ⅩⅦ 那耳喀索斯18（第1页）
ⅩⅦ那耳喀索斯[18]
“孩子们，我们再来一遍。”拉撒路说，“计时器和集结地地表都重新设置。朵拉，你能看到那颗星球吗？”
“老哥，你要是不用手挡着，我就能看见。”
“抱歉，亲爱的。叫我拉撒路吧，我可不是你哥。”
“莱皮丝和罗蕾莱和我结为姐妹，你自然就是我哥了。符合逻辑吗？符合。所以你就别推辞了，老哥。我知道你喜欢我这么叫你。”
“好吧，我喜欢，朵拉妹子。”拉撒路表示同意，“现在你给我闭嘴，先听我说。”
“好的，好的，指挥官。”领航计算机回答，“但是我从来都给自己的操作上三重保险。我不需要笨拙的计时器，因为我自己就校准了，老哥，已经校准了。”
“朵拉，假使校准出现问题呢？”
“不会出问题。要是一个数据库坏了，我就启用第二个数据库，同时我会擦除第一个数据库，将其修复。”
“那又怎样？自从双胞胎和你拜了把子，你就总是这么亢奋。朵拉，我教过你，应该做个悲观主义者。一个不是悲观主义者的太空领航员毫无价值。”
“对不起，指挥官，我还是闭嘴吧。”
“真有想说的还是要说出来，只是千万别不重视安防措施。我要保护的可是我宝贵的身体，朵拉，所以请你帮帮我。我能想出十二种你的‘嗉囊’受到破坏的情形，要么是因为人为错误，要么是自然灾害。你自己也一定能想到，但是没必要过多担心。不过，我们有必要预先想到遇到问题该怎么办。
“举个例子，要是你运行良好，但双胞胎就是无法使用你，怎么办？按照计划，你把我放下之后就回到基础时间框架中，飞到新罗马，带双胞胎去档案馆查询延迟邮件。谁知道呢？也许现在就有邮件在等着你们看。”
“哥，”罗蕾莱插嘴说，“‘现在’没有任何意义。起飞以后我们就和这个词没关系了。”
“亲爱的，别咬文嚼字。我说的‘现在’就是大移居纪元2072年，也就是格里高利历4291年，你成年的这一年。如果我说得没错的话。”
“莱皮丝，你听见了吗？”
“你自找的，罗蕾莱。你先安静一会儿，让哥哥讲吧。”
“问题恰恰出在语言文字方面，罗蕾莱。你们两个女孩——三个女孩在去往地球的路上，可能要把部分时间花在为时空旅行创造新语言和妥当的语法上。但是你们想象一下，等你们降落在塞古都斯星上，走进档案馆，问工作人员是否有发给你们的延迟邮件，或者是发给贾斯廷或艾拉的邮件，抑或收件人位置上写的是我——拉撒路·朗或者伍德罗·威尔逊·史密斯。我可能会尝试好几种方法，而且我会从延迟邮件成为保存资料的惯例之前几个世纪的‘现在’开始，不断尝试。
“所以不管那儿有什么，你们都要带上邮件，回到朵拉上。到时候你们可能会发现朵拉被锁上了，而且有警长在守卫她，因为她已经被充公了。”
“什么？！”
“朵拉，别冲着我的耳朵大喊大叫。这是个假设的情况。”
“那个警长最好枪法准一些。”莱皮丝·拉祖莱沉着脸说。
她哥哥回答道：“莱皮丝，我跟你说过九千零一十九次了，我们不会带上武器逞一时之勇。如果枪能让你感觉自己有三米高，刀枪不入，那你最好别带枪，必要时，若是需要开枪，让你妹妹来。现在你告诉我，为什么你不该向警长开枪。”
“要开枪！”朵拉说，“得有人救我！”
“闭嘴，朵拉。莱皮丝，你说。”
“嗯……因为我们不能向警察开枪。永远不能。”
“不全是。如果有法子避免，我们就不向警察开枪。就连亲吻响尾蛇都比那种行为安全。两千年来，我一直想方设法避免那种情形，不过的确在警察旁边开过一次枪，那是为了分散他的注意力，是个特例。但是在我们说的这个假设情况下对警察开枪有害无益。代理董事长罚没了我们的飞船。”
“救命。”朵拉轻声说。
“为什么？巴斯托女士永远不会做出这种龌龊之事！”
“我可没说是苏珊·巴斯托做的。但若是阿拉贝拉在任上，她肯定非常乐意针对朗家人搞出这种事情。我们姑且假设苏珊已经死了，新的代理董事长和阿拉贝拉一样坏。到时候你们既没有飞船，也没有资产，你们要怎么做？记住，我全靠你们了，不然我就会困在黑暗时代。你们要怎么做？”
“要是遇上危险，或者拿不准，我就绕圈儿跑，高声尖叫。”朵拉说。
“行了，朵拉。”莱皮丝·拉祖莱说，“我们不会惊慌失措，这是肯定的。我们有十年的时间想法子。嘿！等等。我刚才计算用的是错误的时间框架，我们可以有一百年的时间，甚至更长。”
“一百年够了。”罗蕾莱说，“要是不到一百年，我们可以再偷一艘船。”
“把思路打开。”拉撒路提出建议，“可以偷‘昴宿星’号，比偷其他的船好多了，罗蕾莱。”
“你以前偷过星舰。”
“那是因为我当时没时间想别的主意。可你们有充足的时间。做个守法良民总是最优选，好过违法犯罪，不然容易被抓住。钱是全宇宙通用的武器。要想挣到钱，只需要时间和聪明才智，有时候还需要劳动。只要攒的钱够多，你们就能把朵拉买回来。要是做不到，钱远远不够，那你们也可以回到特提乌斯星。在那里，艾拉和咱们的大家庭会想办法弄到一艘星舰。然后你们就可以用朵拉留在雅典娜那儿的东西给它设定好程序，然后去接我。”
“难道就没人来救我吗？”