第十章 蟾蜍历险续记（第3页）

鼓舞士气蟾蜍君!

千乘万骑行军忙，

欢呼雷动喜欲狂。

不为主帅不为王，

天下归心蟾蜍君。

王后凭窗走针线，

惊呼一声花容变。

风流潇洒是何人？

侍女齐应蟾蜍君!

类似的歌词还有不少，但实在厚颜无耻，叫人不好意思写下来，上面只是几段相对谦虚的。

他边走边唱，边唱边走，越来越狂妄自大。不过没多久，老天就给他的傲慢来了个下马威。

他沿着乡间小路走出好几英里，终于看到了大路。他站在路边，望着延伸到远处的白色路面，这时看见远远地有一粒灰尘逐渐逼近，很快变成一个黑点，又变成一块黑斑，最后现出熟悉的形状，同时发出两声警告；对他来说，这动静再熟悉不过了。蟾蜍又惊又喜。

“这才像样嘛!这才是真正的生活，我思念了那么久的广阔世界!轮子上的兄弟们，我就在这儿冲他们招手，再编个谎话，我靠这个本领，一路无往不利!他们自然会捎我一程，接着再凭我这三寸不烂之舌，说不定运气来了，我最后还能开着汽车回蟾宫去!叫老獾无言以对!”

蟾蜍信心十足地走到路边，伸手拦车；汽车稳稳当当地开过来，在小径前放慢了速度。蟾蜍突然脸色煞白，心凉了半截，膝盖颤抖发软，觉得肚子疼得厉害，一弯腰，扑通一声倒在地上。这个不幸的动物啊，也不怪他吓得半死，因为驶过来的这辆车正是他从红狮旅店的院子里偷走的那辆!他所有的麻烦，就是从那个倒霉的日子开始的!车上的那伙人，也正好是他在咖啡室里吃午饭时看到的那几个!

他倒在路边，浑身瘫软，痛苦不已，绝望地喃喃自语：“躲不了了!全完了!又要拴上铁链，被警察押走!又要蹲监狱!又要啃干面包就白水!唉，我真是个傻瓜!我干吗要趾高气扬地到处乱走，唱着歌儿自吹自擂（léi），光天化日地就在大路上拦汽车？我怎么不躲起来，等到夜深人静，再偷偷摸摸地顺小路溜回家!唉，苦命的蟾蜍啊!唉，时运不济的动物啊!”

那辆可怕的汽车慢慢地驶过来，蟾蜍听见车子在他面前停下了。两个绅士下了车，走到路边那个浑身哆嗦、狼狈不堪的身影前。其中一个说：“天哪!真可怜!这不幸的妇人——看样子是个洗衣妇，在路边晕倒了!大概是给晒昏的，太可怜了，也说不定她一整天都没吃东西。咱们把她扶到车上，送到附近的村子，她在那儿准有朋友的。”

两个人小心地把蟾蜍抬到车上，让他倚着软蓬蓬的靠垫，接着就上路了。

蟾蜍听见他们一副和善同情的语气，就知道自己没被认出来，胆子又大起来。他小心翼翼地先睁开一只眼睛，接着睁开另一只。

“看!”其中一个绅士发现了，“她已经好些了。新鲜空气对她有好处。夫人，你觉得怎么样了？”

蟾蜍有气无力地回答说：“先生，谢谢你关怀，我觉得好多啦!”

“那就好。先好好躺一会儿，最要紧的是别强撑着说话。”

蟾蜍说：“是，我只是在想，要是让我坐在前面，坐在司机旁边，能多呼吸点儿新鲜空气，那我一会儿就好起来了。”

那位绅士夸赞说：“这位妇人真有头脑!就按你说的。”他们把蟾蜍小心地扶到司机旁边的位子上，又继续上路了。

蟾蜍这时又故态萌发，他直起身子，四下张望，竭力压抑着战栗和渴望。从前的冲动死灰复燃，让他不能自已。

他自言自语：“这是命啊!何必反抗？何必挣扎？”这样一想，他就扭头望着旁边的司机。

“好心的先生，我想求你让我也试着开一会儿。我一直认真看你开车，觉得挺容易，又有意思，我很想能跟朋友们炫耀一番，说我也开过汽车哩!”

司机听了哈哈大笑，笑得那么响亮，后排的绅士忍不住问是怎么回事。叫蟾蜍欣喜的是，绅士听了以后说：“夫人，真是好样的!我欣赏你这种精神。就让她试试吧，好好照看着。不会出什么事儿的。”

司机给他腾出座位，蟾蜍急忙爬了上去，双手握着方向盘，装出虚心的样子听司机教他，接着发动了汽车。他一开始开得又慢又小心，因为他打定主意，得谨慎再谨慎。

后排的几个绅士跟着鼓掌叫好。蟾蜍听见他们说：“她开得真不错!想不到一个洗衣妇也能把汽车开得这么好，真是破天荒头一遭!”

蟾蜍稍稍开快了一点，接着又继续加速，不断加速。

他听见后面的绅士大声提醒：“小心啊，洗衣妇!”他很不耐烦，开始不管不顾起来。

司机想伸手阻止，但蟾蜍胳膊肘一伸，把对方按在座位上，开始全速飞驰。风呼呼地吹在脸上，引擎（qínɡ）嗡嗡轰鸣，汽车在身子底下微微颠簸，他如痴如醉，肆无忌惮地喊：“什么洗衣妇!哈哈!我乃蟾蜍，汽车大盗、逃狱高手，总有法子脱身的蟾蜍!坐稳了，叫你们见识一下什么是真正的开车，因为我就是大名鼎鼎、技艺高超、天不怕地不怕的蟾蜍!”

后座上的人齐声惊呼，全都朝他扑过去。他们大喊：“抓住他!抓住蟾蜍!偷咱们汽车的可恶动物!把他绑起来，铐上铁链，拖到附近的警局!打倒无所顾忌、无恶不作的蟾蜍!”