印象派的反面从萨蒂到六人团的法国音乐（第3页）

犯了违背教义的罪行……

多米尼克告诉贞德：“审判你的不是神父，也不是人，而是野兽。”

第四场——交给了野兽的贞德：吹奏乐宣布了法庭人员的到达；法庭主席由选举产生，在老虎、狐狸和大蛇拒绝担任之后，猪成了主席；两只羊当选审判员，一头蠢驴当选书记员。然后，在一阵魔鬼般的笑声之后，是怪诞、讽刺的合唱。

第五场——贞德在火刑堆上：描写黑夜之中贞德的孤独；多米尼克向她解释，这一切都是由一场纸牌游戏所操纵的。

第六场——纸牌游戏的发明：纸牌游戏被用来比喻肮脏的政治阴谋；参加游戏的是英王、法王、伯艮第公爵、死神，以及愚蠢、浮夸、贪婪、****等几个王后，另外还有三个传令官，游戏的赌注就是贞德的生命。最后，远处传来宣判贞德死刑的阴郁声音：“处以火刑！”

第八场——国王向兰斯出发：另一个回忆的场景；兰斯是被英军占领的法国北部城市，贞德将它收复后，法王查理七世在兰斯大教堂举行了加冕典礼。这一场景表现的是人们欢歌舞蹈，迎接法王到来，庆祝法国北部的收复。

第九场——贞德之剑：贞德向多米尼克诉说自己在洛林的童年生活，以及如何从那里获取力量和信念；以贞德的故乡洛林的一首儿歌《特里玛佐》的旋律贯穿始终，这首儿歌由童声演唱，穿插以贞德的话语：

童声合唱：

特里玛佐！

（贞德：“听！他们正在歌唱！”）

童声独唱：

重返绿色的原野，

我见到谷物高又高，

在上帝的面前，

山楂繁盛。

（贞德：“听！听！”）

童声合唱：

当你把甜蜜的小宝宝安放在**，

在梦中上帝将他保佑，

在上帝面前，

保佑他所有的日子永远安康无恙。

一朵山楂花，一个山楂花的花季，

快乐的山楂花的花季。

（男高音与男低音的合唱以哼唱形式插入，与童声合唱混合在一起。）

你的很少很少的食粮！

你的母鸡生下的一只很小很小的蛋！

它不是用来喝的，也不是用来吃的；

在上帝面前，

它是一支美丽的蜡烛，

用来点亮圣女。

……

我们的女士，

为了你的仁慈善良，

我们感激你。