Strawberry Fields Forever 11（第1页）
蔡斯在午饭过后就将詹姆赶回家了，其实他真心不想留詹姆在家里吃饭，可是看着詹姆可怜兮兮的惨样，尽管他知道他是装的，还是留他下来吃饭了。蔡斯很清楚，经过这么短短几天的相处，他是真的把这个一直跟在自己屁股后面求着自己讲冒险故事的小男孩当做自己的弟弟了，老实说，詹姆真的太讨喜了，没有人不会不喜欢他。
詹姆被尤菲米娅接回家了，就算蔡斯不将他赶走，他也要在午饭后回家——波特夫妇要带他出门去拜访亲戚，詹姆注定不能参与蔡斯和卡米莉亚的行动。
蔡斯在詹姆出门之后就开始收拾东西，他让卡米莉亚坐在壁炉旁边等着他，他舍不得卡米莉亚做任何家务，更何况他挥起魔杖来很快就能收拾好。“我们要带这么多东西去吗？”卡米莉亚问，她以为她们最多出门一个下午就会回来。
“今天我们很快就会回来，明天晚上我们会住在那边，直到后天晚上。我先把准备的东西带过去交给他们。”蔡斯拎着收拾好的箱子，牵着卡米莉亚走出门。
由于整座房子都被施了反移形换影咒，他们不得不先走到路上再移形换影。卡米莉亚很讨厌这种整个人都被挤压再展开的感觉，每次结束后她都要蹲在路边缓一会。
等到卡米莉亚感觉好一点之后，蔡斯牵着她的手走进一座小房子里，卡米莉亚这才发现他们现在是在一片高地上，放眼望过去，只能看到起伏的草地上面散落这一些松树，还有几棵卡米莉亚不认识的常青树，远处的山顶被白雪覆盖。看起来这片荒野只有一户人家，就住在卡米莉亚眼前的小屋子里。
出乎卡米莉亚的意料的是，这间屋子被打理得井井有条的，可以看出屋子的主人非常热爱生活，这与她所猜想的相反，因为蔡斯收到上午那封信之后调整了他们冒险的时间，他们现在的任务是拜访一位被迫转换成狼人的巫师，卡米莉亚想象不到变成狼人的生活该怎么继续下去。
一位自称霍普的女士和一个小男孩接待了他们，霍普声称她的丈夫莱尔还在外面工作，可能要到晚上才能回来，蔡斯摆摆手示意这没什么，“跟你了解一下情况也是一样的。”霍普点头表示同意。
蔡斯和霍普进到卧室里谈话了——这座房子很小，只有一个客厅（包含厨房在内），两间卧室，霍普走之前将桌上的唱片机打开了，似乎不想让小孩子们听到他们的谈话内容。
“这是PeggyMarch唱的《IWillFollowHim》。”卡米莉亚听出来了，有段时间她很沉迷音乐。那个男孩不好意思地点点头，卡米莉亚已经知道他叫莱姆斯了，“我妈妈很喜欢爵士乐，她很享受边听音乐边做家务。”
“我也很喜欢，这首歌曲很经典。”卡米莉亚很赞同他的话，有的时候边听音乐边做事真的是一种享受。
“自从我们家搬到这里之后，妈妈再也没有买过新的唱片了，只能一直听旧的。”莱姆斯的情绪好像一直很低落，他整个人都缩在椅子上，看起来很紧张。
“家里有个狼人确实不太方便，”卡米莉亚试图安慰他，不过莱姆斯更紧张了，他试图放松下来，不过失败了，“蔡斯最近在做关于狼人的研究，他在想办法缓解狼人变身时候的疼痛，这只是他的第一步，第二步是解决狼人在变身后失控的问题，如果这两个问题都被解决了，我想霍普就不会那么累了。”
莱姆斯听到卡米莉亚的话眼睛亮了一下，“你似乎很了解狼人。”他肯定地说。
“蔡斯在来之前给我科普了关于狼人的一些知识，要我说，狼人太坏了，”卡米莉亚愤愤地说，还朝空气挥了一下拳头，莱姆斯一下子缩回去了，好像卡米莉亚的拳头打到了他的脸上，“我是说那些故意咬人的坏狼人，他们不能随意地咬无辜的人，让那些人忍受这样的痛苦！”
“你不歧视狼人？”莱姆斯有些不确定。
“准确地来说，我不歧视无辜被变成狼人的人，如果是坏狼人的话，那还是算了吧，就应该把那些坏狼人关到监狱里，阿什么班。”卡米莉亚想不起来英国巫师监狱的名字了。
“阿兹卡班。”莱姆斯答道，他似乎对卡米莉亚的回答很惊讶。
“没错，把他们都关进去！”卡米莉亚小手一挥，颇有风范地说道。
“那那些好狼人怎么办？”莱姆斯迫不及待地问道。
“让蔡斯拯救他们吧！蔡斯一定会成功的，他一定会发明出缓解狼化症的药剂的。”
莱姆斯还是第一次听到这个名词“狼化症”，他想问问这个词是什么意思。
“我们认为人类被狼人咬过之后会得狼化症，这个症状的表现是让人类在每个月圆的晚上变成狼的形象，具有狼的意识，这只是一种病症，虽没有彻底解决的方法，但是我们在积极寻找缓解这种症状的方法。和麻瓜世界的狂犬病有一定的相似之处。”蔡斯边从卧室里走出来边解释道，他和霍普已经聊完了。
“狂犬病就是指人被没有接种过疫苗的狗狗咬过之后引起的病症。”卡米莉亚小声地解释给莱姆斯。
卡米莉亚四人在客厅等待莱尔回来，霍普在灶台边忙活晚上的晚饭，时不时顺手投喂一点给卡米莉亚，卡米莉亚很喜欢她做的菜，她已经慢慢接受了英国菜。霍普不仅做了英国菜，还做了一道法式甜点和一碗番茄炒蛋。
“这些都是我从菜谱上看来的，自从我们搬到这里，我就不再工作了，空闲的时间就只能看看书，种种花打发时间。”霍普对卡米莉亚解释道，卡米莉亚这才知道霍普原来是一个麻瓜（因为即使住在这么偏远的地方的巫师也可以很快地利用移形换影去工作），莱姆斯听到霍普的话脸上露出抱歉的表情，霍普走过去摸了摸他的头。
“你可以写一些小说，”卡米莉亚想到自己在麻瓜世界看到的那些关于吸血鬼和狼人的小说，“麻瓜很喜欢看这些题材的小说，巫师、狼人和吸血鬼的故事他们最感兴趣了。”
“亲爱的，谢谢你给我提了这么好的建议，我会好好考虑的。”霍普想到自己曾经在书店看到的那些畅销魔幻小说，赞同了卡米莉亚的观点，自己的丈夫和儿子确实是很好的素材，如果真的有人愿意为她的文字买账，就可以给家里增添一笔收入，大大地改善生活条件了。