沙与沫 Sand and Foam（第2页）

人性是一条光河，从永恒之前向永恒流淌。

词汇笔记

naught[n?：t]n。零；乌有；泡影

Allhislabourhasetonaught。

他的一切劳动都成泡影。

fragment['fr?ɡm?nt]n。碎片；片段，未完成的部分

There&#mentofglassintheground。

地上有玻璃碎片。

scatter['sk?t?]v。（使）散开，（使）分散，驱散

&reefalls，themoer。

“树倒猴狲散。”

remembranbr?ns]n。回想，回忆；纪念品；记忆，记忆力

&usmarkthisdaywithremembrance。

让我们为这一天打上标记吧。

小试身手

高涨的潮水抹去我的足迹，海风也将泡沫拂走，但是，海与岸将会永恒。

译______________________________

再一次，我握起了手，张开却一无所有，除了一片薄霭。

译______________________________

我长久地躺在埃及的漫天沙尘里，沉默着，忘却了季节。

译______________________________

短语家族

LongdidIlieiofEgypt，silentaheseasons。

unwareof：不知，无知觉

造______________________________

&imeagtothemovementoftlesssuns;aimebylittlematheirlittlepockets。

agto：根据，基于

造______________________________