第2章（第1页）
波顿医生接过勒罗伊手里的绷带：“我来。”勒罗伊在原地呆站了两秒，很快反应过来，给伤员肌肉注射了一针哌替啶，伤员很快就平静了下来。
安德鲁站在烧伤士兵的床边，自责道：“我错了，我忘记应该先把重伤员送下来……”
“现在追责没用了，赶紧救人吧。”波顿医生帮手上的伤员包扎好伤口，“科林，我看这批人几乎都是炸伤，你去楼上看看手术室和检查室空了没有，空了把这批人全都送上去检查有没有内伤。”
“好。”科林噔噔蹬地跑上楼。之前就住在军医院养伤、围在烧伤士兵床边的一个士兵问：“他也是被炸弹伤的吗？”
安德鲁回答道：“对，我们这批都是西三能源矿的，西耶那的炸弹砸下来时，他是离的最近的。”
护士推开围观的士兵，挤到床边：“别聚在一起，给他点氧气。”围观的士兵们退的远了些，但仍关注着这边，不良于行的士兵们也坐在床上伸长脖子。
护士看到勒罗伊伸手探烧伤患者的鼻息，担心道：“他脸都烧了一半了，还能呼吸吗？”勒罗伊摇了摇头，伸手指了指鼻子，食指和拇指捏成一个圈，垂直于脸向前伸。见护士还是没懂，勒罗伊又指了指鼻子和咽部，护士恍然大悟：“哦！鼻咽管！”
护士对医疗器械收纳的位置很熟悉，勒罗伊给波顿医生递过来的剪刀消个毒的功夫，护士就把鼻咽管拿来了。
勒罗伊先拿管子测量烧伤患者鼻尖到耳垂的位置，剪掉超出耳垂的部分，护士非常有眼力见地打开润滑液在一旁等着了，她把润滑液挤到勒罗伊手背上，勒罗伊反複几次将鼻咽管的管子在手背上来回滑过，充分润滑，然后擡起烧伤患者没有被烧伤那半边脸的鼻尖，垂直面部将鼻咽管插入烧伤患者的鼻子里。遇到阻塞时，勒罗伊轻轻地转动鼻咽管，直至鼻咽管完全插入。
护士把氧气接到鼻咽管上，勒罗伊又指了指手背，食指和拇指捏成一个圈，垂直于手背向上伸。护士心急道：“我知道了。”勒罗伊还没比完护士就跑走了，等护士拿来碘伏、注射器等，勒罗伊无奈地指了指手臂，比了个2。
“两条啊！”护士无奈地又跑一趟。安德鲁在旁边都要急死了：“你能不能用说的，别老比来比去！谁看得懂啊！”
在旁边给伤员清创的波顿医生道：“他不会说话。”
“啊……”
勒罗伊并未擡头与一拳打在棉花上的安德鲁对视，趁护士还没回来，拿起护士平时查房用的小板子，在纸上勾了几笔，接过护士手里的东西，同时把板子递给她。
护士看了一眼便道：“好。”随即麻利地开始测量烧伤患者的体温、脉搏、中心静脉压、外周静脉压、呼吸、血压、皮肤温度等。
安德鲁道歉道：“抱歉，他是我一起战斗的兄弟，我看到他这样我太着急了，求你快点救他吧。”
勒罗伊点了点头，熟练地建立两条静脉输液通路，控制输液滴速，防止心衰及肺水肿的发生。
护士把记录着数据的板子递给勒罗伊，勒罗伊快速扫了眼，顿了顿，拿笔在纸上写了什麽，把纸给波顿医生看。
波顿医生眯眼看了那纸几秒，哦～了一声，对在旁边围观的一个伤了手、还能走的患者道：“去叫米哈伊尔来翻译勒罗伊的手语！”
那患者丈二和尚摸不着头脑：“米哈伊尔是谁啊，我不认识，怎麽找啊？”
有人插嘴道：“这名字一听就是塞尔泽尼亚人嘛！咱们军营也没几个塞尔泽尼亚人，你看脸找长的跟咱们阿佧人不一样的，然后问他们谁会手语不就能找到了吗。”
那患者恍然大悟：“我知道了。”
勒罗伊右手握拳，模仿剃头的样子，从额头剃到后脑勺，一个伤员翻出了他平时给自己和战友们剃头的剃头刀给勒罗伊。烧伤患者半边头发已经烧没了，勒罗伊把靠近焦痂的一圈头发剃掉，擦洗创面周围的健康皮肤，以无菌生理盐水沖洗创面，轻轻拭去表面的污染物，仔细观察起烧伤患者的伤口。
烧伤患者部分表皮较白或棕黄，间或有较小的水泡。将坏死表皮去除后，创面微湿、微红或白中透红、红白相间，质地较韧，并可见粟粒大小的红色小点或细小树枝状血管枝，符合深2度烧伤的特征。深2度烧伤在日常生活中已经是非常严重的烧伤了，但在这位患者的脑袋上只占了一小部分，他大部分的皮肤苍白或碳化、无水泡，失去弹性和知觉，质韧似皮革。透过焦痂可见粗大血管网，符合3度烧伤的特征，这是阿佧乃至整个世界最严重的烧伤标準了。
勒罗伊叹了口气，清除掉患者已破皮的水泡，彻底清洁创面。
安德鲁在旁边看了半天，看勒罗伊处理完最后一个已破皮的水泡，在活动左手腕，安德鲁问道：“处理完了？”
“还没呢。”波顿医生帮勒罗伊回答道，“这还只是简单地清创，看他烧成这样，估计得进手术室切痂。科林，你再上去看看手术室空出来了没。”
安德鲁忍不住道：“简单的清创还要这麽久？”
波顿帮勒罗伊解释道：“烧伤面积那麽大……”波顿看了勒罗伊一眼，勒罗伊垂着眼睛收拾东西，在场的人都知道，除了烧伤面积大，还有沟通不畅的原因。普通的医生清创时可以手上动作不停，用嘴巴让护士帮忙递东西，但是勒罗伊还得停下动作用手语示意他需要的东西，经常护士还看不懂他的手语，一来二去又耽误了不少时间。