Chapter 44（第1页）
这是马尔福庄园内的又一个深夜。冰冷的钟声刚刚敲响。我坐在床上，羊毛毯子牢牢把我裹了起来。汤姆·里德尔坐在床边，他正握着我的左手，用长且有力的手指一点把我的手掌扳直，用被液体浸湿的布小心翼翼地擦拭我的手腕。在停顿片刻后，他移开湿布，但是握住我的手的力道没有一丝变化。
“我不知道你有没有留意一件事，多琳。”
“什么？”
“我不是个感情充沛的人。”
“所以？”
“你总是在挑战我的底线，一次又一次。我在你身上花费了太多耐心和时间，可回报却贫乏得不尽人意。”
汤姆·里德尔轻声说，他的声音依然很冷静，甚至可以说因为接下来的问题需要而略略有了一丝温度。
“你爱我吗，多琳？”
“我爱你，汤姆。”
“那么。”他声音依旧很温和。“也许你能为我解释这道伤口是怎么回事？”
在我的左手手臂上，有一条费尽心思制造的长长的伤痕。今天早些时候，我让罗尼拿来了镜子说是要梳洗。在这个可怜的不知情的小精灵转身去拿衣服时……镜子的碎片洒在床单上，最尖锐的那一片小小的，摸起来像是狗最锋利的牙齿。我拿着它，摸索着大概对准黑魔标记的位置，直直戳了下去。
不过汤姆·里德尔却赶来的很早。不知为何他比家养小精灵还要更快的注意到了我的动作，在鲜血迅速涌出的时候，他用咒语击昏了我。而我握着镜子碎片的手还停留在半空中，斯莱特林的挂坠盒从我胸前缓缓升起，如同施咒般悬浮在空中，发出诡异的如蜂鸣一般的振动。
并不是一无所获，在昏迷前的最后一刻我这样想。
现在汤姆·里德尔听上去依旧很平静，他依然在很好地伪装自己的完美画皮，但他的耐心正在急速流失，你很难保证这个男人接下来依旧能如此平静。
“你不是唯一这样对我撒谎的女人，多琳。”他盯着深可见骨的伤口说，“在过去，也曾有这么一个人辜负了我。那时人人都认为她应该是这个世界上最爱我的人——但她甚至不愿意为我尝试着活下来。”
这句话中包含的回忆如同我手臂上的伤口一样深，只是汤姆·里德尔的声音听不出任何恼怒。
也许他在我昏迷的这段时间已经尽情释放了自己的怒火，又或者他已经熟悉了这种谎言和抛弃。据我了解，汤姆·里德尔并不像是那么克制的人。
“我想我和你母亲的理由并不一样，汤姆。”我平静地注视着眼前的黑雾，“我只是太害怕失去你的爱。毕竟我们的黑魔王大人怎么会爱上一个瞎子，一个毫无利用价值的棋子？我不得不做些伤害自己的蠢事，才能确保我依然在你眼中有活着的价值。”
“撒谎。”
一阵风远离了我，汤姆·里德尔迅速站起身。他的声音逐渐变得尖锐起来，他的耐心终于彻底消失了。
“我认识的多琳·梅多斯不会做这种蠢事。你只是在测试挂坠盒的作用，而现在你知道了。”
“所以你没有发现吗？就像我不接受你编织的甜蜜谎言一样，你也不愿意接受我给出的关于爱的理由。”我睁眼盯着前方的黑暗虚空，尽量让自己的声音听上去愈发无辜。“可是为什么你在生气？我原以为你会很享受这种恋爱把戏。”
“够了，多琳·梅多斯！”
在他厉声回应的同时，咒语带起的疾风如锐利的刀刃般向我袭来——只是它在半途中就变得柔软，直至与我擦身而过。
“你选择让我活着。”我平静地发问，“一个瞎子还能坐在这里向你发问，讽刺，一次次挑战你的耐心。为什么？”
“因为你对我很重要。”汤姆·里德尔轻声说，他的手指挑起细细的银链，更像是在和这枚斯莱特林的挂坠盒说话，“你在我面前不需要有任何筹码来活着——我爱你，这已经足够了。”
“那么消去我的黑魔标记，把这只挂坠盒从我脖子上解下。这样我会更爱你。”
我的声音愈发急切，颤抖的手指握住了他的，可汤姆·里德尔迅速抽开手，银链簌簌地落回我胸前。我伸出的手指就这样悬在半空，慢慢握紧，接着放下，在身边收拢成拳。
“你当然不会这么做，你总要确保自己能够控制一切。”我毫不掩饰自己声音中的失望。“我们从来都不曾相信过彼此。有趣的是明明我们都知道这一点，却还要互相捆绑在一起。”
我知道在这个充满谜团和试探的游戏中我永远不是年轻黑魔王的对手。无论我试图怎样摆脱，逃亡，否认，推断，命运似乎像是偏偏要嘲弄我一般，把我抛向原来的轨迹中。我像一只仓皇失措的黑老鼠，以为自己什么都知道一点，却发现自己其实一无所知。我以为自己参与到了巫师界危险的漩涡中心，却发现自己更像是阿布拉克萨斯和里德尔棋盘中的一枚卒子——只不过幸运的是，我是一枚出于某种原因被恰好保护起来的卒子。即使现在这个卒子又盲又蠢，即使没有任何的价值，多琳·梅多斯也能好好的在黑魔王身边活着——为什么呢？因为爱和相似的灵魂？
上一个受害女士留下的遗物正挂在我的胸前，赫普兹巴夫人的生命在汤姆·里德尔的眼中甚至不如一件古董重要。现在我知道我的生命价值勉强重于斯莱特林的挂坠盒——所以呢？难道我应该就此安心地待在这里，像个顺从的绵羊一样陪汤姆·里德尔玩这种关于爱的游戏？
一定有什么事情是你所不知道的，直觉这样告诉我。这个男人绝不可能会爱上一个人，上一个相信这个说法的女人已经死了，她的案件卷宗在我眼前被汤姆·里德尔销毁。这个男人一定在说谎，他在说谎！
“你太累了，多琳。”汤姆·里德尔的声音轻柔地像是浮在半空中的羽毛，他伸出手，依旧在我双眼前晃了晃，“你只是因为失去了视觉所以情绪变得敏感。”
“那让我换一个问题好了。”我对着黑暗发问。“我的失明真的只是一个咒语造成的失误吗？”
“你为什么会这么想？”汤姆·里德尔的语调微微上扬，“我爱你，多琳。”他的唇边传来冷笑声，“你为什么认为我会这么做？”
“‘世界上没有百分之百凑巧的事情。’”我轻声说，“亚历克斯·格林，我认识的拉文克劳这么过告诉我。”