Chapter 28（第3页）

“是的。”

邓不利多的目光格外仔细地审视着标记本身，“可是我并没有察觉到任何魔法波动的迹象。”他说，“这不太可能。”

“这也正是汤姆·里德尔本人发明的伟大之处。”我说，一点也不意外他会质疑。“如果您能察觉到的话，我想食死徒们也不会如此的难以逮捕了。我也是费了很大的气力，利用汤姆·里德尔对您的敌意，才设法使他给予我这个徽记。换句话说，只要我按照刚刚的方式继续，只要是我本人的命令，任何一个食死徒都会收到并如约执行。”

但邓不利多依然有顾虑，这也同样在我的意料之外——阿不思·邓不利多很聪明，他不会这样轻易被我欺瞒过去。

“我很乐意为您解释更详细的功效。”我再度用魔杖抵着黑魔标记，“您记得西奥多·特拉弗斯吗？如果我没记错的话，这个男人杀死了你手下麦金农先生的双亲和独生女。可惜的是，他一次也没有被魔法法律执行司起诉，而是逍遥法外直到现在。”

从邓不利多的表情来看，我想他对于这个杀人狂是有印象的。

我看了看校长办公室的座钟，又一次确认了时间。

“西奥多·特拉弗斯。”我对着黑魔标记轻声说，“现在即刻前往我在伦敦的公寓。”

黑魔标记依旧没有动静。我放下魔杖，再度看向邓不利多。“让我们再等上一会儿。你可以派麦金农先生去那里逮捕这个杀人犯。我会给你详细的地址，你正好可以让凤凰社去询问他，是否是接受了我的信件指示才会前往这里。”

西奥多·特拉弗斯正是和我提出交易的食死徒叛徒。他之所以出现在伦敦的公寓，只是因为我告诉他那里会有黑魔王失踪的真相。

确认大概花了一小时的时间，等到麦金农本人气喘吁吁地赶来报信时，已经将近深夜。

“是他！”约翰·麦金农眼里被泪水盈满，“特拉弗斯就在那里，我们的线人看到了他，地址一字不差，该死的！但我们去晚了——他比我们想象的还要狡猾，很早就幻影移形离开了。”

我看着邓不利多，安抚完约翰·麦金农后，他随即沉默着回到办公桌后。“如果他们不听从你的命令的话，会怎么样呢？”他问。

“汤姆·里德尔有一句巧妙的咒语。”我慢条斯理地说，“你可以看作是一个契约，只要不遵从命令，食死徒将会受到噬骨剧痛的折磨。黑魔标记会变得灼热到令人忍受。很幸运的是，我在他死前设法掌握到了这句咒语。”

后半句话自然是彻头彻尾的谎言，但我已经习惯了——夹杂在真话中的谎言往往比单纯的谎言要更为有用。

就邓不利多的反应看来，他一点也不认为这是幸运。这样的反应我在魔法部看到过很多次——当我显示出对黑魔法的了解时，阿米莉亚也是这么看我的。

“多琳。”邓不利多的声音第一次变得严厉起来，“也就是说你刚刚的命令都是建立在利用汤姆·里德尔的折磨咒语的基础上吗？”

“当然。”我冷笑，“以往汤姆·里德尔利用这种痛苦来让他们服从自己的命令，我们为什么不能同样利用这种痛苦来惩罚这些食死徒？毕竟这比不可控制的摄魂怪要好得多。如果你想要制裁这些人，我倒知道一些不错的黑魔法可以让他们生不如死。”

“但这和汤姆的所作所为并没有什么区别，多琳。”邓不利多冷冷地看着我，“制裁罪犯的应当是权衡适度的刑法，而不是无限度的折磨和痛苦——因为没有人能保证自己不会滥用这种力量。”

我这才意识到了邓不利多话中流露出的愤怒。

“如果你不愿意的话，我可以停止这么做。”我干巴巴地说，“但法律并不是全能的，这就是为什么特拉弗斯能够逍遥法外。我可以再命令食死徒证明给你看我能控制他们，如果你依然对此抱有怀疑的话。”

“不必了。”邓不利多的双眼蒙上一层挥之不去的寒意，“即使是用来对待食死徒，我也并不希望你使用汤姆·里德尔的方式来做。你掌握着可怕的力量，多琳，我希望你能谨慎地对待它。”

“我明白了。那么现在是第三点——我必须证明汤姆·里德尔的死亡。”

我停顿片刻，毫不意外捕捉到邓不利多眼中的一丝焦灼。

“不妨告诉你，教授。”我轻声说，“他就死在阿兹卡班岛上，在我面前，被数百个摄魂怪包围着，一点一点吸干了灵魂。”

震惊明明白白地写在阿不思·邓不利多衰老疲倦的脸上，他站在那里，仿佛一尊定格的塑像。

“摄魂怪。”邓不利多喃喃地说，“他为什么会去阿兹卡班？”

很奇怪，我观察他一系列的反应，越发觉得困惑。阿不思·邓不利多的脸上清清楚楚写着悲哀。他脸色灰暗，目色黯淡，仿佛黑魔王的死讯对他而言并非是一个值得喜悦的事情。

“邓不利多教授。”我平静地说，“我已经实现了承诺，希望你不会让我失望。”

我对阿不思·邓不利多此刻的内心挣扎并不感兴趣，现在的我只在意威森加摩的审判结果，在意这场局中我能获得什么利益。阿不思·邓不利多答应过的——只要我能将食死徒和汤姆里德尔拱手献上，他便会协助我回归到巫师界正常的生活中。从此之后，多琳·梅多斯不再是臭名昭著的食死徒，而是一个普通的不能再普通的女巫，隐姓埋名，安逸地远离任何人，毫无纷争和忧虑地生活。

“记住你的诺言，教授。”我盯着邓不利多的双眼，“明日清晨六时，我们在威森加摩见。”