第10章 电影明星般的生活 Life as a Movie Star（第1页）

第10章电影明星般的生活LifeasaMovieStar

在1993年，惠特妮·休斯顿似乎已经拥有了一切。她声称自己完全沉浸在和鲍比的爱情中，尽管那个时候鲍比经常都是奔赴在巡演的路上，或是在忙着宣传他自己的专辑和单曲。

在夏威夷火奴鲁鲁市内的尼尔布莱斯德尔音乐厅（NeilBlaisdellArena），鲍比·布朗在他流行演唱会举行当天完成了现场演出。后来他以高血压以及咽喉不适为由，取消了接下来的整个欧洲巡回演唱会。

1993年6月3日，惠特妮产后首次在公众面前亮相。那时她正前往洛杉矶参加在世纪广场酒店举办的一场慈善公益活动。这次活动是给位于田纳西州孟菲斯的圣裘德儿童研究医院（St。Jude's'sResearchHospital）筹集善款。惠特妮亮相时，人们大为震惊，她怀孕时增加的体重竟然那么快就减了下来。这个时候各种各样的说法开始出现了，都是些产后速效瘦身药疗效神奇之类的东西。

6月28日，《纽约邮报》刊登了一则新闻称惠特妮因滥用瘦身药物已经入院。惠特妮的律师威胁说要起诉这家报纸，并要求对方支付一千万美元补偿性赔偿以及五千万美元的惩罚性赔偿。两天后，报纸被迫刊登声明撤销了之前的报道。但这只是惠特妮和滥用药物报道牵扯不清的开始——这里面有处方药，也有非法药物。

更严重的报道还在后面，是来自于惠特妮在迈阿密的演唱会上。当时演出比预期晚了整整一个半小时，惠特妮一登台亮相就明显情绪很不好。她唱完开场第一首歌后，有位歌迷冲上舞台朝她递出一本签名簿请她签名。惠特妮俯视着这个女孩然后对着麦克风说：“你的门票上清清楚楚写的是‘坐票’没错吧？”听到她这样说，台下观众非常吃惊并开始喝倒彩，惠特妮却回应道：“听着，我早就听过别人对我喝倒彩了，这不能把我怎么样。”

第二天，《迈阿密先驱报》就登载了评论家伦纳德·皮茨（LeonardPitts）的文章，他写道：“惠特妮·休斯顿登台演出的态度像臭鱼烂虾一样让人恶心。简直就是流行音乐演唱会的‘兴登堡’。（‘兴登堡’是1937年在美国坠毁的一艘载客飞艇，译者注）她的行为既没有教养也有失职业水准，如此目中无人，以她的才华和地位，这样做毫无尊严可言。”据报道，阿里斯塔唱片公司曾与惠特妮稍稍谈过关于她这场演唱会的负面新闻报道。于是剩下的巡演则顺利了许多——至少她在台上的态度好多了。

1993年9月30日，惠特妮和鲍比在纽约的肯尼迪国际机场开着豪华轿车行驶时，被9名警察拦下。当时警察们正在搜索一个在逃的贩毒团伙，他们有理由怀疑这个团伙是否和鲍比有关。虽然俩人后来获得了释放，但这对夫妇涉嫌毒品的一系列案件才刚刚开始。

在这期间，鲍比·布朗和惠特妮·休斯顿的首支合唱歌曲《共同之处》（Somethinginon）以单曲的形式发行了。这首单曲同时也收录在鲍比最新近的一张专辑中。歌曲在大西洋彼岸的欧洲给人们留下了深刻印象，1994年在英国登上了排行榜第16位。这首合唱歌曲在听众中引起的热潮堪比1997年雪儿（Cher）与格雷格·奥尔曼（GreggAllman）的合唱专辑《坎坷双行道》（TwotheHardWay）。而惠特妮的歌迷对鲍比的看法就和当年披头士成员约翰·列侬（JohnLennon）的歌迷看待他娶小野洋子（YokoOno）的心情是一样的。

惠特妮此刻仍然一直在努力维护自己的“良家女孩”形象。她也没少抱怨说唱音乐里面对女性形象的丑化和否定。她在美国《电视指南》杂志中曾这样说道：“我并不觉得管一个女人叫‘婊子’或者‘喂’就显得有多酷，首先我就不是婊子，而且我也不允许有人用这样的方式叫我。但现在很多年轻人非常认同这种表达方式。你得先听完然后再告诉他们：‘你前面说的我可以接受，但这些我接受不了。’说话必须得斟酌清楚。”

当迈克尔·杰克逊被指控对男童实施性侵犯时，惠特妮同样为他声援。她说：“这些都是别人‘声称’的东西。现在都还没有证实迈克尔做过这些事情。我恨媒体这样对待他——恨透了。今后的美国法律应该规定‘证明你有罪之前，你都是清白无辜的’，我觉得这样才合理。我会为迈克尔祈祷，他知道我的爱与他同在。”

随着时间翻到1994这新的一年，新一轮的各类奖项也开始滚滚而来落在惠特妮的头上，这些都和她出演的电影《保镖》以及原声带专辑有关。1月5日，在第26届美国有色人种促进协会形象奖（AnnualNAACPImageAwards）颁奖典礼在加利福尼亚州的帕萨迪纳举行，惠特妮被授予年度影视明星奖（EheYear）、最佳女艺人奖（Outstaist）以及最佳音乐电视奖（OutstandingMusicVideo，颁给了《风情万种》）。

在1994年2月7日的第21届年度全美音乐奖上，她又再摘取了6项大奖。分别是“最受欢迎流行摇滚女歌手”、凭借《我永远爱你》获得的“最受欢迎流行摇滚单曲”和“最受欢迎节奏蓝调灵魂乐单曲”“最受欢迎节奏蓝调歌魂乐女歌手”以及专辑《保镖》为她赢得的“最受欢迎流行摇滚专辑”和“最受欢迎成人现代专辑”。

在电视转播的颁奖典礼上可以看到惠特妮当晚亮相时星光熠熠。埃德娜·冈德森在《今日美国》中写道：“那天晚上的大赢家是惠特妮·休斯顿，她网罗了各项大奖，并且以一组绝佳的歌曲串烧成为了颁奖典礼的主角，歌曲串烧包括了波吉与贝丝（PyandBess）的《波吉，我爱你》（ILovesYy），还有《梦幻女郎》（Dreamgirls）的《我告诉你我不会走》（ITellYouI'mNotGoing）。”

那天晚上惠特妮上台领奖时，怀里抱着芭比·克里斯廷娜。当惠特妮拿着麦克风发表获奖感言的时候，她的小宝贝就用手掰着她的话筒不放。“我不能把她丢下，”这位大明星向大家致歉，“她会哭的。”

那一年惠特妮一直获奖消息不断。七天以后，在大洋的另一端，专辑《保镖》在第13届全英音乐奖（BRITAwards）中拿下了“最佳原声专辑”奖，奖项在伦敦的亚历山大宫颁发。

1994年3月1日，在纽约无线电城市音乐厅举办的第36届格莱美音乐奖颁奖典礼上，惠特妮演唱了她的最新代表作《我永远爱你》。接着便领取了三个她新获得的格莱美奖项，分别是《我永远爱你》为她囊括的“年度金曲”和“最佳流行女歌手”，以及凭借《保镖》电影原声专辑收获的“年度最佳专辑”。

在3月15日洛杉矶的圣殿音乐厅进行的第8届灵魂列车音乐奖颁奖典礼上，惠特妮以《我永远爱你》赢取了“年度最佳节奏蓝调单曲”奖。当晚被她一同收入囊中的还有“萨米·戴维斯奖”（SammyDavisJr。Award）。此外，惠特妮也在颁奖典礼上与鲍比·布朗同台演唱。3月20日在加拿大，《保镖》获得年度最佳专辑，惠特妮也因此而捧回“朱诺音乐奖”（JunoAward）。在国家录音商业协会的年度大会上，《保镖》再次一举夺得“最畅销原声专辑”以及“年度榜上最畅销专辑”两项殊荣。

虽然现在的惠特妮·休斯顿已经成为了“鲍比·布朗太太”，同性恋的传闻却依然不绝于耳。惠特妮在《滚石》杂志访谈中澄清她和罗宾的关系时，变得比以前更加激动：“我真是受够了。大家这么想知道我和罗宾究竟是什么关系是吧？我们之间就是朋友关系。我们从童年时代就已经是朋友了。罗宾现在是我的员工，我是她的老板。你是不是非得告诉我，只要我身边有个女性朋友，我就一定跟她有同性恋关系啊。简直是胡扯。很多女艺人有自己的闺蜜，怎么没有人去问她们啊。所以我现在算是明白了，那些人是想，‘惠特妮·休斯顿现在很红嘛，我们就拿她来开刀吧。’我否认了一次又一次，就是没人相信。或者说是媒体不相信。大家都看到了，我已经嫁人结婚了。我是说你得看看我是个什么样的人——我是那种结了婚还在外面乱来的人吗？首先我丈夫就第一个不会同意，所以根本不可能。他是个大男人，他不会允许这种事情发生的，明白了吧？这个问题我已经烦透了，我不想再回应了。”可是无论惠特妮如何声明、如何表态，流言飞语依然迟迟不散。

据报道，有一次鲍比、惠特妮还有罗宾三人一同住在比佛利山庄的半岛酒店时，三个人之间突然大打出手。鲍比不只和惠特妮两个人互相动手，他还和罗宾发生了争执。3月24日一大清早，罗宾就找酒店保安投诉，说她被鲍比·布朗打了。

杰弗里·鲍曼（JeffreyBowman）在《天后：惠特妮·休斯顿外传——未授权传记》中写道，接受采访的其中一名保安是这样描述的：“当时布朗先生正在咒骂和威胁克劳福德女士，我们就问休斯顿女士她需不需要我们一直待到警察来到现场为止。那个时候已经报警，警察在赶来的路上了。但她说把现场交给她，让她自己来处理就可以了。我们发现从行为举止上来看，布朗先生那时候显然是喝醉了。而且看起来布朗、休斯顿和克劳福德三个人都发生了肢体冲突。”

1994年4月9日，惠特妮作为主要明星嘉宾受邀参加了在纽约卡内基音乐厅举办的第5届“拯救热带雨林”慈善公益音乐会。参与嘉宾名单上还包括了埃尔顿·约翰（EltonJohn）、泰咪·温妮特（TammyWying）、詹姆斯·泰勒（JamesTaylor）、爱伦·奈维尔（AaronNeville）、布兰福·马萨利斯（BranfordMarsalis）以及卢西亚诺·帕瓦罗蒂（LuoPavarotti）。当月14日，惠特妮在智利圣地亚哥的圣卡洛斯阿波金多体育场开唱（SanCarlosDeApoqundoStadium），正式拉开了她南美巡回演唱会的序幕。

在此期间的4月26日，鲍比被指控在佛罗里达州奥兰多的迪斯尼酒吧打伤了一位名为曼尼金（Mannequin）的客人。据报道，那天晚上鲍比和他的三个朋友在酒吧聚会，他们正和一个女孩聊着，这位芝加哥的商人也开始过来和那个女孩搭腔。鲍比拿起一个酒瓶就朝那位商人的头部抡去，把他打倒在地。警察接到举报赶来处理这场斗殴。他们叫鲍比和他的朋友到酒吧外面马路边的路基上坐着接受问话。鲍比不肯配合，于是当即被捕。结果他上了警察的巡逻车以后在车上撒尿，还在警车的座椅套上画了一个“操”字（fuck，译者注）。被鲍比打伤的那个男人被送往了医院，将他局部断裂的耳朵缝合接回头部。鲍比和他的兄弟被关了大约五个小时之后，付了五千美元的保释金就被放出来了。而这只不过是鲍比·布朗泡夜店的一个普通夜晚。

惠特妮夺奖旋风再一次来袭是在摩纳哥蒙地卡罗体育会举行的第6届世界音乐奖盛会上。在5月4日的颁奖典礼上，惠特妮领取的奖项分别是：“年度流行歌手”、“年度节奏蓝调歌手”、“美国年度最佳唱片歌手”、“年度综合最佳唱片歌手”以及“年度最佳唱片女歌手”。

那年春季，惠特妮签约出演的下一部影片角色曝光，这次她演出的电影是翻拍罗杰斯（Rodgers）和汉默斯坦（Hammerstein）的《灰姑娘》。《灰姑娘》于1957年拍摄完成，是一部黑白片，后来又在20世纪60年代以全明星阵容翻拍并制作成为电视特辑。这一次惠特妮参与的翻拍同样也会被制作成适合在电视频道播放的影片。

同年6月，关于惠特妮的新闻则是她将一家名叫普罗洛克（ProRok）的演唱会承办公司告上了法庭，这家公司接手负责安排惠特妮4月24日在波多黎各首都圣胡安的演唱会。结果，根据惠特妮的代理律师所称，这家公司骗取了本应按合约中规定比例支付给惠特妮的门票销售所得。

6月14日，惠特妮出席了在纽约市召开的记者招待会。这次记者招待会主要是宣布惠特妮已经与美国电话电报公司签署合约，她将在新的语音增强设备中为“美国电话电报真实声音”录音。惠特妮此次加入该公司的推广宣传，将有七位数的美金进账。

而说到高规格的体育赛事，惠特妮于1994年7月14日加盟参与了加州帕萨迪娜的世界杯总决赛开赛前的演出。那次总决赛是由意大利对阵巴西。

对于惠特妮而言，这一年也并不是一帆风顺。新泽西州的莫里斯敦冒出了一个名叫查理斯·吉尔伯格（CharlesGilberg）的男子，他是惠特妮的狂热追随者，这名男子声称自己才是惠特妮女儿的真正父亲。9月2日当地法庭对他下了第二道禁令。

此后，惠特妮在无线电城市音乐厅连续开唱——分别是9月16-17日、20-21日、27-28日以及30日——门票销售一空，场场爆满。惠特妮的演出收入高达266。894万美金。10月4日，她在华盛顿白宫的玫瑰园参加演出，她出场演唱完毕后将会举行一个款待纳尔逊·曼德拉的晚宴。但据报道，惠特妮当晚迟到了很久才现身表演，也没有作出任何解释。这样的作风后来变成了她的家常便饭。

11月12日，美国家庭影院频道播出了一期音乐会专场特别节目——惠特妮：新南非演唱会。这场演唱会在南非约翰内斯堡的埃利斯公园现场进行直播。这一场演唱会是惠特妮整个南非巡演的一部分，而她的巡演正是为了庆祝南非在结束了种族冲突后再次取得了国家统一。

1993-1995年间，惠特妮·休斯顿成为了比过去更为大牌的明星。随着这种社会地位的不断攀升，她的“天后”作派也是有增无减。1995年3月2日，惠特妮和鲍比带着一行随行人员浩浩****抵达好莱坞守护神剧场，准备当晚为她的母亲颁发“节奏蓝调开拓者”奖。那天晚上我也亲历了现场，我不敢相信惠特妮·休斯顿的行为作风竟然那么冷血。那天晚上典礼开始之前先是举行一个鸡尾酒会，参加的来宾都是一众明星。邦妮·瑞特（Bo）、B-52乐队的弗雷德·施奈德（FredSeiderofTheB-52's）、玛丽·威尔逊（MaryWilson）、玛莎·瑞芙斯（MarthaReeves）、马维·斯泰普斯（MavisStaples）、小理查德（LittleRichard）以及其他一些明星都悉数到场与媒体见面。惠特妮和鲍比却姗姗来迟，后面还跟着大队人马。一个帮她抱着芭比·克里斯廷娜，另外一个背着个装尿布的包。这些随从们似乎都毕恭毕敬地等着惠特妮和鲍比走过来。那天晚上我和两位重量级明星同坐一台，这时，一位保安走到我们这张桌子很有礼貌地告诉我们，“惠特妮小姐吩咐过，她不希望跟任何其他人同台而坐。”听到她这么无礼的要求，我们几个都惊呆了，因为那间大厅里有好几十位知名的歌星，他们每个人言谈都非常优雅、彬彬有礼。那天晚上，后来又有一位音乐界的圈内人跟我说，“我简直不敢相信惠特妮变成了这样一个目中无人的泼妇。”

这个时候，因为电影《保镖》取得了巨大成功，所以一时间各种新剧本都找上门来邀请惠特妮重返大荧幕。其中一个一直在提的，就是计划重拍之前由加里·格兰特（t）、洛丽塔·扬（LorettaYoung）、大卫·尼文（DavidNiven）联袂主演的喜剧《仁慈天使》。但是，在这部戏开拍之前，惠特妮已经受邀参加了另一部明星阵容的电影拍摄，那部电影改编自泰瑞·麦克米伦（TerryM）的畅销小说《等待梦醒时分》（WaitingtoExhale）。

1995年春天的大部分时间，惠特妮都是在亚利桑那州的凤凰城度过，她在那里参与《等待梦醒时分》的拍摄，戏中她饰演的是一个叫萨瓦娜（Savannah）的女子。影片中和她搭档的还有安吉拉·贝塞特（At）、洛雷塔·迪瓦恩（LorettaDevine）、莱拉·罗尚（LelaRo）以及一群以黑人演员为主的阵容，非常吸引眼球。电影由同时担任片中男主角的福里斯特·惠特克（ForestWhitaker）执导。惠特妮在《乌檀》（Ebony）杂志的访问中表示：“在仅仅两个礼拜里，福里斯特教会了我许多关于表演的知识。在《保镖》那部片子里，我所扮演的那个人物和我属于同一个圈子，所以那仅仅是一个和我自己非常相似的角色。而演萨瓦娜，就更像是一个摘下光环的我。扮演这个角色让我更加回归本真。最棒的就是和我搭戏的还有三个美女，她们的演技都非常好，我跟她们演对手戏。”

当惠特妮忙着工作的时候，她的丈夫却在忙着玩儿。1995年8月，鲍比召集朋友们在西好莱坞聚会。其间有位安保人员过来提醒他说他们聚会的声音太吵了，鲍比一脚朝这个保安踹了过去。事后他被控殴打他人罪。

1995年9月21日，媒体发布消息，证实了惠特妮与鲍比已经正式分居。惠特妮的粉丝大大地松了一口气。遗憾的是，这次的分离只是暂时的，并没有持续多久。

而那个月剩下的时间里，鲍比·布朗不靠谱的行为并没有就此打住，后来他卷入了一场冲突中，甚至差点丧命。事情是这样的，鲍比雇佣了一个私人保镖史蒂芬。一天，两人刚刚从波士顿罗克斯伯里地区的一间酒吧出来便遭到枪击，这名保镖在枪击中身亡。

1995年当惠特妮被问及她对这个惹是生非的丈夫有什么看法时，惠特妮回应说，“我们有我们之间的问题和麻烦事。我现在最大的希望就是能够让我自己私下处理好这些问题……有些人说鲍比他背叛了我，目前我还没有抓到他的把柄。如果我抓到了，肯定要扭断他的脖子。”惠特妮就是惠特妮！

关于媒体对她和鲍比的报道，惠特妮并不在乎。她曾经说过，“媒体是恶魔。他们就是魔鬼，吸我的血吃我的肉。”她也不太理会自己身边有这样一个常常违法犯法的丈夫已经迅速给她扣上了“泼妇”的帽子。惠特妮反驳道：“我过去很在意那些东西，现在已经无所谓了。”也许就像俗话说的：“鞋子合不合脚，只有穿起来才知道。”