30 一只麻雀(第3页)
丹尼尔没有回来,但是,大概在晚上十一点,吉迪恩的青年联谊会聚会结束之后,马库斯来了。她给马库斯煮了一杯咖啡,她想打听吉迪恩的行为是不是真的很恶劣。但她感觉马库斯心神不宁。他坐在丹尼尔的座位上,悻悻地盯着炉火。
“今晚怎么样?”
“还好。”
“听起来你好像不是很开心。”
“今天的话题是爱,各种各样的爱。有**,基督之爱,仁爱,还有家庭亲情。我们都经历过。你知道的。”
“参加聚会的人多吗?”
“挺多的,人不少。”
“都发言了吗?”
“嗯,你应该了解,吉迪恩喜欢让我们分享各自的经历,所以我们都有发言。大家讲述了自己的感情经历。他说我们这个社会缺乏沟通,不喜欢说心里话。所以,大家就都说了。”
“听上去不怎么样。你这样说让人感觉这次聚会很不舒服。你觉得舒服吗,马库斯?”
“我不知道。你了解他,他有一种天赋,什么事经过他的嘴,都变得极具意义。”
“你发言了吗?”
“天哪,我没有,”马库斯好像惊魂未定,“我不能说,我觉得这种东西不能说,我觉得感情是一种隐私,至少我是这么认为的。”
“那你为什么去参加聚会?”
“因为我的朋友们都去了,你认识的,杰奎琳和鲁茜。”
“她们发言了吗?”
“偶尔说几句。”
他原本是想跟一个人说,跟一个局外人说,鲁茜是怎么回答吉迪恩的,她对于爱有什么看法,但突然间,他不想说了。说出来会让人显得愚蠢,包括他自己和鲁茜,甚至吉迪恩也是,他煽动性的微笑还浮现在马库斯的脑海里,他就是用这样的笑容邪恶地推着鲁茜越走越远。外面传来了撞击声和一声怒吼。那只猫想进来。为了爱而一直魂不守舍的马库斯既没有注意到书架上的鸟,也没注意到屋里的穿堂风。斯蒂芬妮指着那只鸟说:“我们必须把它弄出去,它能飞,我刚才看见它飞了。”
“我踩着椅子够上去。”
麻雀飞向了天花板,然后又突然转向,但没有飞出窗外,却朝着屋里飞去。它飞向了厨房。斯蒂芬妮跟在它后面,把它从灶台上打了下去。“出去,快飞出去,你这个傻瓜。”麻雀猛地向上飞,撞到了天花板,跌落在地板上,不断扑腾,钻到了冰箱下面。
跟在斯蒂芬妮身后的马库斯尴尬地站在门口,不知所措。斯蒂芬妮把靠在墙边的冰箱拉了出来。没有声音,没有动静。她跪下来,从**的冰箱后背的下面往里看。冰箱离地约一英寸。麻雀就在里面瑟瑟发抖。她趴在厨房的地板上,卷起袖子,把**的手臂伸到冰箱下面,想用手指去够那只鸟,她已经看到了它明亮的眼睛。
接着,冰箱突然迸出火花。疼痛感迅速传遍全身,斯蒂芬妮感觉手臂与金属粘在了一起,好像烧得噼啪响。她想:完了。接着,她好像看到了枕头上的两个人头。“哎呀,孩子怎么办?”然后脑海里跳出一个词:“无私”。真奇怪。随后,眼前一片黑暗,浑身疼痛。再接着,疼痛更加剧烈。
马库斯反应很迟钝。到了后来他才想明白,如果是丹尼尔的话,应该早就把电源拔掉了,而不是傻傻地站在那里,闻着肌肉烧焦的味道,眼睁睁地看着自己的姐姐在地上颤抖。他刚开始还听到喘气的声音,之后就是一片死寂,空气中充满了烧焦的气味。他跑到门口,打开门想呼救,但是,他的嗓子干哑,一声“救命”始终喊不出来。他又回到厨房,焦煳味越来越重,这时,他才想到了拔掉冰箱的电源,但是已经太晚了。他既不敢碰,也不敢看斯蒂芬妮,就在厨房和门口之间来来回回,满心愧疚;浪费了很多时间后,终于,他想起来可以打电话叫救护车。在等救护车的时候,他看到斯蒂芬妮的两条腿横在门口,一只鞋差不多要从脚上掉下来了。马库斯想起还在楼上熟睡的孩子们,一阵恐慌掠过心头,他们会不会还没睡着,会不会听到、看到或者是闻到了……他们会不会来问他……会不会……必须赶快找到丹尼尔。他想来想去,只想到可以向吉迪恩·法勒打探丹尼尔的下落,于是,他开始翻斯蒂芬妮家橱柜上的电话号码簿。
是克莱门茜接的电话。他咳了一声,没有说话。
“请讲。”
“我是马库斯·波特,丹尼尔在吗?”
“他不在,我问一下吉迪恩。”
过了一会儿,那头说:“吉迪恩也不知道他去哪儿了。出什么事了吗?”
“刚刚发生……出了点意外,斯蒂芬妮恐怕……恐怕……”
“怎么了?”
“我觉得,她已经死了。”
电话那头的克莱门茜惊呆了。
“那边还有别人吗?”
“没有,我打电话叫了救护车。丹尼尔……”
“我们马上就来,稍等!”
屋子里挤满了人,救护人员把斯蒂芬妮翻了过来,马库斯不敢看,然后他们开始给她做人工呼吸。吉迪恩·法勒带来一瓶白兰地,给马库斯倒了一小杯。救护人员说,已经没用了,他们会把她送到医院去,但已经没有希望了。前门传来钥匙转动的声音。丹尼尔回来了。他皱着眉,一脸惊讶,一肚子狐疑,瞪着吉迪恩和马库斯。突然,一只麻雀从他的头顶飞过,然后奔着夜色深处飞走了。