢的，他需要思考，那些旧时的记忆碎片就像是掠过树梢的风，那些只言片语，擦肩而过的死咒，低声念诵的祝祷，那些背叛，责难，流言，那些失败，疏漏和错误的信任——
“一个大难不死的男孩。”他开始了第一步，“卡珊德拉·特里劳妮的后代在猪头酒吧作出了了预言，她声称黑魔王将会被一个生于七月末的男孩打败，这是第一次失败——片面地理解了预言，并选择了一个错误的对象。Voldemort来到了高锥克山谷，他对襁褓中的婴儿念了死咒，而用血缘维系的魔法反射了咒语，它毁了他。”
Voldemort重视来自特里劳妮的预言，黑魔王在任何时候都试图消灭潜在的敌人，一个襁褓中的婴儿并不能使他动摇这种杀意，没有任何存在能。
“在这个愚蠢的男孩来到霍格沃茨的第一年，Voldemort悄无声息地回归了。”他继续说，现在那完美的面容正一点点扭曲，猩红的仇恨在黑色眼眸中逐渐扩散。“他寄生在一个愚蠢的旅行男巫身上，帮助他谋取了霍格沃茨的教职……他谨慎地寻找魔法石的下落，因为传言中阿不思·邓不利多正保管着它。但Voldemort失败了，那个蠢男孩的手触碰到了他附身着的男巫，他的皮肉就像灰烬一样被风吹散，Voldemort失去了宿体，因为爱的魔法使他无法碰触他的敌人——这是第二次。”
多琳稍稍调整了自己的坐姿，她想起了自己曾经听过一段来自灰暗预言球的预言——尽管那只是支离破碎的语句片段。她发觉自己为眼前男人的叙述而着迷，我们的梅多斯小姐从来不知道爱的魔法会有如此强大的力量。
这已经不仅是先天缺陷这么简单了，这是黑魔王的致命弱点——Voldemort一次又一次地在这上面失败，这种失败无疑令他恼怒和厌恶——同样的厌恶和愤怒也出现在此刻汤姆·里德尔的脸上，他在竭力隐藏这种情绪，但多琳依旧能轻而易举地看出来，她安静地坐在自己的位置上，专注而仔细地听着他的每一句话。
但汤姆·里德尔却停止了叙述。“这个男孩现在还没有出生，而卡珊德拉·特里劳妮和任何已知的特里劳妮成员都已经死亡了。”他刻意提点了一句，“这些已经过去了，Voldemort正竭力弥补他过去的错误。不要试图用同样的技巧来对付他，多琳，我是霍格沃茨历史上最具天赋的学生，我总是学得很快，Voldemort亦然。”
接下来是第三次，第四次……一共七次失败。汤姆·里德尔小心地回避了Voldemort的魂器被销毁的细节，他将这些失败的主要原因归结到泥巴种莉莉·波特的血缘魔法和白巫师阿不思·邓不利多设计的圈套上，如果一定要加上别的原因的话，年轻的黑魔王非常不情愿地提到了大难不死的男孩身上携带着的令人惊讶的幸运。在他讲到Voldemort如何利用波特的血复活并获得肉身之后，这种幸运取代了血缘魔法和爱的力量，变成了导致Voldemort失败的主要原因。
“例如那个闪回咒。”汤姆·里德尔冷冷地说，“任何一个哑炮都能利用这个咒语拖延时间逃离墓地，只要他握着的魔杖杖芯和我的来自同一只凤凰。波特的愚蠢头脑与我所认识的任何一个格兰芬多没有什么不同——我只见过两个天赋异禀的格兰芬多，但他们几乎都差点被分进拉文克劳。”
多琳·梅多斯从汤姆·里德尔阴沉的表情上读出了这两个人的名字。在说完这些后，汤姆·里德尔很明显失去了兴致，而我们的梅多斯小姐已经得到了她想要的信息。
他们的会面于是结束了。
多琳·梅多斯戴上斗篷，她将自己的面容隐藏在阴影里。霍格莫德正下着绵绵细雨中，我们的梅多斯小姐快步独行，就像任何一个普通的旅行中巫师那样毫不起眼。
她的心中有了一个成型的计划。