关灯
护眼
字体:

途中(第2页)

章节目录保存书签

bCowper:威廉·柯珀,英国诗人。

s:查尔斯·狄更斯,英国批判现实主义作家。

dByron:乔治·戈登·拜伦,英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。

eFielding:亨利·菲尔丁,英国18世纪杰出的小说家、戏剧家。

fGogols:尼古莱·瓦西里耶维奇·果戈理·亚诺夫斯基,笔名果戈理,俄国批判主义作家。

南定楼遇急雨

行遍梁州到益州,

今年又作度泸游。

江山重复争供眼,

风雨纵横乱入楼。

人语朱离逢峒獠,

棹歌欸乃下吴舟。

天涯住稳归心懒,

登览茫然却欲愁。

因为“行”是这么会勾起含有诗意的情绪的,所以我们从“行”可以得到极愉快的精神快乐,因此“行”是解闷消愁的最好法子,将濒自杀的失恋人常常能够从漫游得到安慰,我们有时心境染了凄迷的色调,散步一下,也可以解去不少的忧愁。HarAllenPoeb最爱描状一个心里感到空虚的悲哀的人不停地在城里的各条街道上回复地走了又走,以冀对于心灵的饥饿能够暂时忘却,Dostoivskyc的《罪与罚》里面的Raskolinkov(拉斯科尔尼科夫)犯了杀人罪之后,也是无目

的到处乱走,仿佛走了一下,会减轻了他心中的重压。甚至于有些人对于“行”具有绝大的趣味,把别的趣味一齐压下了,Stevensona的《流浪汉之歌》就表现出这样的一个人物,他在最后一段里说道:“财富我不要,希望,爱情,知己的朋友,我也不要;我所要的只是上面的青天同脚下的道路。”

aHowthorne:纳撒尼尔·霍桑,美国心理分析小说的开创者,也是美国文学史上首位写作短篇小说的作家,被称为19世纪美国最伟大的浪漫主义小说家。

bEdgarAllenPoe:埃德加·爱伦·坡,19世纪美国诗人、小说家和文学评论家,美国浪漫主义思潮时期的重要成员。

cDostoivsky:费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基,俄国著名作家。

&hIasknot,hopenorlove,oknowme;

AllIask,theheavenabove,

Andtheroadbelowme。

WaltWhitmanb也是一个歌颂行路的诗人,他的《大路之歌》真是“行”的绝妙赞美诗,我就引他开头的雄浑诗句来做这段的结束罢!

AfootandLight——heartedItaketotheopehy,free,theworldbeforeme,ThelongbrownpathbeforemeleadingwhereverIchoose。

(我快乐地走在大路上,

自由、健康的世界展现在我面前,遥远的棕色道路,

我们从摇篮到坟墓也不过是一条道路,当我们正寝以前,我们可说是老在途中。途中自然有许多的苦辛,然而四周的风光和同路的旅人都是极有趣的,值得我们跋涉这程路来细细鉴赏。除开这条悠长的道路外,我们并没有别的目的地,走完了这段征程,我们也走出了这个世界,重回到起点的地方了。科学家说我们就归于毁灭了,再也不能重走上这段路途,主张灵魂不灭的人们以为来日方长,这条路我们还能够一再重走了几千万遍。将来的事,谁去管它,也许这条路有一天也归于毁灭。我们还是今天有路今天走罢,最要紧的是不要闭着眼睛,朦朦一生,始终没有看到了世界。

aStevenson:罗伯特·路易斯·史蒂文森,英国小说家。

bWaltWhitman:沃尔特·惠特曼,美国著名诗人、人文主义者。

引导我去选择任何地方。)

一九二九年十一月五日

章节目录