队长的宴会（第1页）

保罗·马尔蒂尼。

这位传奇队长，存在于训练场的每一个角落。他会纠正年轻后卫的站位，会在加图索过于激动时一个眼神让他冷静，会在舍甫琴科进球后与他击掌。他对每个人都有着恰到好处的关注。

但对米莫，马尔蒂尼似乎保持着一种刻意的距离。他的目光偶尔会落在米莫身上，平静，深邃，带着审视，但从未主动走近，从未像其他人那样，给予直接的指导或交谈。

米莫有些不安，甚至胡思乱想。是自己哪里做得不好，引起了队长的不满？还是马尔蒂尼看出了自己灵魂深处的“异常”？

直到周六下午训练结束，科斯塔库塔叫住了准备离开的他。

“埃米利安诺，明天，星期天，保罗在家有个烤肉聚会，算是新赛季开始前大家放松一下。他让我问问你，有没有空来？”

米莫愣住了。马尔蒂尼队长的聚会，邀请他？

“我……我当然有空。但是，我……”他一时不知该如何回应，这种亲近的邀请，完全超出了他的预期。

科斯塔库塔笑了笑：“别紧张，就是吃吃东西，聊聊天。很多队友都会去。保罗特意提到了你，说欢迎新成员。”他拍了拍米莫的肩膀，“明天上午十一点左右到就行，地址我写好了。”

米莫接过写着地址的纸条，队长……特意提到了他吗？

星期天一早，米莫按照地址，提前很久出发，路途上又考虑着是否应当带一点东西上门。

时间尚早，他放慢脚步，一边熟悉环境，一边平复有些紧张的心情。

就在他拐过一个街角时，看到了熟悉的身影。

卡卡。

他站在路边，手里拿着一张纸，正微微蹙着眉，左右张望着，脸上带着一种显而易见的迷茫。他今天没穿运动服，而是一件简单的浅蓝色衬衫和卡其裤，看起来清爽又干净，像个大学生。只是那迷茫的神情，与球场上的灵动洒脱判若两人。

米莫犹豫了一下，还是走了过去。“里卡多？你在找什么吗？”

卡卡闻声转头，看到是米莫，眼睛一亮，像是看到了救星。“米莫！太好了！你认识这附近吗？”他举起手里的纸，那是一张手绘的简易地图，线条歪歪扭扭，“我想找一家教堂，做礼拜。米兰这边都是天主教堂，不是我想去的。桑德罗给了我这张地图，但我觉得……我可能理解错了意大利人的方向感。”

米莫接过地图看了看，上面的标注确实有些抽象。“这附近……我记得转过前面那个路口，好像有个小教堂。不过我不确定是不是你要找的。”

“能带我去看看吗？拜托了。”卡卡双手合十，做出恳求的姿态，眼神清澈又真诚，让人无法拒绝。

“当然。”米莫点点头。两人便并肩朝着米莫指的方向走去。

街道很安静，只有鸟鸣和偶尔驶过的车辆声。走了一会儿，卡卡主动开口：“你等下也去保罗家？我听比利说，他今天邀请了全队。”

“嗯。”米莫应道，不知该说什么。和卡卡单独相处，走在这陌生的街道上，让他有些微妙的紧张。不只是因为对方是未来的巨星，还有……卡卡身上有一种过于干净的气质，让他这个带着沉重秘密的灵魂，感到一丝自惭形秽。

卡卡很自然地继续话题：“那你在米兰还感觉好吗？我听说你一直在这里……嗯，抱歉。”他意识到可能触及敏感话题，连忙停下。

米莫摇摇头：“没关系，我习惯了。米兰很好，球队……大家都很好。”他顿了顿，补充道，“比我想象中好。”

卡卡侧头看他，晨光透过树叶的缝隙，在他睫毛上投下细碎的光影：“想象中？你想象中是什么样子？”

米莫一时语塞。他想象过很多，基于前世的经验：排挤、审视、特殊对待、无形的壁垒……但现实是，这里虽然也存在基于球技和资历的等级，却没有那道最残忍的、基于第二性别的鸿沟。

“想象中……会更难一些。”他最终选择了一个模糊的回答。

卡卡点点头，没有深究，而是说：“我也刚来，一开始也很害怕。圣保罗和米兰，是完全不同的世界。语言，食物，天气，足球的风格……一切都不一样。有时候训练完回到家，会觉得特别孤单。”他的声音很平静，像是在说别人的事，但米莫能听出那平静下的淡淡乡愁。

“那你……怎么适应？”米莫忍不住问。

“祈祷。”卡卡很简单地说，“还有，踢球。只要站在球场上，很多东西就变得简单了。足球的语言是共通的，对吧？”他看向米莫，微笑起来，“而且，队友们其实都很好。保罗像父亲一样可靠，里诺看着凶但其实心很软，安德烈亚什么都懂，舍瓦只是看起来酷……”他一个个数着，语气轻快，“可能，慢慢地，这里就像另一个家了。”