第3章 无知无欲不敢为也（第1页）

第3章无知无欲，不敢为也

【引语】

治世，道家的目标是建立一个人人身心健康的社会。美好的东西实在数不胜数，我们总是希望得到尽可能多的东西，其实欲望太多，反而会成了累赘，还有什么比拥有淡泊的心胸，更能让自己充实满足呢?选择淡泊，抛弃贪婪吧。

【原文】

不尚贤①，使民不争②；

不贵难得之货，使民不为盗；

不见可欲③，使心不乱。

是以圣人之治，虚其心④，实其腹，弱其志⑤，强其骨。

常使民无知无欲，使夫知者不敢为也。

为无为，则无不治。

【注解】

①尚贤：标榜贤才。

②不争：指不争功名。

③可欲：多欲之意。

④虚其心：使人的心灵开阔。

⑤弱其志：使人的意志柔韧。按此处“虚”、“弱”，为老学特有用词，都是正面的、肯

定的意义。

【译文】

不崇尚、器重贤能的能力，会使人民没有争当贤能的欲望；

不以难得稀有的财货为贵，会使人民不产生偷盗和抢劫的欲望；