第85章（第1页）
“隔壁包厢是预留给梵卓家族的——作为赞助商的特权。”安斯艾尔看了看说道。
“福吉他们似乎会在这个包厢，我想爸爸应该不会过去。”德拉科说。
“对我来说哪都一样。”安斯艾尔耸了耸肩说。
十万巫师正在陆陆续续地就座，那些座位围绕着椭圆形的体育馆，呈阶梯形向上排列。这里的一切都笼罩着一种神秘的金光，这光芒仿佛来自体育馆本身。从他们居高临下的位置望去，赛场显得像天鹅绒一样平整光滑。赛场两边分别竖着三个投球的篮圈，有五十英尺高；在它们右边，几乎视线平行的位置，是一块巨大的黑板，上面不断闪现出金色的文字，就好像有一只看不见的巨手在黑板上龙飞凤舞地写字，然后又把它们擦去，那些闪动的文字都是给赛场观众看的广告。
接下来的半个小时里，包厢里面陆陆续续来了一些人，大都是英国魔法部的官员，卢修斯浅笑着和他们一一打招呼。
“哈利·波特，你知道的，哈利·波特……哦，想一想看，你应该知道他是谁……就是那个神秘人手中死里逃生的男孩……你一定知道他是谁了吧——”福吉的声音从包厢门口传过来，他似乎在和什么人介绍波特。
他们一行人终于进来了，福吉揽着波特在向他身边穿着华丽的镶金边黑色天鹅绒长袍的男人说话，而那个人很显然并不懂英语，两个人交流格外费劲。
“我就知道总会让他明白的。”安斯艾尔听到福吉疲劳地对波特说，“我对语言不太擅长，碰到这类事情，就需要巴蒂·克劳奇了。啊，我看见他的家养小精灵给他占了一个座位……想得真周到，保加利亚的这些家伙总想把最好的座位都骗到手……啊，卢修斯！”
福吉终于看到了马尔福一家和安斯艾尔，“啊，福吉，”卢修斯走福吉面前，伸出手去。“你好。我想你还没有见过我的妻子纳西莎吧？还有我们的儿子德拉科，以及你知道的，我们的另一个儿子安斯艾尔。”
“你好，你好，”福吉说，笑着对纳西莎鞠了个躬，“请允许我把你介绍给奥伯兰期克先生……奥巴隆斯克先生，他是保加利亚魔法部的部长，没关系，反正他根本听不懂我在说些什么。让我看看还有谁……你认识亚瑟·韦斯莱吧？”
卢修斯冷冷地和韦斯莱先生对视，这一刻真是紧张。安斯艾尔还清楚地记得预言家日报曾经报道过他们两人打了一架。
卢修斯冷冰冰的灰眼睛越过韦斯莱先生，来回批视着那排座位。
“天哪，亚瑟，”他轻声说道，“你卖了什么才弄到了这顶层包厢的座位？你的家当肯定不值这么多钱，对吧？”
福吉插嘴道：“卢修斯最近刚给圣芒戈魔法伤病医院捐了很大一笔款子，亚瑟。他是我请来的贵宾。”
“噢——太好了。”韦斯莱先生脸上勉强笑着说。
气氛陷入了尴尬，福吉也似乎意识到了什么，他正准备张嘴说话，却被旁边的保加利亚魔法部长打断了。
“梵卓先生，没想到竟然能够在这里见到你。”奥巴隆斯克先生兴奋地和安斯艾尔打招呼。
“很高兴见到你，奥巴隆斯克部长。”安斯艾尔用保加利亚语说。
“见到你真是太高兴了，英国竟然没有给我配一个翻译，我完全听不懂福吉部长在说什么。”奥巴隆斯克抱怨道。
福吉如同看到救星一样看着安斯艾尔，他估计是这个包厢里唯一一个既会英语又会保加利亚语的人了。
“安斯艾尔，我还以为你会在隔壁包厢呢！作为赞助商，我可是给你们留了一个包厢。”福吉大声说。
“谢谢，福吉部长，只是很遗憾，除了我这个仍然在读书的人，其他人都没有时间过来观看世界杯。”安斯艾尔歉意地看着被噎住说不出话的福吉。
“那……真是遗憾……”福吉僵硬着说，“比赛时间快到了……我们先坐下吧。”
卢修斯讥讽地对韦斯莱先生点了点头，走向自己的座位。德拉科轻蔑地瞪了波特几人一眼，坐在了安斯艾尔旁边。
接着，卢多·巴格曼冲进了包厢。“大家都准备好了吗？”他说，圆圆的脸像一块巨大的球形干酪一样闪闪发亮，“部长——可以开始了吗？”
“你说开始就开始吧，卢多。”福吉和蔼地说。巴格曼抽出他的魔杖，指着自己的喉咙说道：“声音洪亮！”然后他说的话就像雷鸣一样，响彻了整个座无虚席的体育馆。他的声音在他们头顶上回荡，响亮地传向看台的每个角落。
“女士们，先生们……欢迎你们的到来！欢迎你们前来观看第422届魁地奇世界杯决赛！”观众们爆发出一阵欢呼和掌声。几千面旗帜同时挥舞，还伴随着乱七八糟的国歌声，场面真是热闹非凡。他们对面的黑板上，最后那行广告（比比多味豆——每一口都是一次冒险的经历！）被抹去了，现在显示的是：保加利亚：0，爱尔兰：0。
“好了，闲话少说，请允许我介绍……保加利亚国家队的吉祥物！”看台的右侧是一片整齐的鲜红色方阵，此刻爆发出响亮的欢呼声。
“不知道他们带来了什么。”坐在安斯艾尔前面的韦斯莱先生说，从座位上探出身子。
“啊！”他猛地摘下眼镜，在袍子上匆匆地擦着，“媚娃！”
“什么是媚——”波特刚想问，只见一百个媚娃已经滑向了赛场。
媚娃是女人，十分漂亮的女人，不过她们不是真人，而是一种魔法生物。媚娃的一举一动都具有很强的魅惑性，虽然和血族无法比拟，但是却能迷惑大部分意志不坚定的男人。