（第1页）

作弄

“那句话不可能是风说的！我也不希望是风说的！”究竟是谁在向她表白？她不知道。

冬天一个晴朗的中午，大地冻得咯吱作响。娜坚卡（1）挽着我的胳膊，站在高山上。她的两鬓鬈发和上唇茸毛覆着一层银霜，脚蹬一双小套靴。面前是一道光滑的斜坡，就像一面镜子，反射着阳光。旁边有个小雪橇，上面蒙着猩红色的呢子套。

“我们滑雪橇吧，娜杰日达·彼得罗夫娜！”我央求道，“就一次，我保证，肯定没事，不会受伤的。”

但是娜坚卡很害怕，在她看来，冰山脚下就是万丈深渊。我示意她坐上雪橇，她屏住呼吸，往下一看，早已魂飞魄散。要是她真冒险坐着雪橇冲到山脚下，又会怎样呢？说不定她会吓死，会发疯。

“我求您啦！不用怕，要知道，您这是胆小懦弱的表现！”

娜坚卡最后答应了。不过看得出来，那可是冒着生命危险才答应的。我扶着娜坚卡坐上了雪橇，她面色苍白、浑身发抖。我伸出一只胳膊搂住她，然后一起冲下悬崖。

雪橇像子弹一样飞出去。风咆哮着，像无数支利箭射在脸上，在耳边呼啸，撕扯着我们，似乎要拧断我们的脖子，让人无法呼吸。仿佛一个魔鬼在怒吼，伸出爪子，把我们拖入十八层地狱。周围就像一条飞奔的飘带，再过一会儿，我们似乎就要粉身碎骨了。

“我爱你，娜佳（2）！”我低声说道。

雪橇开始减速，风的咆哮声和滑木的沙沙声再也没有那么可怕了，我们的呼吸也没有那么困难了。终于滑到了山脚下。娜坚卡已经半死不活，脸色苍白，还没有透过气。我扶着她站起来。

“我再也不坐雪橇了，不管什么理由，”她睁大眼睛，充满恐惧地看着我，“说什么也不干了，吓死人了。”

过了一会儿，她回过神来，打量着我，满脸困惑：那句话是我说的吗？还是一阵急风骤雨，是否是她一时听错了呢？

而我，却站在她旁边，一边抽烟，一边盯着自己的手套，目不转睛。

她挽着我的胳膊，一起在冰山附近溜达了很久。显然，这个谜团让她心神不宁……那句话究竟说了没有？说了还是没说？这事关她的自尊、荣誉和人生，世界上再也没有比这更重要的了。娜坚卡一直看着我，眼神犀利，急切而忧郁。她漫不经心地回答我，看看我还会不会说那句话。那张可爱的脸啊，真是写满了阴晴圆缺。我看得出，她的内心在挣扎，想要说什么，想问一问，却说不出口。她很尴尬，内心的喜悦既让她恐惧，又让她烦恼。

“您猜……”她说着，却没有看我。

“嗯？”我问道。

“再来一次吧。”

我们沿着阶梯，又爬到山顶。娜坚卡坐上雪橇，面色苍白、浑身发抖。我们又冲下来，风咆哮着，滑木沙沙作响。在雪橇冲得最快，四周最嘈杂的时候，我又低声说道：

“我爱你，娜佳！”

雪橇停稳后，娜坚卡猛地望了一下刚刚滑下来的山坡，然后又长时间地看着我，倾听我漫不经心、毫无**的话语。她弱小的身躯，每个细胞，甚至她的皮手笼和风帽都很迷茫。她满脸困惑：“这是怎么回事？是谁说了那句话？是他吗？还是我听错了？”

她半信半疑，焦虑不安，失去了全部耐心。