班霍夫大街之变（第5页）

drive。（让Daddy教你怎么开。）

他掌心的老茧刮擦着你的手背：You're

aiming

for

the

top。

Rookie

mistake。（你瞄的是上面。菜鸟错误。）

“啊，可是Keegan说要抓最重的地方。”

The

neck。

That’s

where

you

choke

it。（脖子。那才是掐死它的地方。）Krueger盯着机器，拍下按键。钢爪摇摇晃晃落下卡在独角兽的颈部——然后虚虚摸了一下便松垮滑开了。爪子空荡荡地升回来，停在原点。独角兽安然无恙地坐在原地，脖子上的毛都被没碰乱一根。

Schei?e。（该死。）Krueger低骂一句，踹了一脚机器底部的挡板。

机器哐当一声，独角兽被震得向出口翻滚了一圈，半个身子悬在了洞口边缘。

“你太不文明了！”你连忙四处看，生怕被人注意到这番流氓行径。发现行人匆匆后又收回目光，盯着那只悬在半空的独角兽，晃晃悠悠，像在嘲笑你们俩。

“Uncivilized?（不文明？）”

“对啊，你怎么能踹它？”

“It

worked，

didn't

it?（成功了不是吗？）”

“……还没掉下来呢。”你暗戳戳内涵。

Keegan从墙边直起身，看着那台还在摇晃的破机器，又看了看一脸不爽的Krueger，将被风吹起的衣领竖得更高了些。

Brute

force。

Works

every

time。（暴力破解。这招永远管用。）他淡淡点评了一句。

Krueger显然对这个结果很满意。他把下巴搁在你的头顶，你被压得不得不微微低头。

See?

Sometimes

you

just

need