中美教育交流史缩影克伯屈日记中的陶行知等人102（第6页）
乘出租车回家，设法在凌冰博士和他的夫人来吃晚饭前回到家，我们邀他们来谈论张伯苓，以有助于我的写作。他们表示同意，带来了仙客来。
3月5日
星期二
4点半去了和公立学校有联系的女子监察委员会，我们讨论内容：（1）计划使联系更加密切；（2）不同文化间的教育努力。5点5分离开，5点40分到达中国屋，在那里遇到了肖特威尔博士、胡适和张伯苓（刚刚从英国返回，联合国教科文组织的中国代表）。我们讨论了即将问世的关于张伯苓的书。之后我们决定将书命名为《五十年之新中国》，副标题为《纪念南开的张伯苓》。我认为在书中我叙述的最多，这颇让我高兴。
7点半我们携各自的夫人去玛丽旅馆参加晚宴，共有8个人：肖特威尔及夫人，张伯苓及夫人，孟治及夫人，马里恩和我。晚餐不错，烤肉片，啤酒，这些自战争开始以来就很少接触过。交谈愉快。值得让人注意的是，肖特威尔博士谈到俄国问题时很注意措辞，可能是因为张伯苓博士在场的缘故吧。像所有中国人一样张伯苓对俄国也持批评态度。
5点40分离开，参加教育委员会举办的文学聚会，帮助他们决定一些极富灵活性的教育课题。
3月6日
星期三
我正在吃早饭，狄龙女士打电话来向我求助。教育理事会准备挑选一位学校监察者，所以她请我帮助她拟一份声明。她刚刚挂断电话，帕拉斯夫人便打来电话祝贺我们和狄龙女士的成功。不久邓拉（Dunlap）女士也打电话过来，说佩里特（Palette）已经同意当公民委员会的主席，希望能开一个会。
写关于张伯苓的文章，有所进展。从道格（Doug）处得到关于我草稿的报告，他这个人相当认真。
3月7日
星期四
默色雷与我们共进早餐。在写关于张伯苓的文章前先清理好桌子。开始写但11点楼下传来消息：学生们在海勒基金会赞助下邀请我去纽约大学演讲，内容为不同文化间的教育。我将此事忘得一干二净。幸亏他们提醒。我告诉他们在楼下稍等，匆忙准备好。准时出发，对于我要讲的我几乎没有思考过。尽管我已作过两场报告。
当我们驶上阿姆斯特丹附近的一座小山时，小车开始发出爆裂声，最后停止不动。女孩子和我下车，男孩子与小车作战。与拉比·卢克曼（RabbiLukerman）相遇。我们去主楼，去化学系演讲。学校教育主任特纳（Turner）把我介绍给大家。
3月9日
星期六
默色雷昨晚在我们家睡，今天早晨和我们一起用餐。
从狄龙女士处得到一复印件，她再将此发送给十八位教育家，以得到监察者候选人的建议。当然她会听我和韦德（Wade）的意见。使我惊奇的是，他没有说教育委员会缩短准备口述的名单。
读丹·斯戴尔（DanStiles）的《明天的学校》。朱丽雅·韦伯（JuliaWeber）的《我的乡村日记》。两者我都喜欢。前者更大众化些，后者则逻辑性强些。
3月26日
星期四
写关于张伯苓的文章。
郑宗海主任来换借的书，他很聪明好学。
晚饭之后睡觉。写了一封信，再读西德尼·胡克（SidneyHook），感觉很好。昨天，联合国秘书处宣布纽约为第一永久性城市——一件伟大的具有历史意义的事件。
3月28日
星期四
今天下午准备在纽约大学奥特兹博士班上讨论我的教育哲学。12点半去迈克阿尔皮斯（McAlpis）参加舞会。
去纽约大学。在公园散步。听到一个母亲对孩子说，安静地坐那里，否则坏人会抓走你的。
4点15分至5点50分与奥特兹博士班上的学生谈论我的教育哲学，并要求他们提出问题。我担心我花太多时间阐述自己的观点，以致最后的讨论时间很少了。因此我留给提问题的时间不多，不过进展还可以。
晚上凌冰博士告诉我他自己的两次有趣的经历：（1）当他拜访冯玉祥将军回来，他去日本领事馆解救张作霖的人；（2）以秘书身份作为访俄的代表试图从苏联取得贷款。
4月8日
星期一
弗里德·威尔（FriedaWeil）来了。我推翻我的草稿，探讨局势。她很能干，聪明，诚实，我对她很钦佩，很尊重。从查里顿·沃希（Wash）处得到消息，我所写书中有三本被挑选出来，译成意大利文，在意大利广泛使用。这也算是对新学校所做的一个努力吧。这三本书分别为：《方法之基础》《文化变迁中的教育》和《民主小组之教育》。
我已经承诺将修改《方法之基础》，立即着手工作。在上床睡觉前几乎就快完成。
中午去教师俱乐部与许多人碰面。听说张伯苓出席了伦敦和美国亨特学院的会议，是经济社会咨询处的中国官方代表。他认为期刊本身已被赋予太多的注意，冲突方也吸引了很多人的注意力，认为俄国被人利用了。之后一个人告诉我杜威准备去中国，这令我们大吃一惊。又听说，杜威和菲利普·鲁道夫（PhilipRandolph）已组织了一个政治会议。
下午两点和吉尔斯博士交谈，他说拜瑞（Byreau）希望庆祝我的75岁生日。除了一些计划外，我们表示同意。马里恩已经拒绝了福兰克·泰格（FrankTrager）的请求。我告诉吉尔斯我们将考虑一下。仍为提议的想法困惑不已，继续作修改。
4月9阿