3狐狸鸟儿和云（第1页）

接吻是什么样的感觉呢？芬夏想。

她想和谁接吻来着？

西蒙尼吗？他们从第一次见面起就成了好朋友，友谊已经持续了三年多。要是让她去亲他，她准会大笑起来。

那班里的朱利奥呢？他是一群男生里最高大的那个，女同学们起哄说他喜欢她，芬夏却嫌他老是在她面前晃悠，一问他找她干嘛，他就结结巴巴，什么都说不出来。

要说接吻，其实姐妹俩在很小的时候就互相亲吻过。在天真无邪的被窝里，在淡彩色调的娃娃屋里，在电视剧浪漫桥段结束后的沙发里。胳膊缠着胳膊，胸脯贴着胸脯，嘻嘻哈哈，闹成一团，两个傻笑的瓷器小天使。

但和男孩子嘛，吉儿自认为无论什么时候，她都是她们中带头冲锋的那个人，在这点上也不例外。

“茱丽叶十四岁就结婚殉情了，我们可得抓紧时间挑选！”小吉儿翻身跳上被褥，庄严宣称。

“挑选殉情的对象？”小芬夏问。

“当然不是。”小吉儿挥了挥手，感到妹妹问了个傻问题，“现在哪还有殉情这种傻事。我们要挑选男孩子！十四岁就太晚啦，过了那个年纪，我们只能成熟了！”

她故意把“成熟”这个词说得格外令人沮丧。

当然，小女孩子们绝不愿意去想，她们到了十四岁还未臻完美，事实上，还离得远呢。这不，现在她们十四岁生日都过去半年了，依旧被人当做孩子看。

小小的吉儿很快就将她的豪言壮语付诸行动。

在伦敦时，她亲了隔壁班的一个男孩。小鼻子，小眼睛，像只软毛耷耳的查理王小猎犬。“他的嘴干得像张砂纸，没有你的香甜。”她嘻嘻笑着对妹妹说。

之后嘛，她的冒险清单越拉越长。有的“散发着橡木和玫瑰的味儿”，有的“像在喝柠檬苏打水，浮上来的气泡越来越少”，还有的“像被春天穿过那样，让人忍不住一哆嗦”。

亲男孩子会和亲吉儿的感觉不一样吗？

会不会像书上说的“蔚蓝、清凉的流水，微微颤动”？

或是“少许阳光，一个天使的光圈，还有雾，还有树，还有我们”？

我们，谁是我们？芬夏和一个面目模糊的男孩？她从书本和诗篇里幻想出来的情人？用甜腻腻的声音唤她“亲爱的”？

她的初吻在哪？会是轻轻小小的一吻，蝴蝶般的一吻吗？

她的初恋是谁？眼睛黑得像洇开油墨的旧报纸，皮肤被南欧的日光晒得像块琥珀。

有个名字，是一枝长着倒刺的玫瑰，她从不轻易去想。一想起他来，她就从胃底升起一股奇特的震撼，一种喉咙微微发麻，半是心慌半是愉快的感觉。

可是，吉儿说，他们——吉儿和因扎吉，菲利普·因扎吉，接吻了。

-

有一次，因扎吉把她错认成了吉儿。

那是两年前的事了，那阵子吉儿很爱把头发分成厚厚的两绺，在耳边打成两条辫子。那时，因扎吉从城里回家养伤，他的腿在青年队比赛上骨折了。“被对方后卫恶意滑铲。”西蒙尼告诉她们。她们一致认为那个可恶的家伙就是故意的，因为“菲利普上一次把他们踢了个4-0”。

那是暮春的一天，芬夏踮着脚扒在窗台上，看见因扎吉正倚在屋后的那座小山丘上。他右脚踝打着厚厚的石膏绷带，在阳光下白得晃眼，一旁的拐杖斜插在松软的泥土里。

那几天姐妹俩在玩交换身份的游戏。吉儿松散着一头金发；芬夏让姐姐把她的头发编成两尾麻花辫。游戏总在熟人喊错名字时达到高潮，看到对方惊掉下巴的模样，两个小姑娘就捂着嘴咯咯笑着跑开了。

“吉儿？”因扎吉望见女孩走过来，喊她的名字。

芬夏提着裙摆，爬上山坡，挨着他坐下。她理了理裙子，没有说话。和任何一个人一样，他把她认成吉儿了。

不过，吉儿正和爸爸一起在城里的商店。昨天晚上，爸爸带回来一对洋娃娃。她的套着蓝白水手服，吉儿的是粉色蓬蓬裙缀着蕾丝。

“领口的蝴蝶结太丑了。”吉儿躺在自己的小床上嘟囔。今天早上，她抱着娃娃钻进爸爸的车里，磨着爸爸带她进城去换。

早些时候，阳光沾染了一小阵细雨，现在雨过天晴，又清凉，又明亮。野草在接近根部的地方有些潮湿。他们像坐在一个倒扣的花钵上似的，到处裹满了泛绿的五月花朵。