主题变奏 ⅩⅢ 荒乡（第5页）

贾斯廷·富特发现一艘船等在殖民地总部外，但并非将他从空港送到这里的那一艘。这艘船里坐着一对红头发的双胞胎。啊，是两个小姑娘，不过她们好似不久前才拿定主意做女孩。十二岁，也许十三岁。两人都戴着枪带，两个瘦小的屁股上压着的是玩具枪（他希望那只是玩具枪）。其中一个**的肩上有代表船长的徽章。此外，每个女孩脸上都长了一万一千三百零二颗雀斑，这是他能估算出来最精确的数字了。

两个女孩都跳出飞船，候在两旁，一个雀斑女说：“时间正好。”另一个说：“辨识身份。”

拉撒路说：“住嘴，礼貌点。贾斯廷，这是我的两个双胞胎女儿——莱皮丝·拉祖莱[6]和罗蕾莱·李[7]。亲爱的，这是贾斯廷·富特，家族委员会的首席档案官。”

两个女孩对视了一眼，然后一齐深深行了一个屈膝礼，动作完全一致。“首席档案官，欢迎来到特提乌斯星！”她们齐声说。

“太神奇了！”

“是啊，孩子们表现得很好。谁教给你们的？”

“哈玛德莱雅妈妈教的……”

“伊师塔妈妈说这一套正好用得上。”

“可是我是罗蕾莱，她才是拉祖。”

“你们俩都是小懒蛋[8]。”拉撒路说。

“我是船长莱皮丝·拉祖莱·朗，‘朵拉’星舰指挥官，她是我的船员。偶数日是这么安排的。”

“不过明天就是奇数日了。”

“拉撒路分不清我们俩谁是谁……”

“他不是我们俩的父亲。我们没有父亲……”

“他是我们的哥哥，在我们这儿没什么威信……”

“他只会用蛮力管束我们。”

“但总有一天这种局面会改变。”

“上船，你们两个叛逆的小浑蛋，”拉撒路愉快地说，“不然我让你们俩当学徒飞行员。”

她们跳进船，坐在前排，面朝船尾。“威胁……”

“恶语威胁……”

“无法无天。”

拉撒路似乎根本没听她们在念叨什么。他和贾斯廷伸出手，让密涅瓦扶着登上飞船，安排她面朝船首坐在船尾。他们俩则坐在她两侧。“拉祖莱船长。”

“先生，什么事？”

“可否请您给飞船下达指令，让它带我们回家？”

“好的，好的，先生。啦啦啦，回个家！”

小小的飞行器发动了，达到10节的速度后便保持匀速运动，沿着高低不平的地面忽上忽下地飞行着。拉撒路说：“船长，我们的客人现在有点迷惑不解，请你给他解释一下吧。”

“好的，先生。我们不是双胞胎，我们都不是同一个妈生的……”

“这位老兄不是我们的父亲，是我们的哥哥。”

“偶数日！”

“那就继续前进吧。”

“纠正一点，”拉撒路说，“我是你们的父亲，因为我领养了你们，有你们俩各自母亲的书面同意为证。”

“这与此无关……”

“也不合法规。反正我们没同意……”

“而且不管怎样都不重要，我们三个，拉撒路、罗蕾莱和我是同卵三胞胎，因此不管在什么样的合理司法权下都享有同样的权利。可很不幸，这儿的司法制度不合理。所以他打我们，无法无天，残忍至极。”

“船长，下次我揍你时记得提醒我找根粗点的棍子。”

“好的，好的，先生。尽管这老兄是个施虐狂，但我们还是喜欢他。因为他其实就是我们。明白吗？”