Chapter 82（第2页）

很奇妙地，这两个人之间的谈话我一句也插不进来——即使这段谈话是关于我和我父亲的事情。

我心不在焉地打了个招呼，现在我满脑子只关注预言的事情——其他东西我可以稍后再分析。

当我们见到卡珊德拉·特里劳妮的时候，非常讶异地是她依然很年轻——如果我的父亲在世，他至少应该有快六十岁了。卡珊德拉·特里劳妮不可能还是个年纪同我相仿的女人。

“都铎是吸血鬼。”邓不利多说，“当你父亲见到卡珊德拉之后，都铎被作为抵押物转给了她。”

“我父亲曾经带了一只吸血鬼在身边？”我这才重新好好地打量都铎，“为什么？”

“也许是为了保持永生？”都铎又露出了自己的尖牙，“但是，非常不幸——现在我是卡珊德拉小姐的仆人，理所应当地——我为她本人的需求服务。”

卡珊德拉·特里劳妮正伏在桌子上，那上面满满当当堆着各种铜质的小玩意——像是某种机械被拆解剩下的零件。

“你该喝血了，主人。”

都铎把我们带到了卡珊德拉面前，喜滋滋地捧着一个透明的水晶壶——里面毫不意外地是血液，只是不知道是人的，还是非人生物的。

“我不饿，都铎。”卡珊德拉这才抬起头——她有一头漂亮的红发，两双红眼睛亮晶晶的。她还穿着红袍子，整个人像一团突兀的，不应该存在在这里的火焰。“反正我就要死了。”她的红眼睛盯着我，脸上一副生无可恋的表情。

但她最好现在给我活着——不要在把预言说到一半的时候死了。

我能感觉到邓不利多看向我的目光。

“我的预言，女士。”我说，毫不畏惧地迎接阿不思·邓不利多的责备——我一点也不在乎这个女人的死，至少和预言比起来是这样。

卡珊德拉不情愿地看了我一眼，她深吸一口气，红眼睛慢慢闭上了。

“……银与墨绿，黑色，血红，然后重归于黑暗。新的黑魔王出现了，当我看到他时，我看到了梅多斯的影子。那会是梅多斯家族的最后一个嫡系继承人。倘使牺牲和死亡无法逃避——同样地，如果想要毁灭黑魔王，最后一个梅多斯必须得死。”

“死亡是有迹可循的。预言家卡珊德拉·特里劳妮的死亡由外界决定，而黑魔王的死则是完全要归咎到他自己。最后一个梅多斯死于时间，而曾经击败过一次黑魔王的人——这一次，他死于动机。”

“死亡是一个莫比乌斯环，有四个人动手，但只有三个人在死亡之环中。而这三个人，一人会被另一人杀死。他们的死亡超越时间。”

预言就这样说完了全部。我闭上眼睛，把这些内容一遍遍地在脑内重复，思考。

然后我睁开眼，平静地说了第一个结论，“我知道为什么我父亲会把都铎送给你了，卡珊德拉。”我冷笑，“他想打破这个圆圈。”

——这段话与其说是预言，倒不如说是一个逻辑谜题。

我很确信邓不利多和我不会杀死面前的女预言家，但汤姆·里德尔会这么做吗？

就像是为了回答这个问题似的——汤姆·里德尔掀开层层叠叠的绣花纱帘，从卡珊德拉·特里劳妮身后的阴影走出来，他双眼盯着我和身边的白巫师，目光充满敌意。

“汤姆。”阿不思·邓不利多说，“真是一个巧合。”

“这不是巧合，阿不思。这位年轻人在这里已经呆了很长一段时间了。”卡珊德拉笑吟吟地说，她看上去居然还很愉快。“你瞧，我不是一直试着告诉你吗？我就要死了。”

“但至少你现在不会死，卡珊德拉。”我说。“根据预言，黑魔王不会先动手的。”

——有三个人在死亡之环中，并且一人会被另一个人杀死。有四分之三的概率，只要汤姆·里德尔动手杀了人，根据预言，他就只能成为被杀的那个。

“我真是怀念我们之间的同步性，多琳。”汤姆·里德尔蜷曲出一个毫无温度的笑容，“你在为邓不利多分析我的思维？多么体贴的好学生啊——”

“我是在为我自己。”我说，“猜猜梅多斯家族的最后一个继承人是谁，汤姆？”

“很好。”里德尔的目光暧昧地在我脸上转了一圈，“所以现在我们应该彻底的再谈一谈——而你，卡珊德拉·特里劳妮。”黑魔王轻柔地说，“你和你的后代给我惹了不少麻烦，对此我不得不这么做。”

汤姆·里德尔抽出魔杖，但邓不利多上前一步。“汤姆。”邓不利多的声音充满警告。“不要这么做。”

“你也许能在今天救她，对此我毫无怀疑。但是，邓不利多——你能救她多久？”汤姆·里德尔露出嘲笑。