碧牡丹（第1页）

碧牡丹

[北宋]张先

步帐摇红绮。[1]

晓月堕，沉烟砌。[2]

缓板香檀，唱彻伊家新制。[3]

怨入眉头，敛黛峰横翠。[4]

芭蕉寒，雨声碎。

镜华翳。[5]

闲照孤鸾戏。[6]

思量去时容易。

钿盒瑶钗，至今冷落轻弃。[7]

望极蓝桥，但暮云千里。[8]

几重山，几重水。

注讲

[1]步帐：一种帷帐。红绮：红色的绮罗。

[2]沉烟：沉水香的烟气。《本草纲目》记载，沉香木的心节置于水中便会沉底，所以叫作沉水，也叫水沉。《云仙杂记》记载，沉香水可以用来染衣。砌：堆积。

[3]缓板：柔缓的拍板。香檀：香檀木制成的拍板，唱歌时打节拍用。新制：新谱的乐曲。

[4]敛黛峰横翠：形容女子皱眉的样子。

[5]镜华：指菱花镜，常美称镜子。翳：遮蔽。

[6]闲照孤鸾戏：描写女子照镜子时感到孤独，怨恨情人离开了自己。

[7]钿盒：镶嵌金、银、玉、贝的首饰盒子。

[8]蓝桥：典出裴《传奇·裴航》。裴航在回京途中与樊夫人同舟，赠诗以致情意，樊夫人却答以一首离奇的小诗：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清？”裴航见了此诗，不知何意，后来行到蓝桥驿，因口渴求水，偶遇一位名叫云英的女子，一见倾心。此时此刻，裴航念及樊夫人的小诗，恍惚之间若有所悟，便以重金向云英的母亲求聘云英。云英的母亲给裴航出了一个难题：“想娶我的女儿可以，但你得给我找来一件叫作玉杵臼的宝贝。我这里有一些神仙灵药，非要玉杵臼才能捣得。”裴航得言而去，终于找来了玉杵臼，又以玉杵臼捣药百日，这才得到云英母亲的应允。后来裴航与云英双双仙去，非复人间平凡夫妻。

逸事

晏殊做京兆尹的时候，辟张先为通判，两人交谊很好，张先常去晏殊家里做客。晏殊新纳了一个侍儿，非常喜欢，每次张先一来，晏殊总要让这名侍儿来唱张先的新词。但晏殊的夫人妒性很大，不喜欢这名侍儿，晏殊无奈之下，只好将侍儿遣出。

张先再来做客的时候带来了一首新词，席间让营妓歌唱，就是这首《碧牡丹》。这首词显然是有感而发，晏殊听到其中“望极蓝桥，但暮云千里。几重山，几重水”两句，怃然叹道：“人生就是要给自己寻开心，何必这样苦着自己呢！”说罢，马上派人取钱，买回了那名才被遣出不久的侍儿。晏夫人见丈夫执意如此，也就只好作罢。