第十一章（第2页）

“拿好！你至少能做这个。弗农和佩妮好心收留你，你没想着吃白饭吧！”玛姬姑妈显然认为他的样子很滑稽，她嫌恶地瞪着哈利。

因为她和弗农一样宽大、肥胖，以至于完全遮住了你。所以你连忙从玛姬背后闪出来，替哈利放下两只手提箱。

“玛姬姑妈！”你恼火地说，“不要这样对哈利说话！”

对于玛姬惊讶的表情，弗农尴尬地咳了一声，转而面对你：“小淑女，我认为你总是应该说‘请’的，尤其是和姑妈说话的时候。”

“哦，我想是吧。”你索性把哈利手里的箱子也给推到地上，砸得地板砰的一声响。佩妮肉疼地转了转脖子。

你愤愤地说：“那么，请你闭嘴！我请求你们这么做。”

除了外表，玛姬还有一点和弗农是几乎一样的。那就是对你的溺爱。

“好吧！像我常说的，女孩要有个性，那样才好。我最爱的小德思礼就是这样！一点不错。”玛姬凶狠地用目光扫过哈利，但她没再说什么。

不准她教训哈利，玛姬在晚餐时只好大谈她的狗。这让餐桌上除了她的每个人都深感厌倦。

佩妮不停地给玛姬的杯子里倒上红酒，似乎希望她当场醉醺醺地睡过去。弗农把头埋在盘子里吃着，时不时在吞咽的间隙里发出几个敷衍的音节。你和哈利的脑袋靠在一起，小声地讲话。

玛姬自己也感到有些无趣了，她端起杯子咂了口酒，一下下瞥着哈利，神似弗农的小眼睛里充满恶意。

“要我说，育种是很重要的。血缘的问题！要是小狗有什么问题，你就得知道他是从那母狗——”她手里的酒杯突得炸开，碎裂的玻璃四溅，把她的手都划破了！玛姬的脸上狼狈地泼满了酒汁。

“怎么回事！你没事吧，玛姬？”弗农喊道。

佩妮递给玛姬一块手巾，同时怀疑地看了一眼哈利。

你担忧地握住哈利的手，他有点发抖。

“不，我想我捏得太用力了……这该死的杯子。”玛姬在杯子上不顺心，立刻就想对哈利发泄出来，“你干嘛不来把这些打扫干净呢？因为你就是个自私的懒蛋，是不是？”

你尖声嚷道：“闭嘴！闭嘴！”

玛姬喝下去的一肚子红酒正在发作，她的脸涨成了紫红色。她激动地指着哈利，阴险地激怒他：“回答啊！你就像你的父母那样，不知感激、一事无成和傲慢！是不是这样？他们出车祸也只能怪自己！”

冲天的怒火使哈利狠狠推开桌子，站了起来，他的手攥在身侧剧烈颤抖。他的理性正在叫愤怒烧尽，声音像从唇齿之间挤出来的：“他们不是那种人。”

“我们走吧……”你也立刻站起身，不安地拽了拽哈利的手，可他像块石头矗在原地，“拜托，别理玛姬，她尽说胡话。我们走吧！”

“对呀，夹着尾巴溜走吧！因为你就是这么一个可怜虫——哦！怎么回事！”玛姬的话被打断了，她前襟的一个纽扣飞了出去。

她本就庞大的身躯像吹气球一般疯狂膨胀。佩妮和玛姬都疯狂地尖叫着，弗农死死扯住玛姬已经晃晃悠悠离地的身子，发狂地低吼：“停下！立刻停下！”

你的面色惨白，但并不是担忧玛姬。你无助地喊：“哈利，快停下！不，不不。你会被开除的！停下！”

“我做不到…我做不到！她活该！”哈利在你恳求的注视下后退几步，“我要走了，我…我必须。”他转头，把餐厅的混乱抛在背后，飞奔上楼拉出他的箱子，回到楼下，仓皇地看你一眼，立即没入了门外的夜色里。

门还开着，夜风卷进屋内。餐厅乱作一团，佩妮、弗农、玛姬三人拉成一串，玛姬还在向屋顶飘去。

“快来帮忙！”弗农看着你向门外追去，“不！回来！回来！”

你听到背后的嘈杂混乱，似乎因为德思礼夫妇的分心，他们扯着玛姬的手松开了。她一路向花园外面越飞越高，不停尖叫。德思礼夫妇绝望地大吼着“回来”，不知道是对你还是玛姬。

你不能去分辨了。

远处哈利的身影已经成了一个模糊的黑边，你不得不迈开步子，奋力向他跑去。

夜晚冰凉的空气卷进你的肺里，奔跑带起的冷风把你精心养护的头发弄得一团乱。你上气不接下气，口腔里泛起一股血腥气。

哈利听到你接近的脚步，他惊讶地转过身，出于喜悦，他快步向你走了两步。

你跑得太急，一时停不住，他又这么迎过来。你索性一头撞进了他怀里，紧紧环住哈利的腰，仿佛怕他再跑掉。

“哦…你怎么来了？你还好吗？”哈利犹豫地抬起手，帮你理顺头发。

你气喘吁吁，抬头瞪着他，哈利立刻就向你道歉：“真对不起。你别着急，深呼吸。”

“你，哈利·波特，不带着我，你哪也别想去。”这是你缓过气后说的第一句话。

你不觉得这句话哪里好笑，可哈利轻轻弯起嘴唇。他偏过头似乎想掩饰，可是笑意最终还是从他的眼睛里溢了出来。

于是他就这么笑着说：“那再好不过了。”