第九章（第1页）
第九章
七月份的第三周已经过去一半了，罗丝·丽塔担心得要命。就像天底下所有的朋友一样，她和路易斯之前偶尔也会发生一些小矛盾，但是这一次，好像真的很严重。她原以为路易斯会主动打电话给她，然后顺带小声地道歉什么的。其实她是很愿意原谅他的，然而，日子一天天过去了，路易斯却什么都没说。
比利和斯坦最近又上了新闻。他们在底特律的医院里似乎好多了，血细胞数量几乎已经恢复到正常的水平，而且还可以下床活动了。尽管如此，医生们还是不愿意让他们离开医院，因为没有人知道他们到底是怎么患上如此严重的贫血症的，所以医生们很想查出背后的原因。
他们两个还要做大量的检查，而新西伯德镇的医生们也被要求，一旦发现了任何疑似这种病症的病例，就要立马上报。
罗丝·丽塔每天都会给齐默尔曼太太打电话，看看她是否弄清了关于理查森树林里的那座坟墓，或者那枚哨子的情况，但齐默尔曼太太每次的回答都是否定的。她总是会告诉罗丝·丽塔不要太过担心，但这无疑就像提醒鱼儿不要游泳一样，罗丝·丽塔还是不禁担心了起来。最后，她再也忍受不下去了，就骑着自行车来到了高街，但她并不是去看望路易斯，而是径直去了齐默尔曼太太的家。
齐默尔曼太太请她进来，两人一起坐在厨房里，一边吃着松软香糯的巧克力曲奇，一边喝着牛奶。“他最近变得很奇怪。”罗丝·丽塔抱怨道。
“你是说路易斯？”齐默尔曼太太问道，只见她镜片后的双眼闪烁出一丝光芒。
罗丝·丽塔点了点头：“我知道他在担心那枚哨子和树林里的那块石头，因为他认为自己释放了某种鬼魂。这些我都明白，但我明明是支持他的，他不应该冲我发火。”
齐默尔曼太太叹了口气：“嗯，有时候我们也得稍微体谅一下他，罗丝·丽塔。我知道你只是想帮路易斯，但有些时候，男人们会觉得他们并不需要任何帮助。当然，他们这样的想法往往都是错的，但当我们女性突然插手进去，挥舞着旗帜，想要掌控大局、拨乱反正的时候，他们是绝不会允许自己愚蠢的自豪感遭到任何打击的。”
“才不是那样的!”罗丝·丽塔在她的椅子上扭动起来，产生了一种很不舒服的感觉。没错，她和路易斯确实是有一点儿像那样。她闷闷不乐地盯着餐桌，看到桌上铺着一块白色的台布，上面还绣着一些亮紫色的紫罗兰。她用手指在一朵紫罗兰上蹭了蹭：“我还记得，当路易斯被一个魔法师的护身符引诱到郊外时，是你救了他!”
齐默尔曼太太不禁打了个寒战：“哎，是的，的确如此，那可真是一场恶战!那个邪恶的鬼魂实在是太强大了，当我试着对它施咒的时候，它居然吸走了我好几年的魔法修为!如果再多一点儿的话，我很可能就死了。但即便如此，打败它也不全是我一个人的功劳，你知道的，那也和路易斯有很大的关系。”
“但是，我们也帮助了他!”罗丝·丽塔坚持道。
齐默尔曼太太笑出了一脸的皱纹：“我们当然也会继续帮助他的!但你不能像无头苍蝇一样到处乱飞，相信我，罗丝·丽塔，我一直都在努力地查找和拉弥亚、银哨子有关的资料，可我找到的都是一些毫无关联的东西，简直让我头疼!真正的魔法历史中本来就充斥着各种各样的民间传说、童话故事和谎言，而要在这样一堆纷繁复杂的信息里找到真相，就仿佛大海捞针一样。”
罗丝·丽塔没有继续再挠桌布上的刺绣，而是咬了一口饼干：“但我很讨厌什么都不去做!对了，您订的那本书送到了吗？”
齐默尔曼太太拍了拍罗丝·丽塔空着的另一只手：“还没有，但它已经发货了，希望明天或后天就能送到。”
罗丝·丽塔放下了她咬了一半的饼干：“那么，在此期间，路易斯又能做些什么来保证自己的安全呢？”
“我也不太清楚，”齐默尔曼太太慢吞吞地说着，若有所思地用食指点了点下巴，“最重要的是，如果他再碰到那枚该死的哨子，千万不能去吹它。有些魔法护身符是不会在第一次就起作用的，但它们往往会随着主人一次又一次的尝试逐渐获得力量。你知道那句老话吗，‘到了第三次，魔咒就会成功。’有时候，事实确实就是这样的。”
“那我得马上去隔壁提醒一下他，”罗丝·丽塔说，“就算他认为我在干涉他的事情，我也不在乎，就把他当作——当作是一头固执的猪头驴子吧!”
齐默尔曼太太咯咯地笑了起来：“天哪，罗丝·丽塔!你可真会造词。如果路易斯还在担忧的话，你就多多谅解一下吧，我相信他一定是太过于担心在医院里的那两个童子军朋友了。”
罗丝·丽塔惊讶地张大了嘴：“你也知道比利和斯坦的事吗？”
“我当然知道，”齐默尔曼太太慢吞吞地回答，“我又不是住在世外桃源!我还知道那两个人都是小恶霸，专门欺负可怜的路易斯，并以此为乐。但不管他们犯了什么错，路易斯肯定也会为他们的遭遇感到内疚的。他就是那种会认为朋友和敌人的一切不幸都是他一手造成的人，就像乔·弗斯特波克!”
尽管罗丝·丽塔对路易斯还有些情绪，但听到这句话，她还是笑了出来。在报纸上刊登的一部叫《小阿布纳》的连环漫画中，乔·弗斯特波克——罗丝·丽塔也不知道齐默尔曼太太是怎么念出这个拗口名字的——是一个胖乎乎的、没有下巴的小矮个儿，也是世界上最倒霉的人。无论他走到哪里，他的头顶上总有一片乌云跟着他。他总是试图帮助他的朋友，但他的努力却往往导致倒霉事的发生。“但路易斯并不是那样的，”罗丝·丽塔反驳说，“至少不完全是。”
齐默尔曼太太又接着说：“但他有时还是会认为都是自己惹出来的麻烦，或者觉得全世界的人都在和他对着干。你应该也有过这样的感受，罗丝·丽塔，我也不例外。其实每个人都会经历这样的时候，但路易斯的问题就在于，他觉得只有他自己是这样的。也许一个好朋友最大限度能做到的事，就是在朋友需要自己的时候陪伴其左右。就像约翰·弥尔顿曾经说过的：‘那些站在身旁的人，也是在服侍上帝。’”
然而，这还不足以让罗丝·丽塔完全消气。几分钟后，当她看到乔纳森·巴纳维尔特从家里出来时，她就匆忙地和齐默尔曼太太道了别，然后冲过去想追上他。追了半条街，她终于追上了乔纳森叔叔。他有些惊讶地和她打了招呼：“你最近如何呀，罗丝·丽塔？我好几天都没见到你了。你看起来累坏了。”
罗丝·丽塔耸了耸肩：“过得还行。我是来问问路易斯的事，因为我有一段时间都没和他联系了。”
乔纳森叔叔捋了捋胡子。“其他人也一样，”他喃喃地说，“最近他的脾气很不好，简直就是暴躁狂、抱怨鬼、发怒狂。如果这三个都是七个小矮人的成员的话，那路易斯很可能就是其中任何一个!”
“他还好吗？”
他们肩并肩地走着。“他现在已经变成一个隐士了。”乔纳森叔叔慢吞吞地说，“他只有吃饭的时候才会从房间里出来，除此之外，他每天跟我说话不会超过三个词。我想他还是很担心理查森树林里的那块石头，以及他找到又弄丢了的那枚哨子。”
“他认为那两个童子军生病的事都是他自己的错。”罗丝·丽塔解释说。在他们往镇中心走的路上，她迅速地把比利和斯坦的遭遇都告诉了乔纳森叔叔。
当她讲完之后，乔纳森叔叔露出一脸严肃的表情。“谢谢你告诉我整件事。弗洛伦斯和我当然已经谈过比利和斯坦了，但我从没听说过有什么可以召唤疾病的魔法哨子，齐默尔曼太太也没听说过。所以，我们的猜想是，他们两个生病可能就是一个巧合。他们经常在一起玩，如果其中一个感染了某种病菌，那另一个也会很容易被感染。我也不太清楚，虽然那看起来确实不像魔法，但我和弗洛伦斯会时刻留意的。不过，路易斯还是会一直担心下去的，他就是这样的人，总会把这样的事情放在心上。”他无奈地说。