Chapter 71（第3页）

像是知道邓不利多会回头，当他坐到他身边的时候，这个昔日的金发黑巫师眼底闪过一丝狡黠的光。“还记得我们在你姑母家度过暑假的日子吗，你那个时候总是偷偷从厨房拿黄油啤酒出来到地下室，尽管我那时候一直要求你带火焰威士忌。”

邓不利多笑了，蓝眼睛闪闪发亮，带上了一层孩子气。“我认为黄油啤酒就足够了，盖勒特，你的酒量可并没有你自己说的那么好。”

“其实我不喜欢喝酒。”格林德沃做了个滑稽的表情，“我得说我更享受看一个好男孩做坏事的过程。”

“我知道。”邓不利多说，“而我更享受看一个夸下海口的坏男孩如何在他的伙伴面前强灌下整瓶啤酒，然后醉醺醺强装清醒的样子。”

这两个人同时露出微笑，格林德沃夸张地吹了个口哨。“我得收回我之前的话，显然你不是一个好孩子，阿不思。你和我一样——就连你姑母也常常说我们两个的头脑出奇地相似——”

……

就在这个时候记忆终止了，人影变得模糊，而声音则完全消失了。汤姆·里德尔无声无息地走到我身边。“稍微等一会儿，你会喜欢接下来的这一段的。”他的黑眼睛酝酿着什么，他的手也再度拥我入怀。

模糊无声的图像持续了很长一段时间，这段记忆明显被破坏了，或者说——提供记忆的人并不想让人知道谈话的内容是什么。

“这是格林德沃的记忆？”我轻声问，“邓不利多说食死徒袭击了纽蒙加德塔，这并不像是个偶然，倒不如说这是一个诱饵。”

“的确是这样。”里德尔说，“但邓不利多离开后我也没能拿到全部的对话，格林德沃是个很狡猾的巫师——不过，这些内容就已经足够了。”

记忆画面突然清晰了起来，声音也重新在我们耳边响起——但现在，原本愉快的对话却变成了愤怒的咆哮，而这声音就是从格林德沃口中传来的。他看上去愤怒异常，整个人像是压抑了许久。

“你在自欺欺人，阿不思！你只是在逃避这一切，我说过了我们——”

“——我们完全是不一样的，盖勒特。”邓不利多的声音冰冷，“我们的行事路线和思维截然不同。”

“但没有人比你更理解我，也没有人比我更理解你。难道你要否认这一切吗，阿不思？”格林德沃的脸上透着尖锐的嘲弄，“你在害怕我，你在害怕你自己！”

“我并不是你说的那样，盖勒特。”邓不利多摘下眼睛擦了擦，仿佛这能帮他保持清醒。“我承认我曾经对你投入了错误的情感和期望，但这一切到此为止。我不能再让更多的人牺牲，就像无辜的阿里安娜一样。”

“所以你牺牲了我，你囚禁了我。”格林德沃发出一声怪笑，“就好像你不知道自由对我意味着什么，就好像我的牺牲没有什么关系。”

我愈发觉得这场对话出奇地耳熟，而阿不思·邓不利多和盖勒特·格林德沃，这两个才华横溢的巫师，如此相似的两个人，简直就像是——

“这是我对你的全部情感，盖勒特。”邓不利多最后说，他更像是喃喃自语，“这是我能给的全部。”

然后雾气彻底消失在盖勒特·格林德沃愤怒的狂吼中。

我回过神，这才发现身边的汤姆·里德尔一直维持着冷笑。“你看到了吗，这就是思维方式相似的两人的命运。你以为阿不思·邓不利多是谁——一个完美高尚的圣人？那个叫阿里安娜的女人，我很轻易就找到了她的坟墓，她是邓不利多和格林德沃的牺牲品，而看看这两个人吧——一个被囚禁着，另一个却成为了巫师界的救世主。这难道不讽刺吗？”

“阿里安娜的事情我不了解，我不会轻易下判断。”

“当然，那么我问你，多琳。”汤姆·里德尔的黑色双眼闪着冰冷的光，“你认为我对你，和邓不利多对待格林德沃——本质上到底有什么不同？”

我没有回答，我甚至完全不能从刚刚看到的回忆中抽出任何反驳的论据。

“——并没有不同。”里德尔的嘴角上挑，透着冷笑，“看看阿不思·邓不利多对于他爱的人做了什么。”

如果说刚刚我还在混乱的思绪中试图找到出口，里德尔的这番话则彻底让我清醒了。

汤姆·里德尔轻声说，“我能够理解为什么邓不利多竭力要说服你，要你相信你和我完全不一样——他就是这么欺骗自己的，对盖勒特也好，对他自己也好。我很理解盖勒特·格林德沃本人的想法，这只是伪善和软弱，自欺欺人和逃避——你也可以认为，这是由于我和他同样是黑魔王的缘故。”

这场谈话的尾声，汤姆·里德尔吻了吻我的额头。“他们就像我和你一样，多琳。但我们的结局会更好些。”