第 35 章（第1页）
马特吐出一口带血腥味的唾沫，他必须持续保持轻微的呼吸，动作稍微大点就会让本就钻心的疼痛变得更加难以忍受。用了一个世纪的时间，他把沾满血液和组织液的衣服从身上剥下，这个动作缓慢而沉重，因为他的神经花了半辈子才将这指令传递到大脑。
他的腰间火辣辣的，能量束当场烧住了伤口，不至失血过多而亡，但这种伤口感染会很严重，他不知道能量束里是什么成分。马特坐在老宅的沙发上，勉强把酒精喷到伤口上，一阵令人作呕的剧痛让他差点重新跌落到地上。他没有放弃，硬靠意志力把敷料和纱布缠好，这时候休克了就意味着死亡，没人会帮他叫救护车，杰克和提姆要等到夜晚重新降临才会意识到他的消失。
有人在一直垂死呻吟，马特默默地想，再过一会儿我就帮你打急救电话，再等一会儿就好，就一会儿……直到他意识到那是他自己嘴里逸出的痛呼。
马特尝到了胃里的反酸，火焰般的灼痛感更强烈了，随着时间的流逝往伤口周围蔓延。他的意识已经在涣散的边缘，这是场噩梦，他的大脑已成一团混沌，召唤他去休憩。
思想控制身体，马蒂。棍叟的话在马特耳边响起，支撑着他坚持咽下消炎片和去痛片才陷入昏迷。倒下之前，他脑海里最后一个连贯的想法是，还好门是自动反锁的，不会有人闯起来看到自己的这副鬼样子。
**
马特知道自己在做梦，因为他爸爸的拳击台在这个世界里根本不存在，更因为在梦里，他能看得见。
拳头撞击袋子发出沉闷的砰砰声，马特在打拳，他能感觉到袋子给他手臂带来的震动，但是他的指关节感受不到疼痛。
马特出拳的力道越来越大，他在最后一击中过度摆动，突然的失衡感和拳击袋袭击了他。他四脚朝天地躺在台上，然后被雨浇了个透，水顺着嘴流进来。它闻起来像咖啡，尝起来一股铁锈味。
一只棒球飞过来，马特条件反射地伸出手接住它，棒球在他接住的瞬间变成了三叉匕首，扎穿了他的手心，血丝丝缕缕地流下来，变成有着茉莉花香味的草莓色长发拂过他的眼睛。
马特伸出另一只手，想要把长发拿到鼻尖细细嗅闻，这熟悉的香味是什么？但他的手径直穿过了头发，头发掉在了他的眼睛上，盘成两个圆圈，成了他的墨镜。
马特坐起来。雨停下了，现在从天而降的是子弹雨，一开始打在身上并不疼，但慢慢地，脑袋上受到的压力越来越大，他开始偏头痛。
尽管想一直这么坐下去，马特最好还是挪个位置，于是他站了起来，然后踩在了一根长长的木棍上。
它可以做他的导盲杖，马特想，虽然现在不需要。不远处正是一座教堂，整齐的颂歌声指引着他，他没管那木棍，向教堂走去。唱诗班男孩帮他把湿透的衣服换下，穿上了熨烫得体的礼拜西服，还是温的。
马特从衣领下掏出十字架项链抵在额头，他所在的座椅上全是人，人们喃喃地向上帝祈祷，所以他大概也应该这么做——祈祷。
马特看向教堂十字架上的耶稣，祂应该是赤裸的，在这里却披着沉重的斗篷，样貌模糊，手腕流血。他又看向四周，这里的人们脸上应该有五官的位置是平滑的，像木偶人。
心脏本该被这突如其来的发现吓得突突直跳，但马特此刻只觉平静。神父站上了神坛，举起双手示意教众，他的脸上也没有五官。
神父摊开圣经，念道，“第一修正案。”马特低头看向手中的圣经，里面没有字，全是小小的圆洞，他读不懂。
修女站在他身旁提示，“用你的手，马修。”她把手覆在他的手上，指引他用手指读书。贪恋这温暖，马特闭上眼睛，放任她的动作。她的手粗糙而结实，有干活儿留下的茧子，马特的手比她的更柔软。
修女松开手，“给你。”她把一只巨大的泰迪熊放在马特膝上，“别忘了你的朋友福姆。”
马特紧紧地抱住熊，“我不会的。”他把鼻子埋到熊身上，是剃须膏和快餐的味道。
**
起来，马蒂，有正事要做。
他猛然从梦中惊醒，不知身在何处。
马特感觉听到了他爸爸的声音，天哪，好想念他的声音。
空气沉闷，潮湿的水汽在马特睡觉的时候悄悄贴在身上，宛如第二层皮肤，沉重地压在身上。他的大脑努力地试图发出指令，但这些指令传达不出去，他感到头晕，越来越难受，身体表面像火一样滚烫，但内里冷到骨髓。
这情况不对，非常不妙。你是不是发烧了？马特质问自己。
马特费力地从医药箱旁边摸出手机，汗津津的手指在屏幕上直打滑，他还是解锁了，没有新消息，现在已经是傍晚了。他睡过去一整个白天，严重脱水、缺少能量，难怪会发烧。
他一点一点地挪动，直到能把腿搁在地上，马特终于坐起来了。他需要进医院，如果还想表现得不那么行尸走肉的话，如果他爱惜自己的小命的话。但他不能去，想想他该怎么解释吧，该怎么应对警察的质询，提姆失望的眼神，还有永远回不去的平静。
他无处可去。不过至少他的伤口还没感染，马特还没闻到腐肉的味道。发烧并不能钝化痛感，头晕目眩的同时，火焰在他皮肤下肆虐。
快行动，马蒂。爸爸在催促。