第9章 首演(第3页)
宽大的袖子和失重的布料让他有些手忙脚乱,由於他的身材比01高大不少,长袍穿在他身上显得有些滑稽。“只是,我不確定我能准確发出那些声调。ai说我的第四声听起来像第一声。”
“没关係。重点是……態度。即便做不好,那反而显得我们是真实的。”
01打开標有d-11的袋子,取出两副快板。他將其中一副递给02。“你只需要在我示意的时候,用儘可能刻意的语气,说出那句关键的话就行。”
“哪句?”
01用標准的中文重复了一遍。
02模仿了一次,发音依然很奇怪。
01没有纠正他。
他真的这已经是极限了。
01拿起自己的快板,试著捻动几下,发出清脆的声响。他闭上眼睛,脑海中开始快速筛选、重组、简化那些他能记起那些片段。不能太复杂,不能有太多文化背景,要有点趣味性,还要能体现出“对话”和“互动”。
他再次確认了地面提供的那个极其简短的、几乎只剩下主干和核心包袱的片段。
只有奇才才想得出的,绝妙与灾难性並存的片段。
如果要让外星人听懂,那么人类確实也別无选择了。
他睁开眼,看到02已经勉强穿好了那件长袍,正对著一面反光的舱壁,试图整理一下歪斜的衣领,脸上是生无可恋的表情。
“准备好了吗,牛仔?”01问。
02转过身,耸了耸肩,脸上挤出一个比哭还难看的笑容。“准备好了,长官。为了……文化交流。”
“为了人类。”01说。
他率先向舰桥中央区域飘去。
“演出要开始了。”
---
任务计时t+73小时33分15秒。
“信使”號,舰桥。
01和02已经站在了舰桥中央,cam-1的红色录製指示灯无声地亮起。
02站在他旁边,穿著明显小了一號的长袍金髮碧眼配上中式服装,显得格外突兀。他手里也拿著一副快板,但只是紧张地握著,脸上是混合了茫然、紧张和一丝英勇就义般的神情。
“bj,这里是『信使01。”01的声音通过领口的微型拾音器传出,“『首演准备就绪。s波段音频、视频信號开始发射。协议启动。”
“bj收到。信號捕获,链路正常。准予开始。”地面传来总指挥的声音。
01深吸一口气,他几乎能听得到自己心臟跳动的声音。
他举起手中的快板,清脆地敲击了两下。
“嗒!嗒!”
竹片清越的声音在舰桥內迴荡,也化作电波,射向那未知的黑暗。
他脸上露出了一个介於热情和市侩之间的笑容,目光好像真的看到了某个顾客,侧身对著旁边的02,用一种略带夸张的语调开口:
““哎,我说,迈克同志。”
02愣了一下,显然没料到开场白是这个,但还是按照排练好的反应,有些生硬地回应:“哎,怎么了,老王?”
“老王”是他们临时给01起的代號。
“你看咱们这趟出来……”01用快板指了指舷窗外那巨大的黑色飞碟,“碰上这么一位……呃……不说话的主儿。咱这儿有点东西,想跟这位爷……交流交流。你说,咱该怎么开口合適?”
02眨了眨蓝色的眼睛,似乎在努力理解这蹩脚的“剧本”,然后按照提示,侧过身,也看向舷窗外,脸上露出一个更加夸张的、表示“这我哪知道”的表情。
01看他勉强接上了,继续说道:“要不……你替我问问?”
02转回头,看向01,脸上是他自己认为恰到好处的疑惑:“我问?我问什么啊?”
“你就问问……”01凑近他,用快板在他胳膊上轻轻敲了一下,然后猛地指向外面,提高了声调,示意他开口。
02深吸一口气,似乎用尽了全身的力气,转头对著舷窗外那片绝对的黑暗,用他那带著浓重德州口音的、四声不准的中文,大声喊出了那句石破天惊的台词:
“你——这——瓜——保——熟——吗?!”