10 我无法忍受两个老人住在一起互相添麻烦的羁绊(第1页)
10我无法忍受两个老人住在一起、互相添麻烦的羁绊
记:既然提到了您的家人,我能问几个关于您丈夫内田裕也的问题吗?
树木:可以,可以,你说。
记:您和内田先生结婚之前,曾经和岸田森[122]先生结过婚吧?他很早就过世了。
树木:是的。其实对于这件事,我没什么好隐瞒的。可是内田却非常生气,他说:“没必要把这些事告诉别人吧,太不尊重我了。”
记:啊,他这样说了吗?
树木:没什么好隐瞒的嘛……可就算我说:“很多人都知道,这没什么吧。”他也不同意,还说:“没人知道!只要你不说这是你第二次结婚,就没人知道!”我想:“不会吧。”可是内田坚持这样说。
记:原来如此。可是内田先生自己却有很多……(笑)
树木:是啊,他自己跟很多女人传过绯闻。尽管如此,他还是个相当善妒的人。所以啊,我和内田,不知道谁会先离开人世。如果是他先走,那我就可以毫不在乎地说出所有了,但他不会轻易死掉吧,这么一来,我可能就一直不能聊这些事。
记:哎呀,真是意外。
树木:我不知道他是怎么回事,但总会因为这个生气。他自己做过的事却放到一边假装看不见。
记:唔,就是这么回事,特别是男人,这样的人很多。
树木:是吗?
记:是的(笑)。
树木:但也有很多宽宏大量的男人吧?
记:嗯,当然。
树木:不知道那种宽宏大量的人会是什么性格?
记:唔,我也不太清楚,但表现得宽宏大量,也可能是因为对另一个人没有足够的爱。
树木:嗯。这个问题真难啊。
记:所以,最好别问太多关于岸田先生的事……
树木:“是哪个家伙?这个是谁写的!”内田会说着这些话,来找你,杀了你。
记:真的啊?那我不问了。(笑)
树木:不过,如果你去看一些老电影或电视剧,你会觉得岸田是一个很有气质的好演员,是吧?
记:是的。我小时候看过一部叫《怪奇大作战》的特摄电视剧,很喜欢岸田先生。
树木:还有《奥特曼》。
记:啊,是的。圆谷制作所[123]拍的嘛。《归来的奥特曼》也让我印象深刻。
树木:那是更晚的作品了,他年轻时的作品也很好。
记:是的。他经常出现在冈本喜八[124]导演的作品里吧?我记得《伤痕累累的天使》。
树木:现在正在重播。那是在《奥特曼》之后了。
记:的确是在之后。关于岸田先生的话题就到此为止吧。您和内田裕也先生是怎么相遇的?