现在就做 Do It Now（第1页）
现在就做！DoItNow!
丹尼斯·E。曼纳林DennisE。Mannering
InaclassIteachforadults。Iretlydidthe“unpardonable。”Igavetheework!Theassigogotosomeoneyoulovewithiweekahemyoulovethem。Ithastobesomeoneyouhavehosewordstobeforeoratleasthavehosewordswithftime。
Nowthatdoesn’tsououghassigilyoustoptorealizethatmostofthemeninthatgroupwereover35andwereraisediioweretaughtthatexpressiionswasned。Showingfeelingswasjusthiswasaverythreateningassigforsome。
Atthebeginningofourclass，Iaskedifsomeooshareeoldsomeohem。Ifullyexpeentovolunteer，aswasusuallythecase，butonthisevehemenraisedhishand。Heappearedquitemovedandabitshaken。
Asheuofhischair，hebeganbysaying，Dennis，Iwasquiteangrywithyoulastweekwhehisassig。IdidIhadahosewordsto，andbesides，whowereyoutotellmetodosomethingthatpersonal?ButasIbegandrivinghomemycestartedtalkiwastelliIklywhoIosay‘Iloveyou’to。Yousee，fiveyearsago，myfatherandIhadaviciousdisagreementandreallysiime。WeavoidedseeiheruelyhadtoatChristmasatherihen，oketoeachother。So，lastTuesdaybythetimeIgothomeIhadyselfIwasgoiherIlovedhim。“It’sweird，butjustmakingthatdeedtoliftaheavyloadoffmychest。”
&home，Irushediotellmyasgoingtodo。ShewasalreadyiIwokeherupaoldher，shedidn’tjustgetoutofbed，shecatapultedoutandhuggedme，aimeinourmarriedlifeshesawmecry。halfthenightdrinkialking。It>
&mIbrightandearly。IwassoexcitedIcouldhardlysleep。IgottotheofficeearlyandaplishedmoreintwohoursthanIhadthewholedaybefore。”
“Itwas9：00。IcalledmydadtoseeifIeoverafterwork。Whehephosaid，‘Dad，eoverafterwht?Ihavesomethingtotellyou。‘Mydadrespohagrumpy，‘Forwhat?’Iassuredhimitwouldn’ttakelong，sohefinanyagreed。”
“It’s5：30，Iarents’hthedothatDadwouldahedoor。IwasafraidifMomaIwouldoutaead。Butasluckwouldhaveit，Daddidahedoor。”
“Ididime。Itookohedoorandsaid，‘Dad，IjustcameovertotellyouthatIloveyou。’Itwasasifatransformationydad。Beforemyeyeshisfaed，thewriodisappearaocry。Hereachedoutandhuggedmeandsaid，‘Iloveyoutoo，son，butI’veosayit。’”
“ItreentIdidn’twanttomove。Momwalkedbywithtearsiwavedandblewherakiss。DadandIhuggedforamomehe。Ihadgreatinalongtime。”
“Butthat’snotevenmypoint。Twodaysafterthatvisit，mydad，roblems，butdidn’ttellme，hadanattadedupial，unscious。Idon’tknowifhe’llmakeit。”
“Mymessagetoallofyouinthisis:Don’twaittodothethingsyoukobedoifIhadwaitedtotellmydad?”
“MaybeIwillhe!Takethetimetodowhatyouodoanddoitnow!”
我在一个成人班里教书。最近，我做了一件“不可饶恕”的事情。我给学生们布置了作业，要求他们在下周之内到他们所爱的人家中去，并对他们所爱的人说“我爱你”。他们所要诉说的对象必须是他先前没有对其说过这三个字的人，或者至少是好长时间没有说过的。
这些学生都是35岁以上的成年人，而且是受过不鼓励表达情感教育的一代。在你意识到这些之前，你会认为这项工作听上去并不难做。然而，在他们先前的教育中，流露情感或落泪都是不可以做的事情，那么说出这三个字，对于某些人来说，将是一个极其艰巨的任务。
下节课刚一开始，我便询问是否有谁愿意与大家一起分享一下，在他向所爱的人说出那三个字时发生的故事。我满心以为会有一位女士愿意这样做，因为这也是以往的惯例。然而，在这个傍晚，却是一位男士举起了手。他显得很激动，甚至有些激动得发抖。
他从椅子上站起来说：“丹尼斯，上个星期你为我们布置这项作业时，我很生你的气。我觉得我没有可以诉说‘我爱你’这三个字的人。而且，你是谁，凭什么要求我们做这种私事？但是，当我开车回家的时候，我的良心开始受到谴责。它对我说，我很清楚我需要向谁说‘我爱你’。要知道，五年前，我与父亲发生了争执，我们的矛盾到现在也没有真正解决。平日里我们尽可能避免见面，除非是在圣诞节或者其他家庭聚会上，我们才迫不得已相见。但是，即便是在那种聚会上，我们也几乎不与对方说上一句话。所以，到上周二回家的时候，我已经确定自己会对父亲说我爱他。”
“太神奇了，仅仅是作出了这个决定，就似乎减轻了我胸口处的重压。”
“回到家后，我冲进房间，把准备要做的事情告诉妻子。妻子已经睡下，但是我无论如何还是把她叫醒了。当我把这件事告诉给她的时候，她激动地跳下床，拥抱着我。在我们的婚姻生活中，妻子第一次看到我哭了。大半个夜晚，我们都在边喝咖啡边交谈着。那种感觉太美妙了！”
“第二天早晨，我醒得很早，心情也很不错。我兴奋地简直无法入睡。我早早地到了办公室，并用两个小时的时间做完了比以往一天里所完成的工作还要多的事情。”
“9点钟的时候，我给父亲打了一个电话，询问下班后我能否过去一趟。父亲接电话时，我在电话里只是说：‘爸，今天晚上下班后我可不可以过去一趟？我有点儿事情要对您说。’父亲没好气地问道：‘有什么事情啊？’我向他保证说不会占用他太长时间，他才终于同意。”
“下午5点半，我站在了父母的家门前。我一边按响门铃，一边祈祷是父亲来开门。我担心，如果是母亲来开门，我会因为胆怯而放弃原本的打算，而转而对她说了那三个字。不过，我很幸运，是父亲来开了门。”
“我没有丝毫的犹豫，跨进房门一步便对他说：‘爸，我来就是想告诉您‘我爱您’。父亲身上似乎发生了一种转变。眼前的父亲脸色变得温和了，皱纹似乎也不见了，而且哭了起来。他伸出双臂，将我拥在怀里说道：‘儿子，我也爱你，但是我从来都没有说过。’”
“那一刻是如此珍贵，我一动也不想动。母亲含着泪花走到我们身旁。我只是朝她挥挥手，给了她一个飞吻。父亲和我又拥抱了一会儿后，我离开了。好久没这么动情了！”
“然而，这并不是我要说的重点。两天后，父亲心脏病突发，在医院里不省人事。父亲早就有心脏病，但他一直没有告诉我。我不知道他能否挺过来。”