第六章（第3页）

“你怎么知道的？”

“嘿，他告诉杰夫·撒切尔了，杰夫告诉了约翰尼·贝克，约翰尼告诉吉姆·霍利斯，吉姆告诉本·罗杰斯，本告诉一个黑小子，黑小子告诉了我。我就是这么知道的!”

“哼，那又怎么样？你说的这些人都喜欢胡说八道。虽然那个黑小子我不认识，但我就没见过一个不会撒谎的黑人，我呸!

不过你得跟我说说鲍勃·坦纳是怎么用雨水治疣子的，哈克。”

“嗯，他就是把手伸进一截积了雨水的烂树桩子里，蘸了蘸里面的水。”

“在大白天？”

“当然啦。”

“脸对着树桩子？”

“没错，我猜是这样的。”

“他念咒了吗？”

“大概……没念吧，我也不清楚。”

“啊哈!不念咒就想用雨水治疣子？蠢到家了!你得自己一个人，走到树林子中间，找一截积着雨水的树桩子，还得是三更半夜的时候，背对着树桩子，把手伸进水里，嘴里念叨：

大麦粒，大麦粒，玉米皮，

圣水，圣水，化掉疣子，化掉疣子。

然后赶快走开，走十一步，闭着眼睛，走完之后，原地转三个圈，紧接着回家，路上别和任何人说话，不然咒语就不灵了。”

“好吧，听起来也许能行，可鲍勃·坦纳不是这么做的。”

“那还用说，他肯定不知道这个办法，否则他就不会是镇上疣子最多的小孩了，要是知道正确的方法，他身上早就一个疣子都没有了。我用这个办法去掉了手上的好几千个疣子呢，哈克，我经常玩青蛙，手上特别容易长疣子，有时候我也用豆子治它们。”

“没错，豆子也很好使。我试过。”

“是吗？你是怎么做的？”

“拿一颗豆子，劈成两瓣，再把疣子弄破，挤出一点血来，把血抹在其中的一瓣豆子上，趁半夜里没有月亮的时候，找个十字路口，挖个大坑，把豆子埋进去，然后把剩下的那瓣豆子烧成灰，你知道吧，沾了血的那一瓣豆子会不停地吸，想把另一半吸过去，这样豆子上的血就会把疣子吸走，疣子很快就没有啦。”

“是啊，没错，哈克——就是这样；不过，埋豆子的时候，你也得念咒——‘豆子进土坑，疣子去无踪，浑身变轻松!’这样效果更好，乔·哈珀就是这么做的，他差一点去过康维尔呢——反正他什么地方都去过。可我倒是想问问，你是怎么用死猫治疣子的呢？”

“嗨，你带着死猫，半夜去墓地，找个刚刚埋了坏人的坟，魔鬼会在半夜出现，有时会来两三个，但你看不见它们，只能听到一些很像刮风的声音，说不定还能听到它们说话，它们把那个坏蛋带走的时候，你就把死猫扔过去，说‘魔鬼找死尸，死猫找魔鬼，疣子找死猫，不再跟着我!’就这样，包治各种疣子。”

“有道理。你试过吗，哈克？”

“没，但霍普金斯大娘就是这么告诉我的。”

“嘿，那就可能是真的，据说她是个巫婆。”

“哎呀!没错，汤姆，我知道她是。她给我爸施过巫术，我爸亲口说的。有天他走在路上，发现她准备对他作法，就捡起一块石头，要不是她躲得快，一准被他打中。那天晚上，他喝醉了躺在一个棚子顶上，不知怎么掉下来，摔断了胳膊。”

“嗨，太吓人了。他怎么知道她要对他作法的？”

“老天爷，我爸一眼就能看出来，他说，如果巫婆直愣愣地盯着你看，那就是准备作法了，特别是嘴里还在念叨着什么的时候。她们作法时会倒着念主祷文。”

“我说哈克，你打算什么时候试试死猫治疣子的办法？”

“今天晚上。我敢打赌，魔鬼今晚会带走霍斯·威廉姆斯那个老家伙。”

“可他们不是星期六就把他埋了吗？魔鬼难道没在星期六晚上带走他吗？”

“嘿，瞧你说的!它们的法术过了半夜怎么会管用呢？过了半夜就是星期天了!我觉得魔鬼不会在星期天干活儿的。”

“我倒是没想到这些，你说得有道理。我能和你一起去吗？”