Ⅻ 养女的故事接上篇（第2页）
“什么！为什么？它们可是我们的朋友啊！”
“朵拉，听你男人的话。我保证永远不杀巴克、比乌拉或贝蒂。如果我必须杀一头骡子，那也是我在新匹兹堡买的那一头。但是如果我们这三个老朋友中有谁死了，我们可以把它吃了。”
“我觉得我肯定下不去口。”
“等你饿极了就下得去口了。如果你为肚子里的孩子着想，就会毫不犹豫地吃下去，还会感谢你那死去的朋友为你保住自己的孩子做贡献。危急时刻不会有什么你干不出来的事情，到时候你什么都能干。海伦没给你讲过移民是怎么在这儿度过第一个冬天的？”
“没有，她说我不需要知道那些。”
“看来她犯了个错误。我来给你讲一件不那么可怕的事吧。我们——我安排了几个人无间隙轮班看守粮食种子，下令如遇偷盗种子者，可以当场射杀。一个卫兵真的这么干了。后来军事法庭宣布这名卫兵无罪。很明显，他杀的那个人当时是在偷种子。检查尸体时，我们发现那人嘴里还有嚼了一半的粮食。顺便说一句，那不是海伦的丈夫。海伦的丈夫是体体面面地死去的，死于营养不良和原因不明的发热。”
史密斯接着说：“巴克已经让大家围成一圈了，咱们也忙活起来吧。”他跳下骡子，伸手扶着她也下到地上，“笑一笑，宝贝儿，微笑！咱们的一举一动正往地球传输呢，让那些挤在一起的可怜虫们瞧瞧，在一颗新的行星上重起炉灶、生活下去有多容易。感谢杜巴莉香体剂赞助。说到这个，我现在需要好多瓶香体剂。”
她微笑道：“亲爱的，我身上比你还难闻呢。”
“亲爱的，现在好多了，我们会成功的。万事开头难。哦，对了，做饭不能生火。”
“‘不能生……’好的。”
“得等出了这片干旱之地才能生火。无论如何都不能弄出亮光来，就算你把红宝石弄丢了想去找也不行。”
“‘红宝石……’伍德罗，你送我那些红宝石真是太好了。可是眼下我宁愿把它们都献出去，只希望能换回一桶水来。”
“不，那可不行，亲爱的，因为红宝石没多少重量，如果可以的话，我愿意用桶装上尽可能多的红宝石，直到我们的骡子无法承担。撒刻带来了这些红宝石，我很高兴，因为我能把它们送给你。每一个新娘都值得被宠爱。我们来一起照顾这些累坏了的骡子吧。”
他们把骡子的缰绳解开之后，朵拉开始想她该怎么在不使用火的前提下给她丈夫做饭。此时，史密斯正在忙着立防御栅栏。他们只有两辆车，不足以围成有效的防御圈。他们充其量只能让第二辆骡车的前轴转到最大角度，然后用两米长的、削尖了的木桩子组成的栅栏围住缺口。这些木桩子之间的间隙均匀，是用他从新匹兹堡买来的所谓的绳子连起来的。最后，他立起了一道高大且相当难通过的尖桩篱栅，篱栅两端各连着一辆骡车。这三边组成了一个直角三角形，而篱栅正是那道斜边，牢牢地钉在地里。这样的防御措施无法让袭来的龙减速，不过这里也不是有龙出没的地方。疾行兽不会喜欢这东西的。
其实史密斯也不太喜欢。但是，这道篱栅用的都是新起点星当地的材料，只要人手巧，这篱栅坏了还能修好，而且并不重，就算扔掉也算不得什么大损失；另外，其中不含金属。在新匹兹堡，史密斯的钱原本不够买这两辆结实的船形宽轮篷车；于是，他用原本用于另外两辆车的金属零件补齐了差价，这些零件都是“小安迪”号从数光年之外运过来的。新匹兹堡果然比“匹兹堡”新得多，虽然这里有铁矿和煤矿，但是金属工业还非常原始。
对于野疾行兽来说，鸡、猪、山羊，甚至连人都是美味。不过，到了晚上，史密斯把山羊和小羊羔都轰进畜栏，留两条狗放哨，十六头骡子在附近吃草，他感觉可以安全过夜了。没错，一头疾行兽或许会干掉一头骡子，但其实骡子占上风的机会更大，尤其是附近有其他骡子的情况下，它们可以一拥而上，让那头食肉凶兽死在它们的蹄子下面。这些骡子若是看见一头疾行兽，它们不会逃跑，而是会冲上去发起攻击。史密斯想，假以时日，骡子干掉的疾行兽一定会比人类干掉的还多。到时候，这类野兽就会和他小时候见过的山地狮子一样稀有了。
被骡子踩死的疾行兽可以做成疾行兽排、疾行兽炖肉、疾行兽肉干，还能做成猫粮和狗粮，内脏还能给猪吃，这样就不用杀骡子了。史密斯其实对疾行兽的肉不感兴趣，因为不管用何种方式烹饪而成，那种肉对他来说味道都太重了。不过，有肉吃总比没有强，还可以让他们少吃带来的食物。朵拉倒是和她的丈夫不同，她对疾行兽的肉并不反感，因为她生于斯长于斯，从小就是吃那种肉长大的，所以对她来说，那是再正常不过的食物了。
疾行兽天然的猎物中有一种食草动物，史密斯挺想抽出时间来猎一头的。这种动物和疾行兽一样长着六条腿，但两者间也只有这个共同点，总体来看酷似畸形的霍加皮[9]，它们的肉比疾行兽的肉嫩多了。人们管这种动物叫“草原山羊”，但其实它们并不是。只是新起点星上还没有展开系统的动植物分类学研究，眼下人们也没有时间从事这种考验智力的奢侈研究活动。一周前，史密斯坐在骡车上打死过一头草原山羊（现在那可口的肉味和嫩嫩的口感只剩下让人喜忧参半的回忆了）。史密斯觉得他应该在征服无望关之后再拿出一天的时间来打猎，但他忍不住盼着再有让他坐在骡车上打中草原山羊的机会出现。
也许现在就是那个机会。“弗里茨！麦克白夫人！到这儿来！”两条狗小跑着溜达过来，在附近待命。“登高警戒。疾行兽！草原山羊！上去！”两条狗立即跳了两下，再一蹬，蹿到了打头的骡车顶上。而后，它们迈了一步，蹲坐下来，把车顶都压弯了。它们俩共同承担警戒任务，一个望着左边，一个望着右边，只要史密斯不发话，它们就会一直在上面待着不下来。史密斯为这两条狗花了大价钱。他知道它们都是一流的狗，因为它们的祖先就是史密斯从地球上挑选好，然后随着第一批移民一起带过来的。史密斯不是那种爱狗成痴的男人，他只是相信，人类与狗的伙伴关系在地球上持续了那么长时间，想必也能在陌生的星球上延续下去。
朵拉听了她丈夫刚才的那些话，面色变得凝重起来。但是，她干起活儿来之后便重新振作了。为了在不能生火的情况下，用有限的食材做成一顿饭，她冥思苦想，但不久便想到了另一件烦心事儿。这对她来说是件好事，因为这可以让她暂时不去想之前的烦恼。此外，她其实打心眼里不相信有她丈夫做不成的事。
她绕到第二辆骡车的后面，翻过畜栏，她丈夫正在那儿检查围栏是否牢固：“哦，真是只讨厌的小公鸡！”
伍德罗回头看了一眼，说道：“亲爱的，你只戴一顶太阳帽的样子真是楚楚动人。”
“我不只戴了太阳帽，还穿了一双靴子呢。你难道不想听听那只讨厌的小公鸡做了什么吗？”
“我更喜欢聊你的穿着打扮。小可爱，我就是这么想的。不过，我不喜欢你现在的打扮。”
“什么？可是，亲爱的，这儿太热了。我又不能洗澡，所以我觉得风浴可以让我身上的气味好闻些。”
“我觉得你挺好闻的。风浴也是个好主意，那我也把衣服都脱了吧。亲爱的，你的枪，你那条挂着匕首和枪的腰带放哪儿了？”他开始脱那身工作服。
“你想让我现在还系着带枪的腰带吗？在围栏里也要这样？毕竟这里有你保护我呢。”
“我的小亲亲，你得自律啊，再说这是标准的预防措施。”他脱下工装后就把带枪和匕首的腰带系到了身上，然后把靴子和衬衫都脱掉，除了腰带和他穿着衣服时看不到的三样其他武器，他一丝不挂。“不知道有多少年了，除非把自己锁在什么安全的地方，否则我任何时候都会随身携带武器。我希望你也培养成这个习惯。别只是有时候带武器，而是要始终带着。”
“好的，我把腰带落在座位上了，我这就去拿。可是，伍德罗，我就算拼尽全力也变不成格斗专家。”
“五十米距离内，你用那把针击枪射击还是很准的。你以后和我生活在一起的时间越长，在射击方面就会越有长进。不只是用针击枪射击，用别的枪也一样，还有如何砍杀、放火，甚至如何揍得对方浑身瘀青。总之，从赤手空拳到使用爆能枪，这些事我都会教给你。小可爱，看到那边了吗？”他指指空无一物的平原，“短短七秒之内，一群毛发蓬乱的野蛮人就会涌过高坡，向我们袭来。我大腿中了长枪，倒地不起，这时候你必须为了保护我们两个而奋起反击。你的枪却落在远处骡车的座位上，这时候你要怎么做呢，你这个可怜的小丫头？”
“那又如何？”她分开双脚，将两只手扣在后脑勺上，扭了两下身子，就像是伊甸园里创造出的动作一样，“我可以这样对付他们！”
“好，亲爱的，”拉撒路想了一下，表示肯定，“如果他们是人类的话，这应该管用。可他们不是。他们对褐色眼睛的高挑美女感兴趣只是因为她能吃而已，到时候你连骨头都剩不下。他们傻得很，可他们就是这样的！”
“好吧，亲爱的。”她温顺地说，“我去系上我的带枪腰带，然后杀掉那个用长枪伤了你的人，再看看在我被吃掉之前能放倒几个。”
“这就对了，我百折不挠的小可爱。永远要有荣誉感，死也要死在战斗中。你的荣誉感有多强，你在地狱中的地位就有多高。”
“明白了，亲爱的。只要有你相伴，在地狱里我也会很快活。”说完她转身去拿她的武器了。
“哦，我到时候肯定也在地狱里，他们不会把死后的我带到别处去的，朵拉！等你把挂着枪的腰带系上，就把太阳帽摘了，把靴子也脱掉，然后戴上你的红宝石首饰，全都戴上。”
她的一只脚刚踏上骡车，听了这话停下来：“亲爱的，你是说我的红宝石首饰？在大草原上戴？”