第20章(第2页)
弹幕大多数是惊讶声,也有一小部分感性的粉丝对肖恩表示理解和同情。直言如果是自己的宝贝被人偷偷卖掉,杀人都是轻的。
“他想,杀死我。”肖恩看着镜头,平静陈述:“我想活,我打伤他,很重。所以,被,禁止比赛。”
了解到是正当防卫,弹幕的画风又反转了。
但仍旧有不相信的,继续在直播间质问。
肖恩安静看着,脸上始终没什么表情。片刻,他挑了些很有意义的问题回答。
为了语言流畅,他切换成法语模式。
“jen'aipasmenti,jen'aipaspeurd'êtreenquêté(我没有说谎,我不害怕被调查。)”
“silalégitimedéfenseestcoupable,personnen'oseraplusjamaisrésister(如果正当防卫有罪,将再也不会有人敢于反抗。)”
“sijesuiscoupable,jenemettraipaslespiedssurleterritoirechinois(如果我有罪,我不会踏入中国领土。)
“carcen'estpasseulementmapatrie,c'estaussicelledeceuxquej'adore(因为这里不仅是我的故乡,也是我所爱之人的家乡。)”
“jesuisiciparcequ'ilestblesséetjeveuxluirendrevisite(我来,是因为他受伤了,我想看看他。)”
“aussiparcequ'ilabesoindemoietjeveuxl'aider(也因为,他需要我,我想帮助他。)”
“jeleprendspourlafoi,jeneblesseraipasmafoi(他是我的信仰,我不会伤害他。)”
肖恩认真看着镜头:“jeveuxleprotégerplusquequiconque(我比任何人都想保护他。)”
现场只有洛南书能听懂法语。
从肖恩开口的那一刻,洛南的心弦就被波动了。
听到后面,洛南书心里像一片落叶掉在沉水中,荡起一层又一层涟漪。他目不转睛看着青年坚定的侧脸。
肖恩笔挺的坐在那里,很高大,很帅气。但很神奇,最吸引洛南书的不是那健硕的体魄,而是一双眉眼。
肖恩的眉峰后面笔直高挑,前面压低,非常英气。平时给人感觉严肃认真,不好接触。但垂眸时,又给人一种很听话的感觉。
或许正是因为这样的反差,才显得肖恩单纯直率,讨人喜欢。
有一条弹幕问:【你是否因为原生家庭和成长经历而自卑?】
肖恩回答:
“nonpas(我不自卑。)”
“jenemecomparepasauxautresetnemesouciepasdecequelesautrespensent(我不跟别人比,也不在乎他们怎么看。)”
“jenepeuxpaschoisirmavie,jepeuxseulementl'accepter。maiscelaneveutpasdirequejesuispirequelesautres(我无法选择自己的人生,我只能接受。但这不代表我低人一等。)”
“lavieestdonnéeparlesparents,lecheminsouslespiedsexigedemarcherparsoi(命是父母给的,路是自己走的。)
“lespersonnesnéesavecunecuillèreàsouped'ornechoisirontpasd'allerdanslesbidonvilles。maislesenfantsquisortentdesbidonvillesvontcertainementessayerdevolerdanslesairs(一出生就高高在上的人,很难俯身走下底层。但从底层出生的人,一定会尝试飞向高空。)”
“moi,entraindevoler(我,正在飞。)”
护崽
我,正在飞。
这句话像一颗子弹,狠狠打在洛南书的刻板记忆上。
他第一次发现了肖恩跟何啸洲的不同之处。
在一起两年,何啸洲羞于谈论年幼、排斥倾诉过往。要不是因为公开出柜,何啸洲家底被扒了个底朝天,洛南书不会知道他灰暗的童年,以及种种。