5（第2页）

帐篷里，仁索问卡桑，“告诉我，昨天晚上都发生了些什么？”

卡桑幽幽地说，“……他力气那么大……我没有办法……”

仁索一语不发地把她抱过来，不让她说下去。抬头看，吉卜正掀开毡帘走进来。

吉卜坐下，面色冷峻。他问仁索，“如果日朗家不让卡桑和扎么措结婚，她该怎么办？”仁索看着他，摇摇头。一言不发。她不知道该怎么办。没有人知道该怎么办。吉卜没有再说话，他沉默地坐了一会儿，然后便出去了。

那天，吉卜找到简生和辛和，这么大的一条汉子，竟然屈膝跪下了。简生吓了一跳，他们不知道到底怎么回事。

吉卜用生硬的汉语对他们说，“恳求您，如果你们喜欢卡桑，对她有怜悯之心，就把卡桑带走，让她离开这里吧。”

他们很吃惊，赶紧将吉卜扶起来，问，“到底是发生了什么事情？”

吉卜说，“卡桑的爷爷去世的时候，是我把卡桑带到日朗老爷家里来的。他们收养她，她在他们家里做活，直到今天，发生了这样的事情，扎么措少爷……他玷污了卡桑，他又有原配的姑娘，老爷嫌弃卡桑的身世，不同意少爷跟她结婚。我本想看着卡桑今后幸福地成婚，过上好生活，可惜她现在……我恳求您，若你们有着慈悲之心，好好待她，把她养大成人吧……这个可怜的孩子连晋美都离开了她……看在晋美是为了你们而死去的分上……恳求你们了！”

辛和当即就说，“好，我们会带走她的，好好地养大她……”

简生转过头看着辛和，表情非常复杂。他心里不是不同情，但突然间要负担起另外一个人的生命，毕竟不是小事。这不是一天两天的事情，一个如此的举动，就好比决定了卡桑的一生。他非常理性而诚恳地对吉卜说，“谢谢你，吉卜，我替卡桑谢谢你了，你真是个好人。等我们稍作考虑，我们会直接去跟日朗说的！你放心吧。”

吉卜点点头，默默走了。

辛和抱着简生，说，“简生，我们收养她吧。你难道忍心看着她这样独自一人留在这里么？这里没有她的亲人了，连晋美都没有了，又遇到那样的事儿……简生……”

简生回答她，“辛和，你得想清楚再说……这件事一旦答应下来，就没退路。将来抚养她，要对她负起全部的责任，要给她好的生活。你觉得你准备好了吗？”

“我就是孤儿，我在北方乡下长到十岁。连我亲妈带我回城里，我都十几年没法适应，何况……卡桑如果被我们带回去的话，连汉语都不会……何况还受过侵害……我们要付出多少，你想好了吗，辛和？”

辛和点头。“我想好了。我要抚养她。扎么措这是犯罪，但没人觉得他要受罚。她一个人在这里，只会更加痛苦。”

简生看着她，心中突然想起了淮。母亲去世前后，是淮不离不弃地陪在他身边，担负起他的生活和成长，帮助他考上美院。他突然再次对某种母性的善良产生了敬畏。他点头，说，“那好……那我们就答应下来吧。”

就在那个晚上，简生和辛和便叫上了吉卜，找到日朗。他对日朗说，“您收养卡桑，是大善大德的事情，现在您这么为难，就交给我们吧，我们想要抚养她。”

吉卜把简生说的话翻译给日朗听。听完，日朗和妻子面面相觑，沉默了很久。然后他转过头说，既然你们想要抚养她，那么就带走她吧。我儿子扎么措不孝，对卡桑犯下这样的过错，请你们原谅他。

简生点点头。他说，“我们还要去问问卡桑，看看她是否愿意。不能够就这么替她决定。一切得看她的想法。”

找到她们的时候，仁索在干活，卡桑仿佛仍旧沉浸在噩梦中，神情恍惚。

吉卜走过去，轻轻地说，“卡桑，你好些了吗？”

“卡桑，你想不想离开这里？他们愿意成为你的父母，把你带走，好好把你养大。你愿意跟他们走，以后跟他们一起生活么？卡桑。”

卡桑没有说话。吉卜就一直那么耐心地蹲在她的身边，小心翼翼地一遍遍问她，“你愿意走吗？卡桑，回答我。”

辛和看着沉默的卡桑，有些担心。她蹲下来，与卡桑靠得很近，伸出手轻轻地抚摸她的头，像个温和而耐心的母亲。她凑过去，贴在卡桑脸蛋上，轻轻对她说，“卡桑，我们都爱你。你跟我们回去吧，那里会成为你的家。我会成为你的妈妈，好好地爱你的。卡桑，跟我们走吧。”

孩子是听不懂她的话的。也许是被这母性而温情的关怀所触动，她眼眶湿润，非常无助地注视着辛和，嘴里开始轻声地嗫嚅着：“……他要和我睡觉……他力气那么大……我没有办法……”

卡桑一边说，一边伸手搂住了辛和的脖子，像只小羔仔一样唤着，“阿妈……阿妈……”

连吉卜这堂堂硬汉，也挂了泪。

辛和紧紧地抱着卡桑，焦急地看着吉卜，问，“她说了些什么？”

他说，“孩子叫她阿妈，卡桑叫她阿妈了……”