第24章 最后的愿望 2(第2页)
“就要好了,”她安慰道,“我们认真保证,从今以后再也不要你为我们实现愿望了。”
“好吧,继续,”沙精说,“我们尽快做个了结吧。”
“你能实现多少个愿望?”
“我不知道——要看我能坚持多久。”
“好的,第一,我希望齐坦登夫人发现她的珠宝没丢。”
沙精鼓了起来,又瘪了下去,然后说:“实现了。”
“我希望,”安西娅更慢地说,“妈妈到不了警察局。”
“好了。”沙精重复了一遍刚才的过程。
“我希望,”简突然说,“妈妈能忘记关于钻石的事。”
“好了。”沙精说,但它的声音微弱了些。
“你要休息一下吗?”安西娅体贴地问。
“是的,谢谢你,”沙精说,“而且,在我们继续之前,你们能帮我许个愿望吗?”
“你自己不能实现自己的愿望吗?”
“当然不能,”它说,“我们过去都是互相实现愿望的——更何况我们在美好的大地懒时代也没什么好希望的。你们能许愿,让你们永远不能对别人说任何关于我的事吗?”
“为什么?”简问道。
“为什么?难道你看不出来吗?如果你们告诉了大人,我就永无宁日了。他们会抓住我,而且他们不会像你们一样要些愚蠢的东西,他们会要真正有用的东西。科学家会想办法让东西在太阳下山以后也不会消失。他们会要分级收入税,养老金,成年男子选举权,免费中等教育和其他无聊的东西。一旦他们获得了这些并将这些留住了,这个世界就会变得一团糟的。许愿吧!快!”
安西娅重复了沙精的愿望,然后它鼓成了他们见到过的最大的样子。
“现在,”它瘪下来以后说,“我还能为你们做什么吗?”
“只有一件了,我觉得这就够了,不是吗,简?我希望玛莎能忘掉关于钻石戒指的事,妈妈也能忘记比尔擦窗户的事。”
“这听起来像《铜瓶子》里的故事。”简说。
“是的,我真高兴我们读过,不然我永远也想不出来。”
“现在,”沙精虚弱地说,“我都筋疲力尽了。还有其他的事吗?”
“没有了,谢谢你为我们做的事,我希望你能睡个长长的好觉,而且我希望我们以后还能再看见你。”
“这算是个愿望吗?”它用微弱的声音问道。
“是的,谢谢你。”两个女孩一起说。
接着,在本文中,他们最后一次看见沙精鼓了起来,并又突然瘪了下去。它朝他们点点头,眨了眨长长的蜗牛一样的眼睛,非常快速地挖坑,然后消失。
“我希望我们这样做是对的。”简说。
“我敢肯定是对的。”安西娅说,“回家吧,把这事儿告诉他们男生。”
安西娅发现西里尔还在垂头丧气地盯着纸船,就把这事跟他说了。简告诉了罗伯特。刚说完,妈妈就走了进来,看上去风尘仆仆的。她解释道,她正要去罗切斯特给两个姑娘买秋季的校服,马车车轴突然断了,她差点被甩出来,幸好没受伤,但她只能走回家了。“还有,哦,我最亲爱的孩子们,”她说,“我再不喝口茶水就要渴死了!跑去看看水开了没有!”
“你看见了,没事,”简悄声说,“她不记得了。”
“玛莎也是。”安西娅说着,去查看水壶了。
仆人们喝下午茶的时候,比尔过来串门。他带来了好消息,齐坦登夫人的珠宝没有丢。齐坦登勋爵把它们带去重新镶嵌和清洗了,知道这件事的女仆正在度假,所以都是虚惊一场。
“我不知道我们还能不能再见到沙精。”他们在花园里散步的时候简难过地说,那时妈妈正哄着小羊羔上床睡觉。
“我敢肯定我们会见到的,”西里尔说,“如果我们真的想见的话。”
“我们保证过再也不让它实现愿望了。”安西娅说。
“我可再也不想许愿了。”罗伯特热切地说。
他们后来当然又见过它,不过不是在这个故事里,也不是在一个沙坑里,而是在一个非常,非常,非常不同的地方,是在一个——我不能再讲下去了。