波西米亚箱子之谜(第2页)
“克里顿太太,如果要找出杀你丈夫的凶手,有几个问题你必须如实地回答我。”克里顿太太睁大眼睛看着他,等待着波洛的问题。
“你和里基上校是情人?”
“不,我们是朋友?”
“但是他爱你?”
“嗯……我想是的。”
“你爱你丈夫吗?”
“不。”
“谈谈你的丈夫吧,稍微详细些,这对我了解案情有帮助。”
她皱了皱眉头。
“他是一个不爱说话的人,喜欢安静,性格孤僻,大家都说他在工作上才智过人。我们结婚十一年了,但我们之间的交流并不多,很多时候我不知道他在想什么。但我能肯定的是,他很爱我,不然他不会那么介意我和里基……”
“介意你和里基,你是说他吃醋了?”
“我想一定是的,有的时候他甚至好几天都不和我说一句话。”
“我从报纸上看到了整件事的过程,依据报纸的报道,最有机会杀死你丈夫的人就是里基上校和他的男仆。按你说的,里基没杀人的话,那就是男仆说了谎,他在克里顿先生来公寓时借机杀了他,然后藏在箱子里。等到第二天假装发现尸体,这样嫌疑最大的自然就是里基上校,他就可以为自己开罪了。”
“他没理由杀阿诺德呀?”
“现在看来没有明显的动机,但最终会查到的。克里顿先生和你提起过这个叫做伯吉的仆人吗?”她摇摇头。
“说不定克里顿手上握有他的什么把柄,这种事他会跟你说吗?”
她想了想:“不好说,他不喜欢谈论别人,而且他也不常去里基那。”
“在里基家的时候,你从没看到过你丈夫和伯吉有过神秘的接触吗?”
“没有。”
“你对伯吉有什么印象?”
“他是个很称职的仆人,而且不会耍什么坏心眼。”
“你能将那晚的情况给我讲一下吗,宴会什么时候开始的?”
“八点半。”
“在晚宴上你们都做了什么?”
“嗯……那是一个安静随便的自助晚宴。晚餐很丰盛,吃完饭,我们听古典音乐,又放了些舞曲,大家一起跳舞,跳完舞在十一点半左右离开了。”“那天你有没有觉得哪里不太对劲?”
“我当时是觉得有个地方不对劲,但是现在想不起来了……”克里顿太太在努力回想。
“不要多想,”波洛马上换了话题,“你丈夫是怎么和你说那封电报的?请你详细讲讲。”
“当时是这样的,他手里拿着电报进屋。他说:‘太让我失望了,威廉连这点事情都处理不好,我还要连夜赶去爱丁堡见见威廉……’然后他接了个电话,说是约克有事找他,他要去趟俱乐部。于是简单收拾了行李,就告诉我说去俱乐部吃点东西就乘车走。”波洛认真地看着她:“他给你看了那封电报吗?”
“没有。”
“你能给你的朋友里基上校、麦克考拉将军和斯坦彭夫妇分别写张便条吗?”
“没问题。”克里顿太太随即起身走到书桌边开始写起来。
“还有一件事,你能谈谈你对斯坦彭夫妇还有麦克考拉将军的印象吗?”
“哦,杰米是个乐天派,热爱艺术,精通音乐,对油画也很有研究。我和他经常去看画展。琳达·斯坦彭是个相当有魅力的女人,阿诺顿很喜欢和她交谈。”
“你们关系亲密吗?”
“她好像不太喜欢我,对我客客气气的。她是个心机很深的女人!”
“那麦克考拉将军呢?”
“约克是我们的老朋友。我们在少年时代相识,他看起来很严肃,其实和蔼可亲,他是个可以信赖的人。他并不开朗、幽默,但却十分稳重,我和阿诺德都很尊重他的意见。”
“而他,也爱上了你?”波洛轻轻地眨了眨眼睛。
“哦,是的。”玛格丽特笑着说道,“从小时候开始他就很喜欢我,但现在只成了一种习惯。”