160170（第5页）

“……别笑我了。”

“没有哦。”

一方通行不和她争辩，靠在她身上，亚夜能听到他深深地呼气，好像有什么话想说还没说完，在喉咙里俳徊一样。

“是不是应该祝我生日快乐啊？”于是亚夜说。

被戳中了心里的想法，他僵了一下，反而自暴自弃地放松下来，然后把脑袋靠在她的肩膀上。

这部分应该是故意的吧，亚夜想。

“……嗯，生日快乐。”一方通行轻声说。

“收到了，我很高兴。”亚夜认认真真地说。

一直到此刻为止，亚夜都以为，他只是在纠结那句祝福的话呢。

然后，在短暂的安静后，一方通行又低声补充了一句

“……我买了……唱片。”

……他看上去很难为情，手指都蜷缩起来，好像说出这些话让他浑身不自在。从来没有为谁准备过礼物，不知道是否会被嘲笑，甚至不知道怎么面对感谢，亚夜明白这样的心情。

于是亚夜轻轻拥抱他。

“嗯。”她柔软地应了一声。

“……在房间里，你自己去拿，”那好像让一方通行松了口气，他又说，“随便买的……不喜欢就扔掉好了。”

“我喜欢啦，我说过的，”亚夜看着他那副别扭的样子，像在保证一样地说，“……你送我什么我都很高兴，真的，好吗？”

“……嗯。”一方通行别过脸说。

不过，看到那张唱片的时候，亚夜还是有些惊讶。

不是什么有名的曲子，也不是多么感人的情歌，非要说的话，是有些悲伤的离别的歌，还是亚夜曾经买过放给他听的专辑里的单曲。在别人看来，作为恋人之间的生日礼物，一定有些不合适吧？

亚夜的手指落在唱片的封面上，有些恍然。

——他也认真听过这些歌词吗？她想问。然后，也在不同的时刻，听着同样的曲调……和她有过同样的心情？比起快乐更加强烈的，不想失去彼此的渴望。

接着，亚夜的嘴角扬起一个弧度。

嗯，不要再问他了，他今天已经不能更难为情了。

也许下次吧——

作者有话说：

《Letters》宇多田光

暖かい砂の上を歩き出すよ，

漫步在温暖的沙子上，

悲しい知らせの届かない海辺へ，

向悲伤无法侵及的海边走去，

君がいなくても太阳が昇ると，

就算没有了你太阳也照常升起，

新しい一日の始まり，

崭新的一天开始了，

今日选んだアミダくじの线が，

今天选择的画鬼脚的线，

どこに続くかは分からない，

不知道能延续到何处，

怠け者な私が毎日働く理由，

懒惰的我每天工作的理由，