第二十九章（第2页）

皮诺伸出手道：“很高兴认识你，索菲娅。玩得开心吗？”

“很开心，不过我不会说英语。”

“有几个士兵是说意大利语的，像那边的达洛亚下士。其他不会说的？就用舞蹈、笑容以及肢体语言来表达你的爱吧。”

索菲娅笑道：“你说起来好像很容易。”

“我会看着的。”皮诺说完，朝舞台走去。

皮诺饮尽一杯格拉巴酒，乐队再次开始演奏摇摆舞曲，维持了一会儿后，又开始胡乱演奏，然后再次演奏摇摆舞曲。观众们跳起顿足爵士舞。午夜时分，皮诺瞥了一眼舞厅，索菲娅向后仰身在与达洛亚下士旋转，达洛亚下士笑得都合不拢嘴了。

情况不能再好了。

皮诺喝完一杯格拉巴酒，又来一杯，演奏的曲目也是一首接一首，他闻到跳舞的人身上的汗水味，女人身上的香水味。所有的味道融合成一种麝香让皮诺以另一种方式醉了。凌晨两点左右，皮诺意识模糊，眼前一黑。

六小时后，1945年4月27日，周五早上，皮诺在酒店厨房的地板上清醒过来，觉得头痛欲裂，胃里翻江倒海。他赶到洗手间呕吐起来。吐完后，胃里舒服多了，头却痛得更厉害了。

皮诺向外面的舞厅望去，只见众人横七竖八躺得到处都是：座椅上、桌子上、地板上。卡莱托躺在舞台上的架子鼓后面，手臂挡住脸。克内贝尔少校蜷缩在沙发上。达洛亚下士蜷缩在另一个沙发上，从后面抱着索菲娅。皮诺看到这一幕，一边打哈欠一边露出了微笑。

皮诺想起了自己的床，宿醉之后肯定比睡这里的硬地板舒服很多。他狂饮了些水，离开黛安娜酒店，朝正南方的威尼斯门和公园走去。天气很好，蓝天澄澈，温暖如六月。

走出酒店不到一个街区，皮诺就看到了一具尸体。这具尸体面朝下躺在排水沟里，脑后有枪伤。走到第二个街区，皮诺看到了三具尸体。走了八个街区后，又多了五具尸体。根据所穿制服，其中两具尸体应该是黑衫军法西斯士兵。另外三具尸体则穿着睡衣。

皮诺那天早上看到了很多死人，但他知道一夜之间米兰变天了。在他参加派对而后昏睡的时间里，米兰经历了某个至关重要的历史瞬间。威尼斯门附近的街上人潮涌动，人声鼎沸。有小提琴的演奏声，也有手风琴的演奏声。人们手舞足蹈，相互拥抱，载欢载笑，乃至喜极而泣。给皮诺的感觉是，黛安娜酒店派对狂欢的氛围传染了出去，所有人都在为漫长、深重的苦难的结束而庆祝。

皮诺进了公园，想抄近路回家。人们躺在草坪上，沐浴在阳光下，享受着美好的时光。皮诺沿着拥挤的道路穿过公园。往前看去，一张熟悉的面孔正朝他过来。是皮诺的表哥马里奥。他穿着自由意大利空军的制服，笑容满面，春风得意。

“嘿，皮诺！”他叫道，给皮诺一个拥抱，“我自由了！不用再干坐在公寓里了！”

“太好了！”皮诺说，“你要去哪儿？”

“随便哪里。”马里奥说道，看了一眼飞行员腕表，腕表在阳光下闪闪发光。“我就是想出去走走，”

“我要回家补觉。”皮诺说，“昨天晚上喝多了。”

马里奥笑道：“我应该和你一起去的。”

“那你肯定会玩得很开心的。”

“回见。”

“回见。”皮诺说完，继续赶路。

皮诺走了不到六米，听到身后传来争吵声。

“法西斯！”一个男人嚷道，“法西斯！”

皮诺转身看到路上有个矮小敦实的男人拿着左轮手枪指着马里奥。

“不！”马里奥叫道，“我是飞行员，是自由——”

手枪开火了。子弹打在马里奥的后脑上。皮诺的表哥像个布娃娃一样瘫倒在地上。

*

“他是法西斯！法西斯都该死！”男人晃着手里的枪，叫喊道。

人群尖声惊叫，四散而逃。

皮诺肝胆俱裂，不知所措，怔怔地望着马里奥的尸体，血从他的头上流了下来。皮诺干呕起来。凶手蹲下来，开始解马里奥的腕表。

皮诺怒不可遏，正欲发作。杀了他表哥的凶手发现他还站在原地，质问道：“你在看什么？喂，我在和你说话呢。你也是法西斯？”

皮诺看到凶手拿枪瞄他，转身就跑，抄了一连串的近路，做了一连串假动作。皮诺身后响起噼里啪啦的枪声，子弹击中公园里剩下为数不多的一株树上。皮诺一口气跑出公园，快到圣巴贝拉大街时，才放慢脚步。这时，他才回味过来刚刚目睹的惨况。皮诺早上喝的水都吐了出来，干呕不止，全身酸痛。

皮诺茫然地往前走，七弯八绕往家走去。

上一秒，马里奥还活着，下一秒，就没了。皮诺走在炎热的大街上，想到表哥的暴毙忍不住瑟瑟发抖。没人是安全的？

时尚街区的人们正在外面庆祝，坐在前门门廊上，说笑抽烟，吃吃喝喝。皮诺经过斯卡拉歌剧院，看到前门围着一群人。他暂时不去想死去的马里奥，挤进人群中。游击队在盖世太保总部蕾佳娜酒店周围设置了警戒线。