飞翔的荷兰人(第2页)
在印度洋海域,荷兰垄断了整个印度洋以及东亚地区的贸易与商路。欧洲的木材与毛皮进入亚洲,而亚洲的香料、瓷器、丝绸则被转运到欧洲。当然,在当时的东方有中国的大明和大清用朝贡体系来维持亚洲国际秩序。这一点上,荷兰人心知肚明,他们对这两个王朝虚与委蛇,并不当面招惹。转过身去则猛捞实惠,垄断同日本(引发了日本的“兰学”)、印度的贸易,潜心夯实自己的印度尼西亚殖民地,并且一占就是三百年。所以在相当长一段时间内,大明或者大清并不知道身边已经崛起了荷兰这样一个海洋帝国,甚至还用中国人对荷兰人的绰号“红夷”命名了来自欧洲的“红夷大炮”。当然,最初用葡萄牙人命名佛郎机大炮,到后来用荷兰人命名红夷大炮,这本身也讲述了葡萄牙人与荷兰人霸权更替的一段历史。
强,实在是强。
但说白了,荷兰人的强大只是昙花一现。
说到底,它的体量还是太小了。
荷兰人跟当年的葡萄牙情况有点类似,都属于是小姐脾气丫鬟命,贪心不足蛇吞象的典型代表。公元17世纪早期的荷兰人,在自己所谓的“黄金时代”,全国总人口也不过一百五十多万人。这点人口,根本就不足以支撑它像西班牙人那样进行彻底地殖民。它也只能是像当年的葡萄牙人一样广泛地设立商站和军事据点,而当欧洲真正的霸权英法起势的时候,荷兰人也只能是黯然退出历史舞台。
到了公元17世纪后半叶,在北美荷兰人向英国人交出了新尼德兰,在南美又被英法瓜分了圭亚那。公元1640年,葡萄牙人复国,之后不久就在巴西挤对走了荷兰人,重新独占了巴西。而在东方,众所周知的,公元1662年,郑成功将荷兰人从台湾逐出,收复了台湾。在此期间,英法海上势力崛起,三次英荷战争,一次法荷战争,荷兰人最终都被打到跪地求饶。
到公元18世纪后期为止,荷兰人基本上销声匿迹于大航海时代。
除了依靠外交努力,还勉强拥有印尼,荷兰人的时代已经一去不复返。
在我们中文语境中,很多时候都把这个时代的欧洲小霸荷兰,称之为“海上马车夫”。然而经过我们多方查证,这个说法很有可能是百年来翻译造成的误读。在西方人的语境中,基本上没有人提及所谓的“海上马车夫”这个说法。
我们不妨采用一个在西方文化中更加流行的称呼——“飞翔的荷兰人”(FlyingDut)。
飞翔的荷兰人,代表人定胜天,自由自在。
当然,也代表孤苦伶仃,漂泊一生。
(1) 作者注:见第六章第一节波兰立陶宛。
(2) 查理:按照西语拼写,读作卡洛斯。
(3) 费迪南:按照西语拼写,读作费尔南多。
(4) 作者注:见第六章第一节波兰立陶宛。
(5) 作者注:西西里岛与半岛南部的那不勒斯。
(6) 作者注:这里指第六章第五节风中教皇国。
(7) 比利时:Belgium,这个单词来源于当年罗马行省中的比利其卡,Belgica。
(8) 作者注:详细内容为第六章第五节。