三青年流浪之歌（第2页）

吱吱！吱吱！

&!Blühetnicht!

鸟儿莫再唱！花儿莫再开！

&javorbei!

春天已逝。

AllesSinunaus。

一切歌声已成过去。

DesAbends，wennichsgeh'，　午夜梦回，

Denk'iLeide!

就会想起伤心事，

AnmeinLeide!

自己的伤心事!

《清晨我漫步田野》接续上一首歌曲，描绘的是那位看到自己恋人嫁给别人的青年，在清晨离家出走，他深深陶醉于大自然的美好风景，渐渐忘却了自己的痛苦。引子过后，人声的旋律部分几乎是一个直线的发展，情绪上渐渐强烈起来，逐渐推向**，表现了青年的情绪逐渐摆脱了阴霾。

谱例：《清晨我漫步田野》（《青年流浪之歌》第二首）

译词：《清晨我漫步田野》（《青年流浪之歌》第二首）

GimenübersFeld，

清晨我漫步田野；

TaunoGr?sernhing;

每根草仍挂着露水。

Sprachzumirderlust'geFink:

愉快的鸟儿对我说：

"Eidu!Gelt?GutenMelt?　“嗨！早安！

Du!Wird'snieseWelt?

你啊！这世界不是越发美好吗？

Zink!Zink!Sdflink!

吱吱！吱吱！既美丽又生机勃勃啊！

WiemirdochdieWeltgef?llt!"

这世界使我多么愉快！”

Au'amFeld

还有，田野里的铃兰

Hadmirlustig，guterDing'，