第九章 佛教之盛兴(第2页)
《高僧传》:“昙无竭,此云法勇。姓李,幽州黄龙人。以宋永初元年,招集同志沙门僧猛、昙朗之徒二十五人,远适西方,至罽宾国,礼拜佛钵。停岁余,学梵书梵语。”“宝云,凉州人。以晋隆安之初,远适西域,与法显、智严先后相随,遂历于阗、天竺诸国。云在外域遍学梵书,天竺诸国音字诂训,悉皆备解。晚出诸经,多云所治定。华梵兼通,音训允正,云之所定,众咸信服。”
则直接读书,胜于仅凭展转之移译矣。
魏黄初中,中国人始依佛戒,剃发为僧。
《隋书·经籍志》:“魏黄初中,中国人始依佛戒,剃发为僧。”
《高僧传》:“昙柯迦罗,以魏嘉平中,来至雒阳。于时魏境虽有佛法,而道风讹替,亦有众僧未禀归戒,正以剪落殊俗耳。迦罗既至,立羯磨法,受戒。中夏戒律,始自乎此。”
于是四民之外,别有出家之民。至道安时,复定以释命氏。
《高僧传》:“初,魏、晋沙门,依师为姓,故姓各不同。安以为大师之本,莫尊释迦,乃以释命氏。复获《增一阿含》,果称四河入海,无复河名。四姓为沙门,皆称释种,既悬与经符,遂为永式。”
姚兴命僧[imgalt=""class="i;srages092717935181。jpeg"]为僧主,爰有僧正等秩。
《高僧传》:“姚兴下书曰:‘大法东迁,于今为盛。僧尼已多,应须纲领,宣授远规,以济颓绪。僧[imgalt=""class="i;srages092717939989。jpeg"]学优早年,德芳暮齿,可为国内僧主。僧迁禅慧兼修,即为悦众。法钦、慧斌共掌僧录,给车舆、吏力。[imgalt=""class="i;srages092717941353。jpeg"]资侍中秩。’传诏羊车各二人,迁等并有厚给。僧正之兴,[imgalt=""class="i;srages092717944771。jpeg"]之始也。”
魏道武帝以法果为道人统,绾摄僧徒,
《魏书·释老志》:“皇始中,赵郡有沙门法果,诫行精至,开演法籍。太祖闻其名,诏以礼征赴京师。后以为道人统,绾摄僧徒。”
后改为沙门统。
《魏书·释老志》:“高宗时,京师沙门师贤……为道人统。……和平初,师贤卒,昙曜代之,更名沙门统。”
又立监福曹,以断僧务。
《魏书·释老志》:“先是,立监福曹,又改为昭玄,备有官属,以断僧务。”
其寺宇则有维那、都维那等职。
《金石萃编·孙秋生等造像记跋》(王昶):“《魏书·释老志》:‘若为三宝巡民教化者,在外赍州镇维那文移,在台者,赍都维那等印牒。然后听行,违者加罪。’又《翻译名义》南山之声论:‘翻为次第,谓知僧事之次第。’《寄归传》云:‘华梵兼举也,维是纲维,华言也;那,是梵语,删去羯磨陀三字也。’《僧史略》云:‘梵语羯磨陀那,译为知事,亦云悦众。谓知其事,悦其众也。’《音义指归》云:‘僧如网,借有德之人为纲绳也。’《隋书·智琳传》:‘润州刺史李海游命琳为断事纲维,尔后寺立三纲:上座、维那、典座也。’此碑称维那,因附详于此。”
《僧史略》,即《大宋僧史略》的简称。是一部采用典志体编撰的佛教典故集。宋代高僧赞宁(919~1001)撰。
则宗教而兼有政治之性质矣。
僧、尼衣住均与俗殊。初服赤衣,后改杂色。
《魏书·释老志》:“汉世沙门皆衣赤布,后乃易以杂色。”
袈裟梵服,虽犯嘲讥,不顾也。
《高僧传》:“或嘲支孝龙曰:‘大晋龙兴,天下为家,沙门何不全发肤,去袈裟,释梵服,被绫罗?’龙曰:‘剪发毁容,改服变形,彼谓我辱,我弃彼荣。’”
东汉之季,已有浮图,至于晋世,洛中益盛。
《后汉书·陶谦传》:“笮融聚众数百,往依于谦。谦使督广陵、下邳、彭城运粮。遂断三郡委输,大起浮图寺。上累金盘,下为重楼,又堂阁周回,可容三千许人,作黄金涂像,衣以锦彩。每浴佛辄多设饮饭,布席于路,其有就食及观者且万余人。”
《魏书·释老志》:“自洛中搆白马寺,盛饰佛图,画迹甚妙,为四方式。凡宫塔制度,犹依天竺旧状而重搆之,从一级至三、五、七、九。世人相承,谓之‘浮图’,或云‘佛图’。晋世,洛中佛图有、四十二所矣。”
吾国建筑之式,遂增入印度制度。南北相望,竞事营搆。唐杜牧诗云“南朝四百八十寺”,以金陵一地而论,已有四百八十寺之多,他可知矣。近人辑《南朝佛寺志》,博考诸书,约有二百三十有一寺,未能语其全也。其立寺之类别,有由僧尼营建者,如长干寺本吴时尼居,宋熙寺为天竺僧伽罗多哆所造之类;有由帝王创造者,如晋简文帝造波提寺,梁武帝立同泰寺等;有由个人舍宅而成者,如庄严寺为谢尚舍宅所造,平陆寺为宋平陆令许桑舍宅建刹,因以官名名之之类;有由僧徒启乞而立者,如瓦官寺本陶瓦处,沙门慧力启乞为寺之类。有专居一僧者,如佛驮什至京诸檀越立罽宾寺;求那跋陀罗译经,特立天竺寺;摩诃至都,建外国寺以居之之类。有为人求福者,如萧惠开为父思话造禅冈寺,宋孝武帝为殷贵妃立新安寺之类。有人民为帝王而立者,如宋泰始中,京师民为孝武帝立天保寺之类。有达官以寺为家者,如法轮寺为何点家寺,何点常居其中之类。一时风尚,波起云兴。而魏之寺塔,尤盛于南。
《南朝佛寺志》,南朝佛寺史志书,清代学者孙文川(生平不详)撰,陈作霖(1837~1920)对其遗稿加以整理,并间加批注而成。
平陆寺,南朝宋都城建康(今南京)名寺,为宋少帝景平元年(423),平陆令许桑舍宅而建,故名。后改称奉诚寺。