第二十三章（第2页）

“问询证人。”

“我没有什么问题要问他的。”波特的律师又说。

第三个证人发誓说，他经常看到波特随身带着那把刀。

“问询证人。”

波特的律师拒绝提问。旁听者们的脸上露出恼火的神情，难道这个律师连一点点努力都不愿意付出，打算眼睁睁地看着他的当事人送命吗？

有好几个证人指出，波特被带到谋杀现场时，表现出十分明显的畏罪情绪，法庭允许他们离席，无需接受律师的交叉盘问。

那天早晨墓地里发生的惨剧的种种细节，在场者都记忆犹新，也得到了证人的指认，然而波特的律师竟然没有盘问其中的任何一位，观众们大惑不解，全场爆发了困惑和不满的低语声，法官只得命令大家安静。控方律师说：

“各位公民提供的证词简单明确，无可置疑，我们据此认定，毫无疑问，这桩恐怖的谋杀案应归咎于被告席上这名不幸的囚犯，我们宣布本案的查证工作到此结束。”

可怜的波特哀叫一声，双手捂脸，身体轻轻地前后晃动，痛苦的寂静笼罩了整个法庭，许多男人为之动容，女人们掉下了同情的眼泪。这时候，被告律师站了起来，说：

“法官大人，在本案庭审之初，我们辩护的重点是证明当事人喝醉了酒，神志不清时才犯下了可怕的罪行，现在我们改变了这种看法，申请撤回原来的抗辩。”他又对书记员说：“传托马斯·索亚出庭!”

在场人等无不莫名其妙，连心灰意冷的波特都露出惊讶的表情。汤姆站起来，走到证人席，每一双眼睛都好奇地盯紧了他，汤姆看上去很紧张，显然非常害怕。他宣了誓。

“托马斯·索亚，六月十七日午夜时分，你在什么地方？”

汤姆瞥了一眼印第安·乔冷血无情的面孔，舌头一下子打了结。观众们屏息静听，但他一个字都说不出来。过了一会儿，汤姆渐渐地找回了些许勇气，壮着胆子提高了声音，但只有一部分在座者能听清他说的话：

“在墓地!”

“请大声一点。别害怕，你当时在——”

“在墓地里。”

印第安·乔的脸上掠过一丝轻蔑的微笑。

“你是在霍斯·威廉姆斯的坟墓附近吗？”

“是的，先生。”

“再大点声。有多近？”

“就像我现在离你这么近。”

“你当时是躲起来的吗？”

“躲起来了。”

“躲在哪里？”

“坟墓旁边的榆树后面。”

印第安·乔微不可察地抖了一下。

“有人和你一起吗？”

“是的，先生，我和——”

“等等——不用提到你的同伴的姓名，我们会在合适的时机传讯他，你到那里去，带着什么东西吗？”

汤姆犹豫起来，不知所措。

“说出来，孩子——别害怕，事实是永远值得尊重的。你带着什么？”

“就是一……一只……死猫。”

大家一阵哄笑，法官制止了他们。

“我们会当庭展示那只死猫的残骸。现在，孩子，告诉我们当时发生的每一件事——用你自己的话说——什么都不要漏掉，也不用害怕。”

汤姆开始说了——起初有些吞吞吐吐，但后来越说越来劲，完全投入到这个话题里面，变得滔滔不绝起来。室内很快安静下来，只听得到他的声音。大家目不转睛地盯着他，嘴巴张开，呼吸急促，听得入神，完全被这个恐怖而魅力十足的故事吸引住了，忘记了时间的流逝。当故事讲到了最精彩的时刻，汤姆压抑已久的情绪也随之释放，他说：

“——医生挥起那块木牌，莫夫·波特倒在地上，印第安·乔拿着刀跳过去，然后——”

这时突然响起“哗啦”一声，混血儿印第安·乔推开阻挡他的人群，跳窗而出，逃得无影无踪!