十八（第2页）

“请！”年轻官员轻盈地走到办公室门前，打开门，站到门旁，朝着聂赫留道夫说道。

聂赫留道夫走进办公室，看见大写字台旁边的圈手椅上坐着一个人，此人中等身材，体格健壮，头发剪得很短，穿一身礼服，看样子他此时心情不错。他的胡子已经全白了，所以本来就很红的脸被胡子衬托得更红了，当他看见聂赫留道夫之后，脸上露出笑容，使他的面孔显出一副善相。

“见到您很高兴，我和你的母亲是老相识和老朋友。那时我见到您时，您还是个孩子，后来您当了军官，我也见过您。”聂赫留道夫把费多西娅的事说了一遍。“是的，是的，”他摇着头说道。“您说，您说，我完全能理解。是啊，这件事真感人。怎么，您已经把上诉书递上去了？”

“上诉书我已经准备好了，”聂赫留道夫说着从口袋里掏出上诉书。“但是我想求您，我希望您对这个案子特别关照一下。”

“您做得对。我一定亲自向上报告，”男爵说道，但从他喜气洋洋的脸上看不出他有一点同情之心。“很感人，显然，她还是个孩子，丈夫对她很粗暴，使她对他很反感。可是后来，随着时间的推移，他们相爱了……是的，我一定要向上报告。”

“伊万伯爵说，他还想求一求皇后呢。”

聂赫留道夫的话还没有说完，男爵的脸色就变了。

“不过，您还是把上诉书交给办公室，我尽量去办。”他对聂赫留道夫说。

这时，那位年轻官员走进房间来，他好像是有意炫耀自己的走路姿态。

“那位太太要求再说两句话。”

“好吧，让她来说吧，啊呀，老弟，在这儿一天能看到多少眼泪呢，要是能擦干所有人的眼泪，那该多好啊！也只能尽力而为了。”

要求再说两句话的太太进来了。

“我忘了求您了，可千万别让他把女儿卖了，他可是什么事都干得出来……”

“我不是说过了吗，我一定办。”

“男爵，看在上帝的分上，您就救救我这个做母亲的吧。”

她抓住男爵的手吻起来。

“一切都会办妥的。”

这位太太出去以后，聂赫留道夫也起身告辞要走。

“我们一定尽力办。我们要和司法部取得联系，等他们答复以后，我们就着手办。”

聂赫留道夫走出男爵的房间，来到大办公室。他在这恢宏的办公室里就像在参政院一样，又看到许多很有点气派的官员，他们衣着整洁，待人彬彬有礼，说话明确、严谨，他们从服装到谈吐都很得体。

“他们这些个当官的人怎么这么多，真是太多了。看吧，他们一个个衣冠楚楚，一个个吃得肥头大耳，瞧他们的衬衫，瞧他们的手，多么干净，他们的靴子擦得明光锃亮，这是谁替他们做的？他们这些人哪，不要说和囚犯相比了，就是和乡下人相比，他们的生活也要优裕得多，舒服得多。”聂赫留道夫情不自禁地这样想。