第 11 章（第2页）

我再次来到桥边往下看，此时太阳完全升起，橘色的阳光下，白色石桥柱显露出一块刺目的红色血迹，以及桥墩上被砸得碎成七八片的陶瓷瓶子。一些金币散落在桥柱底部，还有一些透过水面反射着金光。

这些便是那两个强盗的赃物。秉承着见义勇为的伍斯特家训，我应该捞起赃物交给警察，了结这桩案件。不过，怎么下水是个难题。

我本想让吉福斯捡起瓶子，但目光触及那片鲜红的血迹，又记起昨晚吉福斯刚刚做了噩梦。也许血液会让他联想到战争，我不愿让好伙计担心受怕，便鼓起勇气提议自己下去。

“你确定，先生？”他关切地问，“我们可以等警察自己寻找过来。”

“不，不麻烦。”我似乎看到了他感动的目光，瞬间热流便涌进我的全身。我搓搓手，热热身，脱掉大衣、外套、毛衣和长裤，只穿着薄薄的单衣走下桥面，从河岸上趟水朝桥柱底部走去。

早春的河水真冷啊！哪怕阳光已经洒落，我还是被水冻得打了个哆嗦，但我不愿在吉福斯面前显得太过脆弱，咬咬牙强行进入了河里。河水漫过我的小腿、膝盖，直到腰部左右，我的神经失去了知觉，脑袋不清醒地扎入水中，扑腾到目标位置。

那陶瓷瓶完全碎了，根本拼凑不起来，我一枚枚捡起金币，又在水底搜寻，把它们全部堆在角落，发现我束手无策，不知道该怎么把它们运回去。

“吉福斯！”

“先生？”

“我没有容器装。你有什么东西可以丢给我吗？”

“很抱歉，先生，暂时没有合适的工具。”

“那我回来拿外套，装在口袋里。”

“先生，外套是上岸后御寒的。况且我不确定警察是否会搜寻到这条线路，我们的时间不多了。”

没时间来回几趟，我在水中扑腾着，最后只能选择脱掉左脚的袜子，把金币全部塞进去，然后返回岸边。

河里并不干净，除了水草还有些石头、青苔和污渍，我的新袜子完全被泡成灰棕色了，看不出原本的模样。但我没时间惋惜，上岸后控制不住地颤抖。

吉福斯像魔术师，立刻用一条大浴巾裹住我，又把外套披在我身上。温度回暖不少，他用宽大的手掌搂住我的胳膊和肩膀，让我倚靠在他肩上，搀扶着我回到车边，体贴入微地送上一口烈酒。我的胃里在燃烧，胸口也暖和地冒泡。

其实，我刚才刹那间还以为吉福斯在整我，计划摆脱掉我的袜子。但他细心的照顾和温柔的眼神让我觉得自己多虑了，他其实还是心疼我的吧？

我感动地说：“谢谢你，吉福斯。”

他笑了。

“尽我所能，先生。”

回到伯克利大厦我自己的公寓，我三两下脱光衣服，跳进吉福斯准备的热水里。晕乎乎地在浴缸里躺着，我花了许久才缓过神，他已经收拾好洗漱池的台面，正在整理房间。

“我还是没什么头绪。”我开口。

“根据现有的线索，我可以做出部分假设，先生。”他把睡衣铺在床上，“店主斯威登先生原本急于出手金币，但在与特拉弗斯先生交涉过后，他忽然转变了主意，决定私藏，于是告诉对方不卖了。而在迭戈兄妹找上门后，他为了保密，谎称金币已经出给了特拉弗斯先生，于是他们想方设法接近你和格罗索普先生，前往布林克里宅邸。”

“然而宅子里佣人太多，无从下手，而特拉弗斯先生状态不好，一直不见客人。他们推迟了几天，直到接近召唤仪式举行的时间，才决定铤而走险。”

“说到那个仪式，到底是什么东西？”

“这要从瓦伦蒂娜小姐的名字说起了。”

他来到浴缸边上，将橡皮鸭子递给我。我捏了捏，听到“叽”的一声。

他坐在浴缸旁说道：“瓦伦蒂娜·冈萨雷斯是16世纪著名西班牙女海盗的名字。我推测这位小姐也许是她的后人，或者是追随者。考虑到历史上那位很年轻就被吊死了，大概后者更接近真相。”

我惊呼：“老天，西班牙女海盗，这你都知道！有什么知识不在你的脑瓜里吗？”

“我不知道，先生。”

“然后呢？”我催促。

“实际上海盗是对西班牙海军的误传。她的身份的确是名贵族，历史记载她的势力遍布全球海域，如果不是后来西班牙的无敌舰队被英国打败，她的名声可以流传得更久远。而英国把她打击为海盗，除了她曾经独霸大海外，她还是一位女巫。”

“呃……是真的女巫吗？”我有点同情她。

“无论是不是，在口口相传的野史里，她被英国海军绞死前，曾向手下透露过如何用她特制的金币复活自己、并召唤魔鬼的方法。我在车库前念的正是瓦伦蒂娜小姐走上绞刑台时发表的演讲，于是迭戈兄妹俩把我当做了‘同道中人’。”

“等等，那你从最开始听到小姐名字的时候就有所怀疑了吗？”

他对我微笑：“那时我还不确定，先生。但我看到卡洛斯先生的领带，一切就了然于胸了。”