68寻古小姐的委托2更(第2页)
尤其是“终点中文网”上的《凤族》同人,一个二个都是以能还原“仁慈”本人的风格为最高目标。
这些年,万订的《凤族》同人在终点中文网上来来去去,被评价为“比仁慈本人还像仁慈”的同人作者也一个接一个,多的数不过来。
但是,作为可能是世界最了解“仁慈”的人,寻古却很清楚。。。。。。
那些号称对仁慈的风格高度模仿的人,绝大多数都只是模仿了仁慈的皮毛,却很难模仿到仁慈的灵魂。
仁慈本人最大的天赋,是其对于文字的想象力。
他很多灵机一动写出来的句子,不是一句简单的“词藻堆砌”就可以形容的。
至少现在市面上那些号称模仿仁慈风格模仿的很像的《凤族》同人,没有一本是能够让寻古真正认可的。
可眼前这本《艾丽娅的预言》。。。。。。
明明写的不是《凤族》同人,从内容上也看不出和过去“仁慈”作品的任何关联性。
在表达上,也和仁慈过去最爱的那一套思想内核是大相径庭。
可偏偏就是从内容到表达的全面不同,寻古却还是有种感觉。。。。。。。
这简直就是“仁慈”本人写的。
如果不告诉她这是一个日本美少女轻小说家自己翻译的东西的话,她一定会觉得这是仁慈去哪搞的新马甲开的新书。
*。。。。。。
她在看完这本书的时候,于内心深处有一点不切实际的期盼。
她期盼着仁慈是真的活过来了。
她期盼着,这个名为“结成亚里莎”的少女,就是“仁慈”的转世。
可理智却告诉她,这是不可能的事情。
这家伙已经死了。
死的不能再死,凉的不能再凉。
就连他的尸体都是由自己亲自操办的火化。
他的葬礼,自己也作为重要嘉宾参与了。
一个死人,又怎么能复活呢?
想到这,寻古又有些泄气。
本来就不太好的心情,在这个瞬间,也变得更低落了。
她就这样坐在椅子上,萎靡了好一会。
然后叹了口气,自言自语道。
“唉。。。。。。为什么你明明都死了,但是却跟没死一样阴魂不散呢?”
“为什么我就连看个日本的轻小说,都能看到你的影子呢?”