关灯
护眼
字体:

参考译文(第2页)

章节目录保存书签

19世纪中叶,妇女只拥有少数一些法权和政治权利,尽管妇女在国家机关、商店、工厂、农场和学校中工作的人数在不断增加。在一个尊重个人良知的国度里,不可避免地会有妇女的大声疾呼,为什么妇女在法律上和政治上遭受不平等的待遇。

伊丽莎白·凯蒂·斯坦顿与另外四位妇女筹划在1848年7月19日至20日召开一次会议“讨论社会、公民、宗教状况和妇女的权利问题”。在斯坦顿的领导下,小组起草了一个模仿《独立宣言》的《感伤宣言》。大约一百名妇女和男士聚会在纽约的塞尼卡福尔斯,讨论、修改并接受了她们的《宣言》。

1869年,怀俄明成了美国第一个允许妇女投票的州。首批允许妇女投票的国家是纽西兰(1893年)、芬兰(1906年)、挪威(19l3年)。1920年,美国妇女赢得了投票权,当时批准了对宪法的第十九次修正案。

Practice

Fillinthefollowingblankswithproperwordsorphrasesagtothegiveences。

&heresultofthefinalexam,Ishouldsayit’sreally________myexpe。

当我看见考试结果的时候,我想说,真的是出乎我的预料。

2。I’trememberahavelost_________atthattime。

我再也记不起什么了,我当时一定是失去了知觉。

&atestheargumenthaslostmuchofits_________。

这篇论文表达该论点已失去了其许多合理性。

Pragf

&hisarti,ahequestionsbelow。

1。omeninaninferiorsocialstatusthattime?

__________________________________________________________________________________

2。Areyouafeminist?Doyouthinkit’sdispeopublishtheresolutionstowardswomen’su?Why?

No>

TrahefollowioEnglishwiththeexpressioicle。

1。完全没有选举权的人数已经占据了全国人口的一半。

__________________________________________________________________________________

2。在我们伟大的工作开始时,我们预测将会遭遇扑面而来的误解、谣传和嘲讽。

__________________________________________________________________________________

3。在社会上,在道德和行为举止文明礼仪等方面,对男士提出的要求也应当和妇女一样。

章节目录