第 8 章（第1页）

吉福斯的表情可以用“恐惧”形容了：“……先、先生。”

大惊失色之下，我都怀疑他会咬到自己的舌头。于是我安慰道：“别担心，不会突然有人冲进来说你以下犯上把你扭送法庭的。”

“也许是另一种形式的扭送法庭，先生。”

“什么形式？”

他不说话了，用一种闷闷不乐的神情瞪着我。我不打算计较，毕竟今晚挑战他底线的事情已经足够多了，只坚持挪到床铺里面，然后睁大眼睛盯着他。

他撇过头去，慢条斯理地收拾着铺盖，期间没有再朝我的方向瞥一眼。感觉自己赢了吉福斯一局，我像只快乐的小鸟，只觉得什么烦恼都冲淡了。我阅读着小说，期间时不时看看他，他尽可能拖延时间，但是时钟敲响，还是不得不来到床铺边上。

然后我意识到了一件事，就是我从来没见过吉福斯不穿西装的模样。他倒是见过我穿各种衣服，或者不穿衣服——在伺候我洗澡的时候——但他嘛，只会在贴身男仆的职业装和度假时的休闲西装之间切换。

这还怪不好意思的。我听见他脱衣服的声音，忽然别扭地不敢再往那边瞧，只盯着书本，那上面的字都糊成了米布丁。我的脖子有点疼，大概是保持僵硬的姿势太久了，直到他掀开被子，带着热气的物体钻进来，床垫的另一侧塌陷下去，吱吱嘎嘎响了两声，然后就结束了。

现在我们两个人都在床上，我靠着枕头垫，几乎软塌塌地躺下去，而他则直挺挺地靠着床头，不知道在想什么。

这种感觉很新奇。我在伊顿公学的时候，偶尔会听说某某和某某关系好到睡在一张床上，或者谁半夜偷偷溜去谁的房间一起睡这样的传闻。我哥们很多，但没有好到一起睡的哥们，如果叫我和宾果·利特尔、果丝·芬克-诺特尔或者什么人躺一张床，那我更愿意跑桥底下抱着青蛙睡一晚。

我清了清嗓子，把书递给他：“我困了，吉福斯。”

他接过书放在床头，抽走我背后的靠枕塞进我怀里。这张床上的寝具虽然换了新的，却和我睡的真丝或者超级舒适的棉花很不同，然而我还是觉得安心涌上心头。

“那么，晚安啦，吉福斯？”

我把被子拉到鼻子下面，终于鼓起勇气扭头看他。床头灯很昏暗，他又背着光，我看不见他的表情，不过他的身影倒还是那么高大，尤其在这么近的距离。

“晚安，先生。”他说，胸膛里嗡嗡震动着，伸手关掉了灯。

我和他并排躺在床上，好久都没动静。也许我应该尽快入眠，可惜丁点儿困意都没有，大脑异常精神，各种胡思乱想都朝里挤。我睡觉会打呼噜吗？会说梦话吗？会打扰到吉福斯吗？如果是我睡在床沿，说不定他会趁我熟睡把我踢下床，然后隔天早上告诉腰酸背痛的我是我自己不小心跌下去的。

但紧贴着床沿的是他，我们之间隔着的距离可以供摩西举办自行车拉力赛什么的，我都害怕他其实把半边身子都伸到了外面，那真挺冷。

“我说，吉福斯。”我转身面向他，“你往里些，一个人睡半张床不犯法的。”

尽管我没靠近他，但他还是浑身僵硬。我开始怀疑邀请他睡在床上是否是个好主意了，我本意希望他睡得好一些，但似乎事与愿违。

我只好没话找话，尝试引开他的注意力：“你能出出主意吗，吉福斯？这几天的任务都没做成，我好歹要帮帮达利娅姑妈，不然伍斯特连带你的名声都要搞坏了。”

终于，他智慧的大脑开始转动，便不在意细枝末节了：“特拉弗斯夫人依旧在烦恼金币的事，先生？”

“没错，她还想叫我今晚再去一趟，我拒绝了。警察肯定守在那里，对吗？”

“的确如此，先生。”

“你说警察是怎么知道我在那里的呢？”

“也许你愿意详细说说爬上屋顶之后的事情，先生？”

我绘声绘色地描述着昨晚的遭遇，越说越起劲，感觉我们俩现在有点像是男生宿舍夜聊了。如果吉福斯也在伊顿公学上学就好玩了，虽然那不太可能，而且他比我大许多岁——

“先生，那个缺口是自然形成的吗？”他的问题把我从想象中拉回来。

“什么意思？”他问的是屋顶烟囱和夹层之间的缺口。

“也许你并不是第一个到访的客人，先生。”

豁然开朗：“你是说，还有别人想偷金币，并且已经下手过了？但是我当时……直觉告诉我金币还在店里，吉福斯，看店主那紧张的模样。”

“也许店主找到办法引开了偷窃者，对方没有得手。同时，根据探长的话，我认为那伙罪犯比我们更早引起警方的注意。”