商君列传1（第2页）

［24］易民：改变民风民俗。

［25］缘：依照，沿袭。法：此指旧法、旧制度。

［26］溺于所闻：指迷信书本教条。

［27］法：此二句中的“法”皆指旧法、旧制。

［28］三代：指夏、商、周三代。王（wàng）：称王，为王。

［29］五伯：五个霸主，指齐桓公、晋文公、宋襄公、楚庄公、秦穆公。霸：称霸。

［30］制：被制约。

［31］不肖：不成材，不正派。拘：被约束。

［32］杜挚：秦孝公臣子，破魏有功，官左司空。跟甘龙一样，是守旧派代表人物。

［33］器：指古代标志名位、爵号的器物。

［34］夏殷：指夏桀、殷纣。

［35］多：推重，赞扬。

［36］左庶长：既是爵位，又是官职，为非王族大臣领政。

［37］卒（zú）：终于，最终。

［38］具：准备就绪。

［39］布：颁布，公布。

［40］国都市南门：指都城后边市场南门。古代国都建制：前朝，后市，左祖，右社。

［41］辄：就。金：古代货币单位。

［42］期年：一整年。

［43］初令：新出的法令。

［44］法：依法处罚、治罪。

［45］傅：即太傅，辅导太子的官。公子虔：嬴姓，名虔，战国时秦公子，曾为秦孝公太子驷之傅。孝公用商鞅变法，他因纵太子犯法而受刑，后又因犯他法，受劓刑，随后闭门八年。孝公卒，太子立，是为秦惠文王。他诬告商鞅欲反，秦惠文王遂杀商鞅，灭其家。

［46］黥：即墨刑。用刀在面额上刺字，再涂以墨。公孙贾：秦献公后期与秦孝公前期的骨干大臣之一。

［47］明日：第二天。

［48］趋令：遵照新法执行。

［49］大说（yuè）：“说”通“悦”。（对新法）非常喜欢、满意。

［50］家给（jǐ）人足：成语，形容家家衣食充裕，人人生活富足。

［51］大良造：又称大上造。战国初期秦国国内最高官职，掌握军政大权。亦为爵名，位列二十等军功爵制第十六位。

［52］劓：古代割掉鼻子的刑罚。

［53］致胙：天子把祭祀用的肉赐给诸侯，表示荣宠的特殊礼遇。胙（zuò），古代祭祀用的肉。

思考与探讨

对于商鞅及其变法措施，历史上向有争议，今天你会如何看待？