第五节 巴赫金复调小说论在其对话理论中的地位(第3页)
[52]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第7页。
[53]MichaelEskihidDialogueintheWorksofLevinas,Bakhtiam,and,Oxford,NewYork:OxfordUyPress,2000,pp。74-75。
[54]MichaelMayerfeldBell,MichaelGardiinandtheHumaWords,London,ThousandOaks,Neublis,1998,p。184。
[55]dist,GalinTihanBakhtiindSocialTheory,NewYorkandOxford:St。MartinsPressinAssowithSt。AntonysCollege,2000,p。9。
[56]MichaelF。Bernard-Donals:MikhailBakhtiweenPhenomenologyandMarxism,Cambridge,NewYeUyPress,1994,p。15。
[57]〔美〕卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特:《米哈伊尔·巴赫金》,语冰译,北京,中国人民大学出版社,2000,第14页。
[58]〔美〕卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特:《米哈伊尔·巴赫金》,语冰译,北京,中国人民大学出版社,2000,第16~17页。
[59]〔美〕卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特:《米哈伊尔·巴赫金》,语冰译,北京,中国人民大学出版社,2000,第14~15页。
[60]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第4卷,白春仁、晓河、周启超等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第391~392页。
[61]〔美〕卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特:《米哈伊尔·巴赫金》,语冰译,北京,中国人民大学出版社,2000,第16页。
[62]〔美〕卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特:《米哈伊尔·巴赫金》,语冰译,北京,中国人民大学出版社,2000,第19页。
[63]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第5卷,白春仁、顾亚玲译,石家庄,河北教育出版社,1998,第245页。
[64]MichaelE。GardiiquesofEverydayLife,LondonandNewYe,2000,p。44。
[65]〔美〕卡特琳娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特:《米哈伊尔·巴赫金》,语冰译,北京,中国人民大学出版社,2000,第18页。
[66]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第5卷,白春仁、顾亚玲译,石家庄,河北教育出版社,1998,第241~242页。
[67]MichaelE。Gardiner:MikhailBakhtin,Vol。2,London,ThousandOaks,Neublis,2003,p。113。
[68]Ю。М。Лотман:Историяитипологиярусскойкультуры,Санкт-Петербург:Искусство-СПБ,2002,С。152。
[69]АнастасияГачева,ОльгаКавнина,СветланаСеменова:Философскийконтекструсскойлитературы1930-1930-хгодов,Том2,Москва:ИМЛИРАН,2003,С。73。
[70]АнастасияГачева,ОльгаКавнина,СветланаСеменова:Философскийконтекструсскойлитературы1930-1930-хгодов,Том2,Москва:ИМЛИРАН,2003,С。72。
[71]Ю。М。Лотман:Историяитипологиярусскойкультуры,Санкт-Петербург:Искусство-СПБ,2002,С。154-155。
[72]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第119页。
[73]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第20页。
[74]〔美〕卡特林娜·克拉克、迈克尔·霍奎斯特:《米哈伊尔·巴赫金》,语冰译,北京,中国人民大学出版社,2000,第91页。
[75]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第119~120页。
[76]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第119页。
[77]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第121页。
[78]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第4卷,白春仁、晓河、周启超等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第405页。
[79]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第118页。
[80]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第128页。
[81]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第133页。
[82]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第158页。
[83]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第187页。
[84]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第234页。
[85]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第124页。
[86]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第125页。
[87]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第126页。
[88]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第128页。
[89]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第1卷,晓河、贾泽林、张杰等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第129~130页。